European Union · Resolution · RSP
2016/2529(RSP)
Systematic mass murder of religious minorities by ISIS
Introduced
4 February 2016
Last action
4 February 2016 · Introduced
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 February 2016
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Систематични масови убийства на религиозни малцинства от ИДИЛ
Czech
Systematické masové vraždy náboženských menšin Islámským státem
Danish
ISIS' systematiske massemord på religiøse mindretal
German
Systematischer Massenmord an religiösen Minderheiten durch den ISIS
Greek
Συστηματική μαζική εξόντωση θρησκευτικών μειονοτήτων από το ISIS
Spanish
Masacre sistemática de minorías religiosas por el grupo Estado Islámico
Estonian
Usuvähemuste süstemaatiline massiline tapmine ISISe poolt
Finnish
Isisin järjestelmällisesti toteuttama uskonnollisten vähemmistöjen joukkomurha
French
Massacre systématique des minorités religieuses par le groupe "État islamique"
Croatian
Sustavno masovno ubijanje vjerskih manjina koje provodi takozvana Islamska država
Hungarian
A vallási kisebbségek ISIS általi szisztematikus tömeges meggyilkolása
Italian
Sterminio di massa sistematico delle minoranze religiose per opera dell'ISIS
Lithuanian
ISIS vykdomos religinių mažumų sisteminės masinės žudynės
Latvian
ISIS veikta reliģisko minoritāšu sistemātiska masveida slepkavošana
Maltese
Qtil tal-massa sistematiku ta' minoranzi reliġjużi mill-ISIS
Dutch
Stelselmatige massamoord op religieuze minderheden door ISIS
Polish
Systematyczne masowe mordowanie mniejszości religijnych przez ISIS
Portuguese
Assassínio em massa, sistemático, das minorias religiosas pelo ISIS
Romanian
Execuția sistematică în masă a membrilor minorităților religioase de către ISIS
Slovak
Systematické masové vyvražďovanie náboženských menšín zo strany ISIS
Slovenian
Sistematični množični poboji verskih manjšin, ki jih izvaja ISIS
Swedish
IS systematiska massmord på religiösa minoriteter
Records
Official resolution 2016/2529(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 4 February 2016. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
4 February 2016
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
4 February 2016
Introduced
Systematic mass murder of religious minorities by ISIS
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
828 official files
Usuvähemuste esindajate süstemaatiline massiline tapmine ISISe poolt
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Usuvähemuste esindajate süstemaatiline massiline tapmine ISISe poolt
TEXT_ADOPTED · ET · 9 June 2017
Masacre sistemática de minorías religiosas por el EIIL
TEXT_ADOPTED · ES · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Masacre sistemática de minorías religiosas por el EIIL
TEXT_ADOPTED · ES · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Masacre sistemática de minorías religiosas por el EIIL
TEXT_ADOPTED · ES · 9 June 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Systematic mass murder of religious minorities by ISIS
TEXT_ADOPTED · EN · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Systematic mass murder of religious minorities by ISIS
TEXT_ADOPTED · EN · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Systematic mass murder of religious minorities by ISIS
TEXT_ADOPTED · EN · 9 June 2017
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Συστηματική μαζική εξόντωση θρησκευτικών μειονοτήτων από το ISIS
TEXT_ADOPTED · EL · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Συστηματική μαζική εξόντωση θρησκευτικών μειονοτήτων από το ISIS
TEXT_ADOPTED · EL · 9 June 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Συστηματική μαζική εξόντωση θρησκευτικών μειονοτήτων από το ISIS
TEXT_ADOPTED · EL · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Systematischer Massenmord an religiösen Minderheiten durch den IS
TEXT_ADOPTED · DE · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Systematischer Massenmord an religiösen Minderheiten durch den IS
TEXT_ADOPTED · DE · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Systematischer Massenmord an religiösen Minderheiten durch den IS
TEXT_ADOPTED · DE · 9 June 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ISIS' systematiske massemord på religiøse mindretal
TEXT_ADOPTED · DA · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ISIS' systematiske massemord på religiøse mindretal
TEXT_ADOPTED · DA · 9 June 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ISIS' systematiske massemord på religiøse mindretal
TEXT_ADOPTED · DA · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Systematické masové vraždy náboženských menšin Islámským státem
TEXT_ADOPTED · CS · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Systematické masové vraždy náboženských menšin Islámským státem
