European Union · Resolution · RSP
2015/2730(RSP)
Recent revelations of high-level corruption cases in FIFA
Introduced
11 June 2015
Last action
11 June 2015 · Introduced
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 June 2015
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Неотдавнашни разкрития във връзка с корупция на високо равнище във ФИФА
Czech
Nedávná odhalení případů korupce na vysoké úrovni ve FIFA
Danish
De seneste afsløringer af korruption på højt niveau i FIFA
German
Jüngste Enthüllungen über Korruptionsfälle an der Spitze der FIFA
Greek
Πρόσφατες αποκαλύψεις σχετικά με περιπτώσεις διαφθοράς υψηλοβάθμων της FIFA
Spanish
Recientes revelaciones sobre casos de corrupción de alto nivel en la FIFA
Estonian
FIFA kõrgeid ametnikke puudutavate korruptsioonijuhtumite hiljutine paljastamine
Finnish
Korkean tason korruptiotapauksia FIFAssa koskevat viimeaikaiset paljastukset
French
Dernières révélations sur les cas de corruption au plus haut niveau de la FIFA
Croatian
Nedavno razotkriveni slučajevi korupcije na visokoj razini u FIFA-i
Hungarian
A FIFA-ban történt magas szintű korrupciós esetekkel kapcsolatban napvilágra került információk
Italian
Recenti rivelazioni su casi di corruzione al vertice della FIFA
Lithuanian
Neseniai organizacijoje FIFA atskleisti aukšto lygio korupcijos atvejai
Latvian
Nesen atklātie augsta līmeņa korupcijas gadījumi FIFA
Maltese
Rivelazzjonijiet reċenti ta' każijiet ta' korruzzjoni fl-ogħla livelli tal-FIFA
Dutch
Recente onthullingen over corruptiezaken op hoog niveau bij de FIFA
Polish
Niedawne doniesienia o przypadkach korupcji na wysokim szczeblu w FIFA
Portuguese
Revelações recentes sobre casos de corrupção ao mais alto nível na FIFA
Romanian
Dezvăluirile recente privind cazurile de corupție la nivel înalt din cadrul FIFA
Slovak
Nedávne odhalenia prípadov korupcie na vysokej úrovni vo FIFA
Slovenian
Nedavna razkritja korupcije na visoki ravni pri FIFI
Swedish
De senaste avslöjandena om korruption på hög nivå inom FIFA
Records
Official resolution 2015/2730(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 11 June 2015. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
11 June 2015
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
11 June 2015
Introduced
Recent revelations of high-level corruption cases in FIFA
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
830 official files
Recent revelations of high-level corruption cases in FIFA
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Recent revelations of high-level corruption cases in FIFA
TEXT_ADOPTED · EN · 31 March 2017
Recent revelations of high-level corruption cases in FIFA
TEXT_ADOPTED · EN · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Πρόσφατες αποκαλύψεις για υποθέσεις διαφθοράς υψηλόβαθμων στελεχών στην FIFA
TEXT_ADOPTED · EL · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Πρόσφατες αποκαλύψεις για υποθέσεις διαφθοράς υψηλόβαθμων στελεχών στην FIFA
TEXT_ADOPTED · EL · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Πρόσφατες αποκαλύψεις για υποθέσεις διαφθοράς υψηλόβαθμων στελεχών στην FIFA
TEXT_ADOPTED · EL · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Neue Enthüllungen über Korruptionsfälle auf höchster Ebene der FIFA
TEXT_ADOPTED · DE · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Neue Enthüllungen über Korruptionsfälle auf höchster Ebene der FIFA
TEXT_ADOPTED · DE · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Neue Enthüllungen über Korruptionsfälle auf höchster Ebene der FIFA
TEXT_ADOPTED · DE · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
De seneste afsløringer af korruption på højt niveau i FIFA
TEXT_ADOPTED · DA · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
De seneste afsløringer af korruption på højt niveau i FIFA
TEXT_ADOPTED · DA · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
De seneste afsløringer af korruption på højt niveau i FIFA
TEXT_ADOPTED · DA · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nedávná odhalení případů korupce na vysoké úrovni ve FIFA
TEXT_ADOPTED · CS · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nedávná odhalení případů korupce na vysoké úrovni ve FIFA
TEXT_ADOPTED · CS · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nedávná odhalení případů korupce na vysoké úrovni ve FIFA
TEXT_ADOPTED · CS · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Неотдавнашни разкрития във връзка със случаи на корупция на високо равнище във ФИФА
TEXT_ADOPTED · BG · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Неотдавнашни разкрития във връзка със случаи на корупция на високо равнище във ФИФА
TEXT_ADOPTED · BG · 31 March 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Неотдавнашни разкрития във връзка със случаи на корупция на високо равнище във ФИФА
TEXT_ADOPTED · BG · 31 March 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Suite donnée au T8-0233/2015
ACT_FOLLOWUP · FR · 28 October 2015
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Follow up to T8-0233/2015
ACT_FOLLOWUP · EN · 25 September 2015
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK FIFA kõrgeid ametnikke puudutavate korruptsioonijuhtumite hiljutise paljastamise kohta
