European Union · Resolution · RSP
2015/2740(RSP)
Mortgage legislation and risky financial instruments in Spain
Introduced
8 October 2015
Last action
8 October 2015 · Introduced
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 October 2015
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Законодателството в областта на ипотеките и рисковите финансови инструменти в Испания
Czech
Právní předpisy o hypotéčních úvěrech a rizikové finanční nástroje ve Španělsku
Danish
Realkreditlovgivning og risikable finansielle instrumenter i Spanien
German
Hypothekengesetzgebung und riskante Finanzinstrumente in Spanien
Greek
Νομοθεσία περί ενυπόθηκων δανείων και χρηματοπιστωτικά μέσα υψηλού κινδύνου στην Ισπανία
Spanish
Ley hipotecaria e instrumentos financieros de riesgo en España
Estonian
Hüpoteeki käsitlevad õigusaktid ja riskantsed finantsinstrumendid Hispaanias
Finnish
Kiinnelainalainsäädäntö ja riskialttiit rahoitusvälineet Espanjassa
French
Législation sur les hypothèques et instruments financiers à risque en Espagne
Croatian
Založno pravo i rizični financijski instrumenti u Španjolskoj
Hungarian
A jelzáloghitelekről szóló jogszabályok és kockázatos pénzügyi eszközök Spanyolországban
Italian
Legislazione sulle ipoteche e strumenti finanziari rischiosi in Spagna
Lithuanian
Hipoteką reglamentuojantys teisės aktai ir rizikingos finansinės priemonės Ispanijoje
Latvian
Tiesību akti hipotekāro kredītu jomā un riskanti finanšu instrumenti Spānijā
Maltese
Leġiżlazzjoni ipotekarja u strumenti finanzjarji riskjużi fi Spanja
Dutch
Hypotheekwetgeving en riskante financiële instrumenten in Spanje
Polish
Przepisy dotyczące hipoteki i ryzykowne instrumenty finansowe w Hiszpanii
Portuguese
Legislação em matéria de hipotecas e instrumentos financeiros de risco em Espanha
Romanian
Legislația privind creditele ipotecare și instrumente financiare riscante în Spania
Slovak
Právne predpisy v oblasti hypotekárnych úverov a rizikové finančné nástroje v Španielsku
Slovenian
Hipotekarna zakonodaja in tvegani finančni instrumenti v Španiji
Swedish
Hypotekslagstiftningen och riskfyllda finansiella instrument i Spanien
Records
Official resolution 2015/2740(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 8 October 2015. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
8 October 2015
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
8 October 2015
Introduced
Mortgage legislation and risky financial instruments in Spain
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
186 official files
Mortgage legislation and risky financial instruments in the EU: the case of Spain
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Mortgage legislation and risky financial instruments in the EU: the case of Spain
TEXT_ADOPTED · EN · 6 July 2017
Νομοθεσία της ΕΕ για τις υποθήκες και τα χρηματοπιστωτικά προϊόντα υψηλού κινδύνου: η περίπτωση της Ισπανίας
TEXT_ADOPTED · EL · 6 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Νομοθεσία της ΕΕ για τις υποθήκες και τα χρηματοπιστωτικά προϊόντα υψηλού κινδύνου: η περίπτωση της Ισπανίας
TEXT_ADOPTED · EL · 6 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Νομοθεσία της ΕΕ για τις υποθήκες και τα χρηματοπιστωτικά προϊόντα υψηλού κινδύνου: η περίπτωση της Ισπανίας
TEXT_ADOPTED · EL · 6 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hypothekengesetzgebung und riskante Finanzinstrumente in der EU: der Fall Spanien
TEXT_ADOPTED · DE · 6 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hypothekengesetzgebung und riskante Finanzinstrumente in der EU: der Fall Spanien
TEXT_ADOPTED · DE · 6 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hypothekengesetzgebung und riskante Finanzinstrumente in der EU: der Fall Spanien
TEXT_ADOPTED · DE · 6 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Právní předpisy v oblasti hypoték a rizikové finanční nástroje v EU: případ Španělska
TEXT_ADOPTED · CS · 6 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Právní předpisy v oblasti hypoték a rizikové finanční nástroje v EU: případ Španělska
TEXT_ADOPTED · CS · 6 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Právní předpisy v oblasti hypoték a rizikové finanční nástroje v EU: případ Španělska
TEXT_ADOPTED · CS · 6 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Realkreditlovgivning og risikable finansielle instrumenter i EU: Spaniens tilfælde
TEXT_ADOPTED · DA · 6 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Realkreditlovgivning og risikable finansielle instrumenter i EU: Spaniens tilfælde
TEXT_ADOPTED · DA · 6 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Realkreditlovgivning og risikable finansielle instrumenter i EU: Spaniens tilfælde
TEXT_ADOPTED · DA · 6 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Законодателството в областта на ипотеките и рисковите финансови инструменти в ЕС: случаят на Испания
TEXT_ADOPTED · BG · 6 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Законодателството в областта на ипотеките и рисковите финансови инструменти в ЕС: случаят на Испания
TEXT_ADOPTED · BG · 6 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Законодателството в областта на ипотеките и рисковите финансови инструменти в ЕС: случаят на Испания
TEXT_ADOPTED · BG · 6 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hipotekarna zakonodaja in tvegani finančni instrumenti v EU: primer Španije
TEXT_ADOPTED · SL · 3 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hypotekslagstiftning och riskfyllda finansiella instrument i EU: fallet Spanien
TEXT_ADOPTED · SV · 3 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Právne predpisy v oblasti hypotekárnych úverov a rizikové finančné nástroje v EÚ: prípad Španielska
