Objection pursuant to Rule 106: authorisation of GMO maize Bt11 x MIR162 x MIR604 x GA21

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

8 June 2016

Last action

8 June 2016 · Introduced

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

Bulgarian
Възражение по член 106: разрешаване на генетично модифицирана царевица Bt11 x MIR162 x MIR604 x GA21
Czech
Námitka podle článku 106: povolení geneticky modifikované kukuřice Bt11 x MIR162 x MIR604 x GA21
Danish
Indsigelse jf. artikel 106: Godkendelse af GMO-majs Bt11 x MIR162 x MIR604 x GA21
German
Einwand gemäß Artikel 106: Zulassung von genetisch verändertem Mais der Sorte Bt11 x MIR162 x MIR604 x GA21
Greek
Ένσταση σύμφωνα με το άρθρο 106: έγκριση του γενετικά τροποποιημένου αραβόσιτου Bt11 x MIR162 x MIR604 x GA21
Spanish
Objeción en virtud del artículo 106 del Reglamento: autorización del maíz modificado genéticamente Bt11 x MIR162 x MIR604 x GA21
Estonian
Vastuväide kodukorra artikli 106 alusel: loa andmine geneetiliselt muundatud maisile Bt11 x MIR162 x MIR604 x GA21
Finnish
Työjärjestyksen 106 artiklan mukainen vastalause: muuntogeenisen Bt11 x MIR162 x MIR604 x GA21 -maissin viljelyä koskeva lupa
French
Objection conformément à l'article 106: autorisation du maïs OGM Bt11 x MIR162 x MIR604 x GA21
Croatian
Prigovor u skladu s člankom 106. Poslovnika: odobrenje GMO kukuruza Bt11 x MIR162 x MIR604 x GA21
Hungarian
Kifogás az eljárási szabályzat 106. cikke alapján: a Bt11 x MIR162 x MIR604 x GA21 GMO-kukoricafajta engedélyezése
Italian
Obiezione a norma dell'articolo 106: autorizzazione del mais OGM Bt11 x MIR162 x MIR604 x GA21
Lithuanian
Prieštaravimas pagal Darbo tvarkos taisyklių 106 straipsnį: leidimas pateikti rinkai genetiškai modifikuotus kukurūzus Bt11 x MIR162 x MIR604 x GA21
Latvian
Iebildumu izteikšana saskaņā ar Reglamenta 106. pantu — atļaujas izsniegšana saistībā ar ģenētiski modificētu kukurūzu Bt11 x MIR162 x MIR604 x GA21
Maltese
Oġġezzjoni skont l-Artikolu 106: awtorizzazzjoni tal-qamħirrum OĠM Bt11 x MIR162 x MIR604 x GA21
Dutch
Bezwaar overeenkomstig artikel 106: vergunning voor GGO maïs Bt11 x MIR162 x MIR604 x GA21
Polish
Sprzeciw na podstawie art. 106 Regulaminu: zezwolenie na zmodyfikowaną genetycznie kukurydzę Bt11 x MIR162 x MIR604 x GA21
Portuguese
Objeção nos termos do artigo 106.º do Regimento: autorização do milho geneticamente modificado Bt11 x MIR162 x MIR604 x GA21
Romanian
Obiecție în conformitate cu articolul 106 din Regulamenul de procedură: autorizarea porumbului modificat genetic Bt11 x MIR 162 x MIR604 x GA21
Slovak
Námietka podľa článku 106: povolenie geneticky modifikovanej kukurice Bt11 x MIR162 x MIR604 x GA21
Slovenian
Ugovor v skladu s členom 106 Poslovnika: odobritev gensko spremenjene koruze Bt11 x MIR162 x MIR604 x GA21
Swedish
Invändning enligt artikel 106: godkännande av genetiskt modiofierad majs Bt11 x MIR162 x MIR604 x GA21

Records

Official resolution 2016/2682(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 8 June 2016. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

8 June 2016
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
8 June 2016
Introduced
Objection pursuant to Rule 106: authorisation of GMO maize Bt11 x MIR162 x MIR604 x GA21
Source: RSP