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ET · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK FIFA kõrgeid ametnikke puudutavate korruptsioonijuhtumite hiljutise paljastamise kohta
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ET · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH SPOLOČNÉHO UZNESENIA o nedávnych odhaleniach prípadov korupcie na vysokej úrovni vo FIFA
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SK · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH SPOLOČNÉHO UZNESENIA o nedávnych odhaleniach prípadov korupcie na vysokej úrovni vo FIFA
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SK · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ОБЩА РЕЗОЛЮЦИЯ относно неотдавнашните разкрития за случаи на корупция на високо равнище във ФИФА
RESOLUTION_MOTION_JOINT · BG · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ОБЩА РЕЗОЛЮЦИЯ относно неотдавнашните разкрития за случаи на корупция на високо равнище във ФИФА
RESOLUTION_MOTION_JOINT · BG · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a FIFA-val kapcsolatban a közelmúltban napvilágra került magas szintű korrupciós ügyekről
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HU · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a FIFA-val kapcsolatban a közelmúltban napvilágra került magas szintű korrupciós ügyekről
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HU · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE o nedavno razotkrivenim slučajevima korupcije na visokoj razini u FIFA-i
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HR · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE o nedavno razotkrivenim slučajevima korupcije na visokoj razini u FIFA-i
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HR · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par nesen atklātajiem augsta līmeņa korupcijas gadījumiem FIFA
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LV · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par nesen atklātajiem augsta līmeņa korupcijas gadījumiem FIFA
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LV · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o nedavno razotkrivenim slučajevima korupcije na visokoj razini u FIFA-i
RESOLUTION_MOTION · HR · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o nedavno razotkrivenim slučajevima korupcije na visokoj razini u FIFA-i
RESOLUTION_MOTION · HR · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu aktuellen Enthüllungen von Korruptionsfällen auf hoher Ebene in der FIFA
RESOLUTION_MOTION · DE · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu aktuellen Enthüllungen von Korruptionsfällen auf hoher Ebene in der FIFA
RESOLUTION_MOTION · DE · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o nedávných odhaleních případů korupce na vysoké úrovni ve FIFA
RESOLUTION_MOTION_JOINT · CS · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o nedávných odhaleních případů korupce na vysoké úrovni ve FIFA
RESOLUTION_MOTION_JOINT · CS · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o nedávných odhaleních případů korupce na vrcholné úrovni FIFA
RESOLUTION_MOTION · CS · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o nedávných odhaleních případů korupce na vrcholné úrovni FIFA
RESOLUTION_MOTION · CS · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o nedavno razotkrivenim slučajevima korupcije na visokoj razini u FIFA-i
RESOLUTION_MOTION · HR · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o nedavno razotkrivenim slučajevima korupcije na visokoj razini u FIFA-i
RESOLUTION_MOTION · HR · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur les dernières révélations sur les cas de corruption au plus haut niveau de la FIFA
RESOLUTION_MOTION · FR · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur les dernières révélations sur les cas de corruption au plus haut niveau de la FIFA
RESOLUTION_MOTION · FR · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно неотдавнашните разкрития за случаи на корупция на високо равнище във ФИФА
RESOLUTION_MOTION · BG · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно неотдавнашните разкрития за случаи на корупция на високо равнище във ФИФА
RESOLUTION_MOTION · BG · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE sur les dernières révélations concernant les cas de corruption au plus haut niveau de la FIFA
RESOLUTION_MOTION_JOINT · FR · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE sur les dernières révélations concernant les cas de corruption au plus haut niveau de la FIFA
RESOLUTION_MOTION_JOINT · FR · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par nesen atklātajiem augsta līmeņa korupcijas gadījumiem FIFA
RESOLUTION_MOTION · LV · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par nesen atklātajiem augsta līmeņa korupcijas gadījumiem FIFA
RESOLUTION_MOTION · LV · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно неотдавнашните разкрития за случаи на корупция на високо равнище във ФИФА
RESOLUTION_MOTION · BG · 10 June 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2015%2F2730(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2015-2730
- eu · 2015-2730 · source updated 11 June 2015