European Union · Resolution · RSP
2016/2683(RSP)
Objection pursuant to Rule 106: placing on the market of a genetically modified carnation (Dianthus caryophyllus L., line SHD-27531-4)
Introduced
8 June 2016
Last action
8 June 2016 · Introduced
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 June 2016
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Възражение по член 106: пускане на пазара на генетично модифициран карамфил (Dianthus caryophyllus L., line SHD-27531-4)
Czech
Námitka podle článku 106 jednacího řádu: uvedení geneticky modifikovaného karafiátu (Dianthus caryophyllus L., linie SHD-27531-4) na trh
Danish
Indsigelse jf. artikel 106: Markedsføring af en genetisk modificeret nellike (Dianthus caryophyllus L., linje SHD-27531-4)
German
Einwand gemäß Artikel 106: Inverkehrbringen einer genetisch veränderten Nelkensorte (Dianthus caryophyllus L., Linie SHD-27531-4)
Greek
Ένσταση σύμφωνα με το άρθρο 106: διάθεση στην αγορά γενετικώς τροποποιημένου γαρύφαλλου (Dianthus caryophyllus L., σειρά SHD-27531-4)
Spanish
Objeción en virtud del artículo 106 del Reglamento: comercialización de un clavel modificado genéticamente (Dianthus caryophyllus L., línea SHD-27531-4)
Estonian
Vastuväide kodukorra artikli 106 alusel: geneetiliselt muundatud nelgi (Dianthus caryophyllus L., liin SHD-27531-4) turulelaskmine
Finnish
Työjärjestyksen 106 artiklan mukainen vastalause: muuntogeenisen neilikan (Dianthus caryophyllus L., linja SHD-27531-4) markkinoille saattaminen
French
Objection conformément à l'article 106: mise sur le marché d'un œillet génétiquement modifié (Dianthus caryophyllus L., lignée SHD-27531-4)
Croatian
Prigovor u skladu s člankom 106. Poslovnika: stavljanja na tržište genetski modificiranog karanfila (Dianthus caryophyllus L. linije SHD-27531-4).
Hungarian
Kifogás az eljárási szabályzat 106. cikke alapján: géntechnológiával módosított szegfű (Dianthus caryophyllus L., SHD-27531-4-es vonal) forgalomba hozatala
Italian
Obiezione a norma dell'articolo 106: immissione in commercio di un garofano geneticamente modificato (Dianthus caryophyllus L., linea SHD-27531-4)
Lithuanian
Prieštaravimas pagal Darbo tvarkos taisyklių 106 straipsnį: leidimas pateikti rinkai genetiškai modifikuotus gvazdikus (Dianthus caryophyllus L., linija SHD-27531-4)
Latvian
Iebildumu izteikšana saskaņā ar Reglamenta 106. pantu — ģenētiski modificētu neļķu (Dianthus caryophyllus L., līnija SHD-27531-4) laišana tirgū
Maltese
Oġġezzjoni skont l-Artikolu 106: tqegħid fis-suq ta' qronfla ġenetikament modifikata (Dianthus caryophyllus L., linja SHD-27531-4)
Dutch
Bezwaar overeenkomstig artikel 106: het in de handel brengen van een genetisch gemodificeerde anjer (Diathus caryophyllus L., lijn SHD-27531-4)
Polish
Sprzeciw na podstawie art. 106 Regulaminu: wprowadzenie do obrotu zmodyfikowanego genetycznie goździka (Dianthus caryophyllus L., linia SHD-27531-4)
Portuguese
Objeção nos termos do artigo 106.º do Regimento: colocação no mercado de um craveiro geneticamente modificado (Dianthus caryophyllus L., linha SHD-27531-4)
Romanian
Obiecție în conformitate cu articolul 106 din Regulamentul de procedură: introducerea pe piață a unei garoafe modificate genetic (Dianthus caryophyllus L., linia SHD-27531-4)
Slovak
Námietka podľa článku 106: umiestnenie na trh geneticky modifikovaného klinčeka (Dianthus caryophyllus L., línia SHD-27531-4)
Slovenian
Ugovor v skladu s členom 106 Poslovnika: dajanje gensko spremenjenih nagljev na trg (Dianthus caryophyllus L., linija SHD-27531-4)
Swedish
Invändning enligt artikel 106: utsläppande på marknaden av en genetiskt modifierad nejlika (Dianthus caryophyllus L., linje SHD-27531-4)
Records
Official resolution 2016/2683(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 8 June 2016. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
8 June 2016
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
8 June 2016
Introduced
Objection pursuant to Rule 106: placing on the market of a genetically modified carnation (Dianthus caryophyllus L., line SHD-27531-4)
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
186 official files
Genetisch veränderte Nelkensorte (Dianthus caryophyllus L., Linie SHD-27531-4)
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Genetisch veränderte Nelkensorte (Dianthus caryophyllus L., Linie SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · DE · 6 July 2017
Genetisch veränderte Nelkensorte (Dianthus caryophyllus L., Linie SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · DE · 6 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Markedsføring af en genetisk modificeret nellike (Dianthus caryophyllus L., linje SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · DA · 6 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Markedsføring af en genetisk modificeret nellike (Dianthus caryophyllus L., linje SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · DA · 6 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Markedsføring af en genetisk modificeret nellike (Dianthus caryophyllus L., linje SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · DA · 6 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Geneticky modifikovaný karafiát (Dianthus caryophyllus L., linie SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · CS · 6 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Geneticky modifikovaný