TEXT_ADOPTED · SK · 3 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Legislação hipotecária e instrumentos financeiros de risco na UE: o caso de Espanha
TEXT_ADOPTED · PT · 3 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Il-leġiżlazzjoni ipotekarja u strumenti finanzjarji riskjużi fi Spanja
TEXT_ADOPTED · MT · 3 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hypotheekwetgeving en riskante financiële instrumenten in de EU: het geval Spanje
TEXT_ADOPTED · NL · 3 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prawo hipoteczne i ryzykowne instrumenty finansowe w UE na przykładzie Hiszpanii
TEXT_ADOPTED · PL · 3 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Legislația privind creditele ipotecare și instrumentele financiare riscante în UE: cazul Spaniei
TEXT_ADOPTED · RO · 3 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hipoteką reglamentuojantys teisės aktai ir rizikingos finansinės priemonės ES: Ispanijos atvejis
TEXT_ADOPTED · LT · 3 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rezolucija Europskog parlamenta o zakonodavstvu o hipotekama i riskantni financijski instrumenti u EU: slučaj Španjolske
TEXT_ADOPTED · HR · 3 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Jelzálogra vonatkozó jogszabályok és kockázatos pénzügyi eszközök az EU-ban: Spanyolország esete
TEXT_ADOPTED · HU · 3 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Legislazione in materia di mutui e strumenti finanziari rischiosi nell'UE: il caso della Spagna
TEXT_ADOPTED · IT · 3 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tiesību akti hipotekāro kredītu jomā un riskanti finanšu instrumenti ES - Spānijas gadījums
TEXT_ADOPTED · LV · 3 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hüpoteeki käsitlevad õigusaktid ja riskantsed finantsinstrumendid ELis: Hispaania näide
TEXT_ADOPTED · ET · 3 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
La legislación hipotecaria y los instrumentos financieros de riesgo en la UE: el caso de España
TEXT_ADOPTED · ES · 3 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Législation sur les hypothèques et instruments financiers à risque dans l'Union européenne: le cas de l'Espagne
TEXT_ADOPTED · FR · 3 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Asuntolainalainsäädäntö ja riskirahoitusvälineet EU:ssa: Espanja
TEXT_ADOPTED · FI · 3 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mortgage legislation and risky financial instruments in the EU: the case of Spain
TEXT_ADOPTED · EN · 3 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Νομοθεσία της ΕΕ για τις υποθήκες και τα χρηματοπιστωτικά προϊόντα υψηλού κινδύνου: η περίπτωση της Ισπανίας
TEXT_ADOPTED · EL · 3 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Právní předpisy v oblasti hypoték a rizikové finanční nástroje v EU: případ Španělska
TEXT_ADOPTED · CS · 3 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hypothekengesetzgebung und riskante Finanzinstrumente in der EU: der Fall Spanien
TEXT_ADOPTED · DE · 3 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Realkreditlovgivning og risikable finansielle instrumenter i EU: Spaniens tilfælde
TEXT_ADOPTED · DA · 3 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Законодателството в областта на ипотеките и рисковите финансови инструменти в ЕС: случаят на Испания
TEXT_ADOPTED · BG · 3 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Suite donnée au T8-0347/2015
ACT_FOLLOWUP · FR · 24 February 2016
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Follow up to T8-0347/2015
ACT_FOLLOWUP · EN · 11 December 2015
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le droit hypothécaire et les instruments financiers à risque en Espagne (sur la base des pétitions reçues)
RESOLUTION_MOTION · FR · 7 October 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le droit hypothécaire et les instruments financiers à risque en Espagne (sur la base des pétitions reçues)
RESOLUTION_MOTION · FR · 7 October 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o hipotekarni zakonodaji in tveganih finančnih instrumentih v Španiji (na osnovi prejetih peticij)
RESOLUTION_MOTION · SL · 7 October 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o hipotekarni zakonodaji in tveganih finančnih instrumentih v Španiji (na osnovi prejetih peticij)
RESOLUTION_MOTION · SL · 7 October 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI dotyczący prawa hipotecznego i ryzykownych instrumentów finansowych w Hiszpanii (w oparciu o otrzymane petycje)
RESOLUTION_MOTION · PL · 7 October 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI dotyczący prawa hipotecznego i ryzykownych instrumentów finansowych w Hiszpanii (w oparciu o otrzymane petycje)
RESOLUTION_MOTION · PL · 7 October 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par tiesību aktiem hipotekāro kredītu jomā un riskantiem finanšu instrumentiem Spānijā (pamatojoties uz saņemtajiem lūgumrakstiem)
RESOLUTION_MOTION · LV · 7 October 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par tiesību aktiem hipotekāro kredītu jomā un riskantiem finanšu instrumentiem Spānijā (pamatojoties uz saņemtajiem lūgumrakstiem)
RESOLUTION_MOTION · LV · 7 October 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o právních předpisech v oblasti hypoték a rizikových finančních nástrojů ve Španělsku (na základě obdržených petic)
RESOLUTION_MOTION · CS · 7 October 2015
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2015%2F2740(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2015-2740
- eu · 2015-2740 · source updated 8 October 2015