European Union · Resolution · RSP
2018/2713(RSP)
Sudan, notably the situation of Noura Hussein Hammad
Introduced
31 May 2018
Last action
31 May 2018 · Introduced
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
31 May 2018
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Судан, и по-специално положението на Нура Хюсеин Хамад
Czech
Súdán, zejména situace Noury Hussein Hammadové
Danish
Sudan, navnlig Naoura Hussein Hammads situation
German
Sudan, insbesondere die Situation von Noura Hussein Hamad
Greek
Σουδάν, ιδίως η περίπτωση της Noura Hussein Hammad
Spanish
Sudán, en particular la situación de Noura Hussein Hamad
Estonian
Sudaan ja eelkõige Noura Hussein Hammadi juhtum
Finnish
Sudan ja erityisesti Noura Hussein Hammadin tilanne
French
Soudan, notamment la situation de Noura Hussein Hammad
Croatian
Sudan, posebno situacija Noure Hussein Hammad
Hungarian
Szudán, különösen Noura Hussein Hammad helyzete
Italian
Sudan, in particolare la situazione di Noura Hussein Hammad
Lithuanian
Sudanas, ypač Nouros Hussein Hammad padėtis
Latvian
Sudāna, it īpaši Noura Hussein Hammad stāvoklis
Maltese
Is-Sudan, partikolarment is-sitwazzjoni ta' Noura Hussein Hammad
Dutch
Sudan, met name de situatie van Noura Hussein Hammad
Polish
Sudan, w szczególności sytuacja Noury Hussein Hammad
Portuguese
Sudão, nomeadamente a situação de Noura Hussein Hammad
Romanian
Sudan, în special situația lui Noura Hussein Hammad
Slovak
Sudán, najmä situácia Núry Husajnovej Hammádovej
Slovenian
Sudan, zlasti položaj Nure Husein Hamad
Swedish
Sudan, särskilt situationen för Noura Hussein Hammad
Records
Official resolution 2018/2713(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 31 May 2018. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
31 May 2018
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
31 May 2018
Introduced
Sudan, notably the situation of Noura Hussein Hammad
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
156 official files
Súdán, zejména situace Núry Husajnové Hammádové
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Súdán, zejména situace Núry Husajnové Hammádové
TEXT_ADOPTED · CS · 3 July 2019
Is-Sudan, partikolarment is-sitwazzjoni ta' Noura Hussein Hammad
TEXT_ADOPTED · MT · 2 July 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Is-Sudan, partikolarment is-sitwazzjoni ta' Noura Hussein Hammad
TEXT_ADOPTED · MT · 2 July 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sudan, w szczególności sytuacja Noury Hussein Hammad
TEXT_ADOPTED · PL · 2 July 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sudan, w szczególności sytuacja Noury Hussein Hammad
TEXT_ADOPTED · PL · 2 July 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Σουδάν, και ιδίως η κατάσταση της Noura Hussein Hammad
TEXT_ADOPTED · EL · 19 June 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Σουδάν, και ιδίως η κατάσταση της Noura Hussein Hammad
TEXT_ADOPTED · EL · 19 June 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sudan, notably the situation of Noura Hussein Hammad
TEXT_ADOPTED · EN · 17 June 2019
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sudan, notably the situation of Noura Hussein Hammad
TEXT_ADOPTED · EN · 17 June 2019
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sudanas, visų pirma Nouros Hussein Hammad padėtis
TEXT_ADOPTED · LT · 14 June 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sudanas, visų pirma Nouros Hussein Hammad padėtis
TEXT_ADOPTED · LT · 14 June 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sudaan ja eelkõige Noura Hussein Hammadi juhtum
TEXT_ADOPTED · ET · 12 June 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sudaan ja eelkõige Noura Hussein Hammadi juhtum
TEXT_ADOPTED · ET · 12 June 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sudán, najmä situácia Núry Hosseinovej Hammadovej
TEXT_ADOPTED · SK · 7 June 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sudán, najmä situácia Núry Hosseinovej Hammadovej
TEXT_ADOPTED · SK · 7 June 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Szudán, nevezetesen Noura Hussein Hammad helyzete
TEXT_ADOPTED · HU · 6 June 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Szudán, nevezetesen Noura Hussein Hammad helyzete
TEXT_ADOPTED · HU · 6 June 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Soudan, notamment la situation de Noura Hussein Hammad
TEXT_ADOPTED · FR · 6 June 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Soudan, notamment la situation de Noura Hussein Hammad
TEXT_ADOPTED · FR · 6 June 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOTION FOR A RESOLUTION on Sudan, notably the situation of Noura Hussein Hammad
RESOLUTION_MOTION · EN · 5 April 2019
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
MOTION FOR A RESOLUTION on Sudan, notably the situation of Noura Hussein Hammad
RESOLUTION_MOTION · EN · 5 April 2019
