Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Resolution · RSP

2015/2634(RSP)

Building a Capital Markets Union

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

9 July 2015

Last action

9 July 2015 · Introduced

Status

PLENARY_VOTE

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

9 July 2015

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages
  • Bulgarian

    Изграждане на съюз на капиталовите пазари

  • Czech

    Vytváření unie kapitálových trhů

  • Danish

    Etablering af en kapitalmarkedsunion

  • German

    Schaffung einer Kapitalmarktunion

  • Greek

    Οικοδόμηση Ένωσης Κεφαλαιαγορών

  • Spanish

    Creación de una Unión de los Mercados de Capitales

  • Estonian

    Kapitaliturgude liidu loomine

  • Finnish

    Pääomamarkkinaunionin perustaminen

  • French

    Construire une union des marchés des capitaux

  • Croatian

    Izgradnja unije tržišta kapitala

  • Hungarian

    Tőkepiaci unió létrehozása

  • Italian

    Costruire un'Unione dei mercati di capitali

  • Lithuanian

    Kapitalo rinkų sąjungos kūrimas

  • Latvian

    Kapitāla tirgu savienības izveide

  • Maltese

    Nibnu Unjoni tas-Swieq Kapitali

  • Dutch

    Het opbouwen van een kapitaalmarktenunie

  • Polish

    Tworzenie unii rynków kapitałowych

  • Portuguese

    A criação de uma União dos Mercados de Capitais

  • Romanian

    Construirea unei uniuni a piețelor de capital

  • Slovak

    Vytváranie únie kapitálových trhov

  • Slovenian

    Oblikovanje unije kapitalskih trgov

  • Swedish

    Att bygga en kapitalmarknadsunion

Records

Official resolution 2015/2634(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 9 July 2015. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

  1. 9 July 2015

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

  2. 9 July 2015

    Introduced

    Building a Capital Markets Union

    Source: RSP

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

186 official files

PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la crearea unei uniuni a piețelor de capital

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la crearea unei uniuni a piețelor de capital

    RESOLUTION_MOTION · RO · 6 January 2020

    DownloadOpen at official source

  • PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la crearea unei uniuni a piețelor de capital

    RESOLUTION_MOTION · RO · 6 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par kapitāla tirgu savienības izveidi

    RESOLUTION_MOTION · LV · 6 January 2020

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par kapitāla tirgu savienības izveidi

    RESOLUTION_MOTION · LV · 6 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ONTWERPRESOLUTIE over het opbouwen van een kapitaalmarktunie

    RESOLUTION_MOTION · NL · 6 January 2020

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ONTWERPRESOLUTIE over het opbouwen van een kapitaalmarktunie

    RESOLUTION_MOTION · NL · 6 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a tőkepiaci unió kiépítéséről

    RESOLUTION_MOTION · HU · 6 January 2020

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a tőkepiaci unió kiépítéséről

    RESOLUTION_MOTION · HU · 6 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PROPOSTA DI RISOLUZIONE su "Costruire un'Unione dei mercati dei capitali"

    RESOLUTION_MOTION · IT · 6 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PROPOSTA DI RISOLUZIONE su "Costruire un'Unione dei mercati dei capitali"

    RESOLUTION_MOTION · IT · 6 January 2020

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RESOLUTSIOONI ETTEPANEK kapitaliturgude liidu loomise kohta

    RESOLUTION_MOTION · ET · 6 January 2020

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RESOLUTSIOONI ETTEPANEK kapitaliturgude liidu loomise kohta

    RESOLUTION_MOTION · ET · 6 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la construction d'une union des marchés des capitaux

    RESOLUTION_MOTION · FR · 6 January 2020

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la construction d'une union des marchés des capitaux

    RESOLUTION_MOTION · FR · 6 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την Οικοδόμηση μιας Ένωσης Κεφαλαιαγορών

    RESOLUTION_MOTION · EL · 6 January 2020

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την Οικοδόμηση μιας Ένωσης Κεφαλαιαγορών

    RESOLUTION_MOTION · EL · 6 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно изграждането на съюз на капиталовите пазари

    RESOLUTION_MOTION · BG · 6 January 2020

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно изграждането на съюз на капиталовите пазари