karafiát (Dianthus caryophyllus L., linie SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · CS · 6 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Geneticky modifikovaný karafiát (Dianthus caryophyllus L., linie SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · CS · 6 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Генетично модифициран карамфил (Dianthus caryophyllus L., line SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · BG · 6 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Генетично модифициран карамфил (Dianthus caryophyllus L., line SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · BG · 6 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Генетично модифициран карамфил (Dianthus caryophyllus L., line SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · BG · 6 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gensko spremenjeni naglji (Dianthus caryophyllus L., linija SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · SL · 30 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Genetiskt modifierad nejlika (Dianthus caryophyllus L., linje SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · SV · 30 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Geneticky modifikovaný klinček (Dianthus caryophyllus L., línia SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · SK · 30 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Genetisch gemodificeerde anjer (Diathus caryophyllus L., lijn SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · NL · 30 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Craveiro geneticamente modificado (Dianthus caryophyllus L., linha SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · PT · 30 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zmodyfikowany genetycznie goździk (Dianthus caryophyllus L., linia SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · PL · 30 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Garoafe modificate genetic (Dianthus caryophyllus L., linia SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · RO · 30 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Qronfla ġenetikament modifikata (Dianthus caryophyllus L., linja SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · MT · 30 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Garofano geneticamente modificato (Dianthus caryophyllus L., linea SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · IT · 30 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Genetiškai modifikuoti gvazdikai (Dianthus caryophyllus L., linija SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · LT · 30 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ģenētiski modificētas neļķes (Dianthus caryophyllus L., līnija SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · LV · 30 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Genetski modificirani karanfil (Dianthus caryophyllus L. linije SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · HR · 30 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Muuntogeeninen neilikka (Dianthus caryophyllus L., linja SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · FI · 30 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Géntechnológiával módosított szegfű (Dianthus caryophyllus L., SHD-27531-4-es vonal)
TEXT_ADOPTED · HU · 30 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Un œillet génétiquement modifié (Dianthus caryophyllus L., lignée SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · FR · 30 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Geneetiliselt muundatud nelk (Dianthus caryophyllus L., liin SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · ET · 30 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Γενετικώς τροποποιημένο γαρύφαλλο (Dianthus caryophyllus L., σειρά SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · EL · 30 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Clavel modificado genéticamente (Dianthus caryophyllus L., línea SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · ES · 30 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Genetically modified carnation (Dianthus caryophyllus L., line SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · EN · 30 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Genetisch veränderte Nelkensorte (Dianthus caryophyllus L., Linie SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · DE · 30 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Markedsføring af en genetisk modificeret nellike (Dianthus caryophyllus L., linje SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · DA · 30 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Geneticky modifikovaný karafiát (Dianthus caryophyllus L., linie SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · CS · 30 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Генетично модифициран карамфил (Dianthus caryophyllus L., line SHD-27531-4)
TEXT_ADOPTED · BG · 30 June 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Follow up to T8-0272/2016
ACT_FOLLOWUP · EN · 14 November 2016
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Suite donnée au T8-0272/2016
ACT_FOLLOWUP · FR · 14 November 2016
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2016%2F2683(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2016-2683
- eu · 2016-2683 · source updated 8 June 2016