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Sudan, notably the situation of Noura Hussein Hammad
RESOLUTION_MOTION_JOINT · EN · 5 April 2019
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Sudan, notably the situation of Noura Hussein Hammad
RESOLUTION_MOTION_JOINT · EN · 5 April 2019
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar is-Sudan, partikolarment is-sitwazzjoni ta' Noura Hussein Hammad
RESOLUTION_MOTION_JOINT · MT · 31 May 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar is-Sudan, partikolarment is-sitwazzjoni ta' Noura Hussein Hammad
RESOLUTION_MOTION_JOINT · MT · 31 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar is-Sudan, partikolarment is-sitwazzjoni ta' Noura Hussein Hammad
RESOLUTION_MOTION_JOINT · MT · 31 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS on Sudan, notably the situation of Noura Hussein Hammad
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LV · 30 May 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS on Sudan, notably the situation of Noura Hussein Hammad
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LV · 30 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS on Sudan, notably the situation of Noura Hussein Hammad
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LV · 30 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE sur le Soudan, et plus particulièrement sur la situation de Noura Hussein Hammad
RESOLUTION_MOTION_JOINT · FR · 30 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE sur le Soudan, et plus particulièrement sur la situation de Noura Hussein Hammad
RESOLUTION_MOTION_JOINT · FR · 30 May 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE sur le Soudan, et plus particulièrement sur la situation de Noura Hussein Hammad
RESOLUTION_MOTION_JOINT · FR · 30 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie Sudanu, w szczególności sytuacji Noury Hussein Hammad
RESOLUTION_MOTION_JOINT · PL · 30 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie Sudanu, w szczególności sytuacji Noury Hussein Hammad
RESOLUTION_MOTION_JOINT · PL · 30 May 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie Sudanu, w szczególności sytuacji Noury Hussein Hammad
RESOLUTION_MOTION_JOINT · PL · 30 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o Súdánu, především o situaci Núry Husajnové Hammádové
RESOLUTION_MOTION_JOINT · CS · 30 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o Súdánu, především o situaci Núry Husajnové Hammádové
RESOLUTION_MOTION_JOINT · CS · 30 May 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o Súdánu, především o situaci Núry Husajnové Hammádové
RESOLUTION_MOTION_JOINT · CS · 30 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ОБЩО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно Судан, и по-конкретно положението на Нура Хюсеин Хамад
RESOLUTION_MOTION_JOINT · BG · 30 May 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ОБЩО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно Судан, и по-конкретно положението на Нура Хюсеин Хамад
RESOLUTION_MOTION_JOINT · BG · 30 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ОБЩО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно Судан, и по-конкретно положението на Нура Хюсеин Хамад
RESOLUTION_MOTION_JOINT · BG · 30 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Sudano, ypač dėl Nouros Hussein Hammad padėties
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LT · 30 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Sudano, ypač dėl Nouros Hussein Hammad padėties
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LT · 30 May 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Sudano, ypač dėl Nouros Hussein Hammad padėties
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LT · 30 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over Sudan, met name de situatie van Noura Hussein Hammad
RESOLUTION_MOTION_JOINT · NL · 30 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over Sudan, met name de situatie van Noura Hussein Hammad
RESOLUTION_MOTION_JOINT · NL · 30 May 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over Sudan, met name de situatie van Noura Hussein Hammad
RESOLUTION_MOTION_JOINT · NL · 30 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zum Sudan, insbesondere zur Situation von Noura Hussein Hamad
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DE · 30 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zum Sudan, insbesondere zur Situation von Noura Hussein Hamad
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DE · 30 May 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zum Sudan, insbesondere zur Situation von Noura Hussein Hamad
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DE · 30 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2018%2F2713(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2018-2713
- eu · 2018-2713 · source updated 31 May 2018