European Union · Resolution · RSP
2015/3034(RSP)
Mutual Defence Clause (Art. 42.7)
Introduced
21 January 2016
Last action
21 January 2016 · Introduced
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Defence
Source updated
21 January 2016
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Клаузата за обща отбрана (член 42, параграф 7)
Czech
Doložka o vzájemné obraně (čl. 42 odst. 7)
Danish
Klausulen om gensidig forsvarsbistand (artikel 42, stk. 7)
German
Beistandsklausel (Artikel 42 Absatz 7 EUV)
Greek
Ρήτρα αμοιβαίας άμυνας (άρθρο 42 παράγραφος 7 ΣΕΕ)
Spanish
Cláusula de defensa mutua (artículo 42, apartado 7)
Estonian
Vastastikuse kaitse klausel (art 42 lg 7)
Finnish
Keskinäistä puolustusta koskeva lauseke (42 artiklan 7 kohta)
French
Clause de défense mutuelle (article 42, paragraphe 7)
Croatian
Klauzula o uzajamnoj obrani (članak 42. stavak 7.)
Hungarian
Kölcsönös védelmi klauzula (EUSZ 42. cikk (7) bekezdés)
Italian
Clausola di difesa reciproca (art. 42.7)
Lithuanian
Tarpusavio gynybos sąlyga (42 straipsnio 7 dalis);
Latvian
Savstarpējās aizsardzības klauzula (LES 42. panta 7. punkts)
Maltese
Klawsola ta' Difiża Reċiproka (Art. 42.7)
Dutch
Clausule inzake wederzijdse verdediging (artikel 42, lid 7, VEU)
Polish
Klauzula wzajemnej obrony (art. 42 ust. 7)
Portuguese
Cláusula de defesa mútua (artigo 42.º, n.º 7)
Romanian
Clauza de apărare reciprocă [articolul 42 alineatul (7) din TUE]
Slovak
Doložka o vzájomnej obrane (čl. 42 ods. 7)
Slovenian
Klavzula o vzajemni obrambi (člen 42.7)
Swedish
klausulen om ömsesidigt försvar (artikel 42.7)
Records
Official resolution 2015/3034(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 21 January 2016. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
21 January 2016
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
21 January 2016
Introduced
Mutual Defence Clause (Art. 42.7)
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
828 official files
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-klawsola ta' difiża reċiproka (Artikolu 42(7) TUE)
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-klawsola ta' difiża reċiproka (Artikolu 42(7) TUE)
RESOLUTION_MOTION · MT · 2 July 2024
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-klawsola ta' difiża reċiproka (Artikolu 42(7) TUE)
RESOLUTION_MOTION · MT · 2 July 2024
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar il-klawsola ta' difiża reċiproka (l-Artikolu 42(7) tat-TUE)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · MT · 26 August 2020
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar il-klawsola ta' difiża reċiproka (l-Artikolu 42(7) tat-TUE)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · MT · 26 August 2020
RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK vastastikuse kaitse klausli (ELi lepingu artikli 42 lõige 7) kohta
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ET · 26 August 2020
RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK vastastikuse kaitse klausli (ELi lepingu artikli 42 lõige 7) kohta
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ET · 26 August 2020
GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION om klausulen om ömsesidigt försvar (artikel 42.7 i EU-fördraget)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SV · 26 August 2020
GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION om klausulen om ömsesidigt försvar (artikel 42.7 i EU-fördraget)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SV · 26 August 2020
WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie klauzuli wzajemnej obrony (art. 42 ust. 7 TUE)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · PL · 26 August 2020
WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie klauzuli wzajemnej obrony (art. 42 ust. 7 TUE)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · PL · 26 August 2020
SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o doložce o vzájemné obraně (čl. 42 odst. 7 Smlouvy o Evropské unii)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · CS · 26 August 2020
SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o doložce o vzájemné obraně (čl. 42 odst. 7 Smlouvy o Evropské unii)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · CS · 26 August 2020
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO COMUM sobre a cláusula de defesa mútua (artigo 42.º, n.º 7, TUE)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · PT · 26 August 2020
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO COMUM sobre a cláusula de defesa mútua (artigo 42.º, n.º 7, TUE)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · PT · 26 August 2020
GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Anwendung der Beistandsklausel (Artikel 42 Absatz 7 EUV)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DE · 26 August 2020
GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Anwendung der Beistandsklausel (Artikel 42 Absatz 7 EUV)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DE · 26 August 2020
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN sobre la cláusula de defensa mutua (artículo 42, apartado 7, del TUE)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ES · 26 August 2020
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN sobre la cláusula de defensa mutua (artículo 42, apartado 7, del TUE)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ES · 26 August 2020
KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par savstarpējās aizsardzības klauzulu (LES 42. panta 7. punkts)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LV · 26 August 2020
KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par savstarpējās aizsardzības klauzulu (LES 42. panta 7. punkts)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LV · 26 August 2020
SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o klavzuli o vzajemni obrambi (člen 42(7) PEU)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SL · 26 August 2020
SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o klavzuli o vzajemni obrambi (člen 42(7) PEU)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SL · 26 August 2020
ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE o klauzuli o uzajamnoj obrani (članak 42. stavak 7. UEU-a)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HR · 26 August 2020
ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE o klauzuli o uzajamnoj obrani (članak 42. stavak 7. UEU-a)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HR · 26 August 2020
KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a kölcsönös védelmi záradékról (az EUSZ 42. cikkének (7) bekezdése)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HU · 26 August 2020
KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a kölcsönös védelmi záradékról (az EUSZ 42. cikkének (7) bekezdése)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HU · 26 August 2020
YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS keskinäistä puolustusta koskevasta lausekkeesta (SEU:n 42 artiklan 7 kohta)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · FI · 26 August 2020
YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS keskinäistä puolustusta koskevasta lausekkeesta (SEU:n 42 artiklan 7 kohta)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · FI · 26 August 2020
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ОБЩА РЕЗОЛЮЦИЯ относно клаузата за обща отбрана (член 42, параграф 7 от ДЕС)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · BG · 26 August 2020
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ОБЩА РЕЗОЛЮЦИЯ относно клаузата за обща отбрана (член 42, параграф 7 от ДЕС)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · BG · 26 August 2020
SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o doložke o vzájomnej obrane (článok 42 ods. 7 ZEÚ)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SK · 26 August 2020
SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o doložke o vzájomnej obrane (článok 42 ods. 7 ZEÚ)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SK · 26 August 2020
PROPOSTA DI RISOLUZIONE COMUNE sulla clausola di difesa reciproca (articolo 42, paragrafo 7, TUE)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · IT · 26 August 2020
PROPOSTA DI RISOLUZIONE COMUNE sulla clausola di difesa reciproca (articolo 42, paragrafo 7, TUE)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · IT · 26 August 2020
ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη ρήτρα αμοιβαίας άμυνας (άρθρο 42 παράγραφος 7 ΣΕΕ)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · EL · 26 August 2020
ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη ρήτρα αμοιβαίας άμυνας (άρθρο 42 παράγραφος 7 ΣΕΕ)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · EL · 26 August 2020
PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE referitoare la clauza de apărare reciprocă [articolul 42 alineatul (7) din TUE]
RESOLUTION_MOTION_JOINT · RO · 26 August 2020
PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE referitoare la clauza de apărare reciprocă [articolul 42 alineatul (7) din TUE]
RESOLUTION_MOTION_JOINT · RO · 26 August 2020
BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl tarpusavio gynybos sąlygos (ES sutarties 42 straipsnio 7 dalis)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LT · 26 August 2020
BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl tarpusavio gynybos sąlygos (ES sutarties 42 straipsnio 7 dalis)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LT · 26 August 2020
FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG om bestemmelsen om gensidigt forsvar (artikel 42, stk. 7, TEU)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DA · 26 August 2020
FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG om bestemmelsen om gensidigt forsvar (artikel 42, stk. 7, TEU)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DA · 26 August 2020
PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE sur la clause de défense mutuelle (article 42, paragraphe 7, du traité sur l'Union européenne)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · FR · 26 August 2020
PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE sur la clause de défense mutuelle (article 42, paragraphe 7, du traité sur l'Union européenne)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · FR · 26 August 2020
GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over de clausule inzake wederzijdse verdediging (artikel 42, lid 7, VEU)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · NL · 26 August 2020
GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over de clausule inzake wederzijdse verdediging (artikel 42, lid 7, VEU)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · NL · 26 August 2020
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the mutual defence clause (Article 42(7) TEU)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · EN · 3 April 2019
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the mutual defence clause (Article 42(7) TEU)
RESOLUTION_MOTION_JOINT · EN · 3 April 2019
Klavzula o vzajemni obrambi (člen 42(7) PEU)
TEXT_ADOPTED · SL · 27 April 2017
Klavzula o vzajemni obrambi (člen 42(7) PEU)
TEXT_ADOPTED · SL · 27 April 2017
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2015%2F3034(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2015-3034
- eu · 2015-3034 · source updated 21 January 2016