European Union · Resolution · RSP
2015/2649(RSP)
Destruction of cultural sites perpetrated by ISIS/Da'esh
Introduced
30 April 2015
Last action
30 April 2015 · Introduced
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 April 2015
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Унищожаване на културни обекти от страна на ИДИЛ/Даиш
Czech
Ničení kulturních míst Islámským státem
Danish
Ødelæggelse af kulturelle mindesmærker begået af ISIS/Daesh
German
Zerstörung von Kulturdenkmälern durch den IS/Da’isch
Greek
Καταστροφή τόπων πολιτιστικής σημασίας από το ISIS/Daesh
Spanish
Destrucción de lugares de interés cultural perpetrada por el EI/Daesh
Estonian
Kultuurimälestiste hävitamine ISISe/Da'eshi poolt
Finnish
ISIS/Da'esh-järjestön toimeenpanema kulttuurikohteiden tuhoaminen
French
Destruction de sites culturels par le groupe État islamique
Croatian
Uništavanje kulturnih lokaliteta koje je počinila skupina ISIS/Daesh
Hungarian
Kulturális vonatkozású helyek ISIS/Dáis általi lerombolása
Italian
Distruzione di siti culturali ad opera dell'ISIS/Da'esh
Lithuanian
ISIL/„Da'esh“ vykdomas kultūros objektų naikinimas
Latvian
ISIS/Da'esh veiktā kultūras pieminekļu iznīcināšana
Maltese
Il-qerda ta' siti kulturali mwettqa mill-ISIS/Da'esh
Dutch
Vernieling van culturele locaties door IS/Da'esh
Polish
Niszczenie obiektów kultury przez ISIS/DAISZ
Portuguese
Destruição de locais de interesse cultura pelo EIIL/Da'esh
Romanian
Distrugerea unor situri culturale de către ISIS/Da'esh
Slovak
Ničenie kultúrnych pamiatok, ktoré pácha ISIS/Dá’iš
Slovenian
Uničene kulturne znamenitosti po akcijah organizacije ISIS/Daiš
Swedish
IS/Daishs förstörelse av kulturplatser
Records
Official resolution 2015/2649(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 30 April 2015. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
30 April 2015
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
30 April 2015
Introduced
Destruction of cultural sites perpetrated by ISIS/Da'esh
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
826 official files
Destruction of cultural sites perpetrated by ISIS/Da'esh
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Destruction of cultural sites perpetrated by ISIS/Da'esh
TEXT_ADOPTED · EN · 31 March 2017
Destruction of cultural sites perpetrated by ISIS/Da'esh
TEXT_ADOPTED · EN · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Καταστροφή τόπων πολιτισμικής σημασίας που διαπράττεται από το Ισλαμικό Κράτος (ISIS/Da’esh)
TEXT_ADOPTED · EL · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Καταστροφή τόπων πολιτισμικής σημασίας που διαπράττεται από το Ισλαμικό Κράτος (ISIS/Da’esh)
TEXT_ADOPTED · EL · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Καταστροφή τόπων πολιτισμικής σημασίας που διαπράττεται από το Ισλαμικό Κράτος (ISIS/Da’esh)
TEXT_ADOPTED · EL · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ødelæggelse af kulturelle mindesmærker begået af ISIS/Daesh
TEXT_ADOPTED · DA · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ødelæggelse af kulturelle mindesmærker begået af ISIS/Daesh
TEXT_ADOPTED · DA · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ødelæggelse af kulturelle mindesmærker begået af ISIS/Daesh
TEXT_ADOPTED · DA · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zerstörung von Kulturdenkmälern durch den IS/Da’isch
TEXT_ADOPTED · DE · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zerstörung von Kulturdenkmälern durch den IS/Da’isch
TEXT_ADOPTED · DE · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zerstörung von Kulturdenkmälern durch den IS/Da’isch
TEXT_ADOPTED · DE · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ničení kulturních památek příslušníky ISIS/Dá´iš
TEXT_ADOPTED · CS · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ničení kulturních památek příslušníky ISIS/Dá´iš
TEXT_ADOPTED · CS · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ničení kulturních památek příslušníky ISIS/Dá´iš
TEXT_ADOPTED · CS · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Унищожаване на културни обекти от страна на ИДИЛ/Даиш
TEXT_ADOPTED · BG · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Унищожаване на културни обекти от страна на ИДИЛ/Даиш
TEXT_ADOPTED · BG · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Унищожаване на културни обекти от страна на ИДИЛ/Даиш
TEXT_ADOPTED · BG · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par ISIS/Da'esh veikto kultūras pieminekļu iznīcināšanu
RESOLUTION_MOTION · LV · 30 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par ISIS/Da'esh veikto kultūras pieminekļu iznīcināšanu
RESOLUTION_MOTION · LV · 30 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Zerstörung von Kulturstätten durch den ISIS/Da‘isch