TEXT_ADOPTED · CS · 9 June 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Systematické masové vraždy náboženských menšin Islámským státem
TEXT_ADOPTED · CS · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Систематично масово избиване на религиозни малцинства от ИДИЛ
TEXT_ADOPTED · BG · 9 June 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Систематично масово избиване на религиозни малцинства от ИДИЛ
TEXT_ADOPTED · BG · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Систематично масово избиване на религиозни малцинства от ИДИЛ
TEXT_ADOPTED · BG · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
IS systematiska massmord på religiösa minoriteter
TEXT_ADOPTED · SV · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sistematični množični poboji verskih manjšin, ki jih izvaja ISIS
TEXT_ADOPTED · SL · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Systematické hromadné vyvražďovanie príslušníkov náboženských menšín Islamským štátom
TEXT_ADOPTED · SK · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Assassínio em massa sistemático das minorias religiosas pelo EIIL
TEXT_ADOPTED · PT · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Execuția sistematică în masă a membrilor minorităților religioase de către ISIS
TEXT_ADOPTED · RO · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Il-qtil tal-massa sistematiku ta' minoranzi reliġjużi mill-hekk imsejħa 'ISIS/Da'esh'
TEXT_ADOPTED · MT · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Systematische massamoord op religieuze minderheden door IS
TEXT_ADOPTED · NL · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Systematyczne masowe mordy ISIS na mniejszościach religijnych
TEXT_ADOPTED · PL · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ISIS veikta reliģisko minoritāšu sistemātiska masveida slepkavošana
TEXT_ADOPTED · LV · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ISIS vykdomos religinių mažumų sisteminės masinės žudynės
TEXT_ADOPTED · LT · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sterminio sistematico delle minoranze religiose da parte dell'ISIS
TEXT_ADOPTED · IT · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A vallási kisebbségek ISIS általi szisztematikus tömeges meggyilkolása
TEXT_ADOPTED · HU · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sustavno masovno ubijanje vjerskih manjina koje provodi takozvana Islamska država
TEXT_ADOPTED · HR · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Massacre systématique des minorités religieuses par le groupe "EIIL/Daech"
TEXT_ADOPTED · FR · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Isisin järjestelmällisesti toteuttama uskonnollisten vähemmistöjen joukkomurha
TEXT_ADOPTED · FI · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Usuvähemuste esindajate süstemaatiline massiline tapmine ISISe poolt
TEXT_ADOPTED · ET · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Masacre sistemática de minorías religiosas por el EIIL
TEXT_ADOPTED · ES · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Systematic mass murder of religious minorities by ISIS
TEXT_ADOPTED · EN · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
ISIS' systematiske massemord på religiøse mindretal
TEXT_ADOPTED · DA · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Συστηματική μαζική εξόντωση θρησκευτικών μειονοτήτων από το ISIS
TEXT_ADOPTED · EL · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Systematischer Massenmord an religiösen Minderheiten durch den IS
TEXT_ADOPTED · DE · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Systematické masové vraždy náboženských menšin Islámským státem
TEXT_ADOPTED · CS · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Систематично масово избиване на религиозни малцинства от ИДИЛ
TEXT_ADOPTED · BG · 9 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-qtil tal-massa sistematiku ta’ minoranzi reliġjużi mill-ISIS
RESOLUTION_MOTION · MT · 23 February 2016
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-qtil tal-massa sistematiku ta’ minoranzi reliġjużi mill-ISIS
RESOLUTION_MOTION · MT · 23 February 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-qtil tal-massa sistematiku ta’ minoranzi reliġjużi mill-ISIS
RESOLUTION_MOTION · MT · 23 February 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-qtil tal-massa sistematiku ta’ minoranzi reliġjużi mill-ISIS
RESOLUTION_MOTION · MT · 23 February 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION om det så kallade IS/Daish systematiska massmord på religiösa minoriteter
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SV · 4 February 2016
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2016%2F2529(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2016-2529
- eu · 2016-2529 · source updated 4 February 2016