    RESOLUTION_MOTION · BG · 6 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la construcción de una Unión de los Mercados de Capitales

    RESOLUTION_MOTION · ES · 6 January 2020

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la construcción de una Unión de los Mercados de Capitales

    RESOLUTION_MOTION · ES · 6 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PREDLOG RESOLUCIJE o oblikovanju unije kapitalskih trgov

    RESOLUTION_MOTION · SL · 6 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PREDLOG RESOLUCIJE o oblikovanju unije kapitalskih trgov

    RESOLUTION_MOTION · SL · 6 January 2020

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS pääomamarkkinaunionin muodostamisesta

    RESOLUTION_MOTION · FI · 6 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS pääomamarkkinaunionin muodostamisesta

    RESOLUTION_MOTION · FI · 6 January 2020

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl kapitalo rinkų sąjungos kūrimo

    RESOLUTION_MOTION · LT · 6 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl kapitalo rinkų sąjungos kūrimo

    RESOLUTION_MOTION · LT · 6 January 2020

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PROJEKT REZOLUCJI w sprawie tworzenia unii rynków kapitałowych

    RESOLUTION_MOTION · PL · 6 January 2020

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PROJEKT REZOLUCJI w sprawie tworzenia unii rynków kapitałowych

    RESOLUTION_MOTION · PL · 6 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu der Schaffung einer Kapitalmarktunion

    RESOLUTION_MOTION · DE · 6 January 2020

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu der Schaffung einer Kapitalmarktunion

    RESOLUTION_MOTION · DE · 6 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • NÁVRH UZNESENIA o vytváraní únie kapitálových trhov

    RESOLUTION_MOTION · SK · 6 January 2020

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • NÁVRH UZNESENIA o vytváraní únie kapitálových trhov

    RESOLUTION_MOTION · SK · 6 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PRIJEDLOG REZOLUCIJE o stvaranju unije tržišta kapitala

    RESOLUTION_MOTION · HR · 6 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PRIJEDLOG REZOLUCIJE o stvaranju unije tržišta kapitala

    RESOLUTION_MOTION · HR · 6 January 2020

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • NÁVRH USNESENÍ týkající se vytváření unie kapitálových trhů

    RESOLUTION_MOTION · CS · 6 January 2020

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • NÁVRH USNESENÍ týkající se vytváření unie kapitálových trhů

    RESOLUTION_MOTION · CS · 6 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-Bini ta’ Unjoni tas-Swieq Kapitali

    RESOLUTION_MOTION · MT · 6 January 2020

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-Bini ta’ Unjoni tas-Swieq Kapitali

    RESOLUTION_MOTION · MT · 6 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • FÖRSLAG TILL RESOLUTION om att bygga en kapitalmarknadsunion

    RESOLUTION_MOTION · SV · 6 January 2020

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • FÖRSLAG TILL RESOLUTION om att bygga en kapitalmarknadsunion

    RESOLUTION_MOTION · SV · 6 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a construção de uma União dos Mercados de Capitais

    RESOLUTION_MOTION · PT · 6 January 2020

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a construção de uma União dos Mercados de Capitais

    RESOLUTION_MOTION · PT · 6 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • FORSLAG TIL BESLUTNING om etablering af en kapitalmarkedsunion

    RESOLUTION_MOTION · DA · 6 January 2020

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • FORSLAG TIL BESLUTNING om etablering af en kapitalmarkedsunion

    RESOLUTION_MOTION · DA · 6 January 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • MOTION FOR A RESOLUTION on Building a Capital Markets Union

    RESOLUTION_MOTION · EN · 1 October 2018

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • MOTION FOR A RESOLUTION on Building a Capital Markets Union

    RESOLUTION_MOTION · EN · 1 October 2018

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • MOTION FOR A RESOLUTION on Building a Capital Markets Union

    RESOLUTION_MOTION · EN · 1 October 2018

    DownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • Oblikovanje unije kapitalskih trgov

    TEXT_ADOPTED · SL · 3 July 2017

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Oblikovanje unije kapitalskih trgov

    TEXT_ADOPTED · SL · 3 July 2017

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Oblikovanje unije kapitalskih trgov

    TEXT_ADOPTED · SL · 3 July 2017

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Documents page 1 of 4Next

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.