RESOLUTION_MOTION · DE · 30 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Zerstörung von Kulturstätten durch den ISIS/Da‘isch
RESOLUTION_MOTION · DE · 30 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar il-qerda ta' siti kulturali mwettqa mill-ISIS/Da'esh
RESOLUTION_MOTION_JOINT · MT · 30 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar il-qerda ta' siti kulturali mwettqa mill-ISIS/Da'esh
RESOLUTION_MOTION_JOINT · MT · 30 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la destrucción de lugares de interés cultural perpetrada por el EI/Daesh
RESOLUTION_MOTION · ES · 30 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la destrucción de lugares de interés cultural perpetrada por el EI/Daesh
RESOLUTION_MOTION · ES · 30 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla distruzione di siti culturali ad opera dell'ISIS/Da'ish
RESOLUTION_MOTION · IT · 30 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla distruzione di siti culturali ad opera dell'ISIS/Da'ish
RESOLUTION_MOTION · IT · 30 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Da'esh-järjestön harjoittamasta kulttuurikohteiden tuhoamisesta
RESOLUTION_MOTION · FI · 30 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Da'esh-järjestön harjoittamasta kulttuurikohteiden tuhoamisesta
RESOLUTION_MOTION · FI · 30 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o ničení kulturních památek příslušníky ISIS/Dá‘iš
RESOLUTION_MOTION · CS · 30 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o ničení kulturních památek příslušníky ISIS/Dá‘iš
RESOLUTION_MOTION · CS · 30 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over de vernieling van cultuurgoederen door ISIS/Da'esh
RESOLUTION_MOTION · NL · 30 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over de vernieling van cultuurgoederen door ISIS/Da'esh
RESOLUTION_MOTION · NL · 30 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om ødelæggelse af kulturelle mindesmærker begået af ISIS/Daesh
RESOLUTION_MOTION · DA · 30 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om ødelæggelse af kulturelle mindesmærker begået af ISIS/Daesh
RESOLUTION_MOTION · DA · 30 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o uničenih kulturnih znamenitostih po akcijah organizacije ISIS/Daiš
RESOLUTION_MOTION · SL · 30 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o uničenih kulturnih znamenitostih po akcijah organizacije ISIS/Daiš
RESOLUTION_MOTION · SL · 30 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a destruição de locais de interesse cultural pelo EIIL/Daech
RESOLUTION_MOTION · PT · 30 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a destruição de locais de interesse cultural pelo EIIL/Daech
RESOLUTION_MOTION · PT · 30 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την καταστροφή τόπων πολιτισμικής σημασίας που διαπράττεται από το Ισλαμικό Κράτος (ISIS/Da’esh)
RESOLUTION_MOTION · EL · 30 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την καταστροφή τόπων πολιτισμικής σημασίας που διαπράττεται από το Ισλαμικό Κράτος (ISIS/Da’esh)
RESOLUTION_MOTION · EL · 30 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o uništavanju kulturnih lokaliteta koje je počinila skupina ISIS/Daesh
RESOLUTION_MOTION · HR · 30 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o uništavanju kulturnih lokaliteta koje je počinila skupina ISIS/Daesh
RESOLUTION_MOTION · HR · 30 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Zerstörung von Kulturstätten durch den ISIS/Da‘isch
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DE · 29 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Zerstörung von Kulturstätten durch den ISIS/Da‘isch
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DE · 29 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK kultuurimälestiste hävitamise kohta ISISe/Da’eshi poolt
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ET · 29 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK kultuurimälestiste hävitamise kohta ISISe/Da’eshi poolt
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ET · 29 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Zerstörung von Kulturstätten durch den ISIS/Da’isch
RESOLUTION_MOTION · DE · 29 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Zerstörung von Kulturstätten durch den ISIS/Da’isch
RESOLUTION_MOTION · DE · 29 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ОБЩА РЕЗОЛЮЦИЯ относно унищожаването на културни обекти, извършвано от ИДИЛ/Даиш
RESOLUTION_MOTION_JOINT · BG · 29 April 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2015%2F2649(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2015-2649
- eu · 2015-2649 · source updated 30 April 2015