Decision of the Grand National Assembly of Turkey to lift the Parliamentary immunity of 138 members

Bulgarian

Решение на Великото национално събрание на Турция за снемане на парламентарния имунитет на 138 депутати

Czech

Rozhodnutí Velkého národního shromáždění Turecka zbavit 138 poslanců imunity

Danish

Tyrkiets Nationale Storforsamlings afgørelse om at ophæve den parlamentariske immunitet for 138 medlemmer

German

Beschluss der Großen Nationalversammlung der Türkei, die parlamentarische Imunität von 138 Abgeordneten aufzuheben

Greek

Απόφαση της Μεγάλης Εθνοσυνέλευσης της Τουρκίας να άρει τη βουλευτική ασυλία 138 βουλευτών

Spanish

Decisión de la Gran Asamblea Nacional de Turquía de suspender la inmunidad parlamentaria a 138 diputados

Estonian

Türgi Suure Rahvuskogu otsus võtta 38 liikmelt parlamendiliikme puutumatus

Finnish

Turkin kansallisikokouksen päätös 138 jäsenen koskemattomuuden poistamisesta

French

Décision de la Grande Assemblée Nationale de Turquie de lever l'immunité parlementaire de 138 députés

Croatian

Odluka Velike narodne skupštine Turske o ukidanju zastupničkog imuniteta za 138 zastupnika

Hungarian

A Nagy Török Nemzetgyűlés határozata 138 képviselő parlamenti mentelmi jogának felfüggesztéséről

Italian

Decisione della Grande Assemblea nazionale della Turchia di revocare l'immunità parlamentare di 138 membri

Lithuanian

Turkijos Didžiojo Nacionalinio Medžliso sprendimas panaikinti 138 narių parlamentinį imunitetą

Latvian

Turcijas Lielās nacionālās asamblejas lēmums atcelt deputāta imunitāti 138 deputātiem

Maltese

Deċiżjoni tal-Gran Assemblea Nazzjonali tat-Turkija li tneħħi l-immunità parlamentari ta' 138 membru

Dutch

Besluit van de Grote Nationale Vergadering van Turkije om de parlementaire immuniteit van 138 leden op te heffen

Polish

Decyzja Wielkiego Zgromadzenia Narodowego Turcji o uchyleniu immunitetu parlamentarnego 138 posłów

Portuguese

Decisão da Grande Assembleia Nacional da Turquia de levantar a imunidade parlamentar de 138 deputados

Romanian

Decizia Marii Adunări Naționale a Turciei de a ridica imunitatea parlamentară a 138 de membri

Slovak

Rozhodnutie Veľkého národného zhromaždenia Turecka zbaviť 138 poslancov parlamentnej imunity

Slovenian

Sklep velike narodne skupščine Turčije o odvzemu poslanske imunitete 138 poslancem

Swedish

Det turkiska parlamentets beslut att upphäva den parlamentariska immuniteten för 138 ledamöter