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

186 official files

Produsele care conțin, sunt compuse sau fabricate din porumb modificat genetic

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Produsele care conțin, sunt compuse sau fabricate din porumb modificat genetic
TEXT_ADOPTED · RO · 6 July 2017
View Download Open at official source
Výrobky obsahujúce, zložené alebo vyrobené z geneticky modifikovanej kukurice
TEXT_ADOPTED · SK · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Výrobky obsahujúce, zložené alebo vyrobené z geneticky modifikovanej kukurice
TEXT_ADOPTED · SK · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Výrobky obsahujúce, zložené alebo vyrobené z geneticky modifikovanej kukurice
TEXT_ADOPTED · SK · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Produtos que contenham, sejam constituídos por, ou produzidos a partir de milho geneticamente modificado
TEXT_ADOPTED · PT · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Produtos que contenham, sejam constituídos por, ou produzidos a partir de milho geneticamente modificado
TEXT_ADOPTED · PT · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Produtos que contenham, sejam constituídos por, ou produzidos a partir de milho geneticamente modificado
TEXT_ADOPTED · PT · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Produkty zawierające genetycznie zmodyfikowaną kukurydzę, składające się z niej lub z niej wyprodukowane
TEXT_ADOPTED · PL · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Produkty zawierające genetycznie zmodyfikowaną kukurydzę, składające się z niej lub z niej wyprodukowane
TEXT_ADOPTED · PL · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Produkty zawierające genetycznie zmodyfikowaną kukurydzę, składające się z niej lub z niej wyprodukowane
TEXT_ADOPTED · PL · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Producten die geheel of gedeeltelijk bestaan uit of zijn geproduceerd met genetisch gemodificeerde maissoorten
TEXT_ADOPTED · NL · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Producten die geheel of gedeeltelijk bestaan uit of zijn geproduceerd met genetisch gemodificeerde maissoorten
TEXT_ADOPTED · NL · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Producten die geheel of gedeeltelijk bestaan uit of zijn geproduceerd met genetisch gemodificeerde maissoorten
TEXT_ADOPTED · NL · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Produkti, kas satur ģenētiski modificētu kukurūzu, sastāv vai ir ražoti no tās
TEXT_ADOPTED · LV · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Produkti, kas satur ģenētiski modificētu kukurūzu, sastāv vai ir ražoti no tās
TEXT_ADOPTED · LV · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Produkti, kas satur ģenētiski modificētu kukurūzu, sastāv vai ir ražoti no tās
TEXT_ADOPTED · LV · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prodotti li jkun fihom, ikunu jikkonsistu, jew li jkunu prodotti milll-qamħirrum ġenetikament modifikat
TEXT_ADOPTED · MT · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prodotti li jkun fihom, ikunu jikkonsistu, jew li jkunu prodotti milll-qamħirrum ġenetikament modifikat
TEXT_ADOPTED · MT · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prodotti li jkun fihom, ikunu jikkonsistu, jew li jkunu prodotti milll-qamħirrum ġenetikament modifikat
TEXT_ADOPTED · MT · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prodotti contenenti, costituiti od ottenuti da granturchi geneticamente modificati
TEXT_ADOPTED · IT · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prodotti contenenti, costituiti od ottenuti da granturchi geneticamente modificati
TEXT_ADOPTED · IT · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prodotti contenenti, costituiti od ottenuti da granturchi geneticamente modificati
TEXT_ADOPTED · IT · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Produktai, kurių sudėtyje yra genetiškai modifikuotų kukurūzų
TEXT_ADOPTED · LT · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Produktai, kurių sudėtyje yra genetiškai modifikuotų kukurūzų
TEXT_ADOPTED · LT · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Produktai, kurių sudėtyje yra genetiškai modifikuotų kukurūzų
TEXT_ADOPTED · LT · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proizvodi koji sadržavaju genetski modificirani kukuruz, sastoje se ili su proizvedeni od njega
TEXT_ADOPTED · HR · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proizvodi koji sadržavaju genetski modificirani kukuruz, sastoje se ili su proizvedeni od njega
TEXT_ADOPTED · HR · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proizvodi koji sadržavaju genetski modificirani kukuruz, sastoje se ili su proizvedeni od njega
TEXT_ADOPTED · HR · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A géntechnológiával módosított kukoricát tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek
TEXT_ADOPTED · HU · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A géntechnológiával módosított kukoricát tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek
TEXT_ADOPTED · HU · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A géntechnológiával módosított kukoricát tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékek
TEXT_ADOPTED · HU · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Produits contenant du maïs génétiquement modifié, consistant en ce maïs ou produits à partir de celui-ci
TEXT_ADOPTED · FR · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Produits contenant du maïs génétiquement modifié, consistant en ce maïs ou produits à partir de celui-ci
TEXT_ADOPTED · FR · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Produits contenant du maïs génétiquement modifié, consistant en ce maïs ou produits à partir de celui-ci
TEXT_ADOPTED · FR · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Muuntogeenistä maissia sisältävät, siitä koostuvat tai siitä valmistetut tuotteet
TEXT_ADOPTED · FI · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Muuntogeenistä maissia sisältävät, siitä koostuvat tai siitä valmistetut tuotteet
TEXT_ADOPTED · FI · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Muuntogeenistä maissia sisältävät, siitä koostuvat tai siitä valmistetut tuotteet
TEXT_ADOPTED · FI · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Geneetiliselt muundatud maisi sisaldavad, sellest koosnevad või sellest valmistatud tooted
TEXT_ADOPTED · ET · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Geneetiliselt muundatud maisi sisaldavad, sellest koosnevad või sellest valmistatud tooted
TEXT_ADOPTED · ET · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Geneetiliselt muundatud maisi sisaldavad, sellest koosnevad või sellest valmistatud tooted
TEXT_ADOPTED · ET · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Productos que contienen, consisten o se producen con maíz genéticamente modificado
TEXT_ADOPTED · ES · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Productos que contienen, consisten o se producen con maíz genéticamente modificado
TEXT_ADOPTED · ES · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Productos que contienen, consisten o se producen con maíz genéticamente modificado
TEXT_ADOPTED · ES · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Προϊόντα που περιέχουν, αποτελούνται ή παράγονται από γενετικώς τροποποιημένο αραβόσιτο
TEXT_ADOPTED · EL · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Προϊόντα που περιέχουν, αποτελούνται ή παράγονται από γενετικώς τροποποιημένο αραβόσιτο
TEXT_ADOPTED · EL · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Προϊόντα που περιέχουν, αποτελούνται ή παράγονται από γενετικώς τροποποιημένο αραβόσιτο
TEXT_ADOPTED · EL · 6 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Products containing, consisting of, or produced from genetically modified maizes
TEXT_ADOPTED · EN · 6 July 2017
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Products containing, consisting of, or produced from genetically modified maizes
TEXT_ADOPTED · EN · 6 July 2017
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Products containing, consisting of, or produced from genetically modified maizes
TEXT_ADOPTED · EN · 6 July 2017
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Erzeugnisse, die genetisch veränderten Mais enthalten, aus ihm bestehen oder aus ihm gewonnen werden
TEXT_ADOPTED · DE · 6 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 3 of 4Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2016%2F2682(RSP)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2016-2682
eu · 2016-2682 · source updated 8 June 2016