First anniversary after the signature of the Istanbul Convention: state of play

Bulgarian

Една година от подписването на Истанбулската конвенция: актуално положение

Czech

První výroční od podpisu Istanbulské úmluvy: současná situace

Danish

Første årsdag efter undertegnelsen af Istanbulkonventionen: Status

German

Erster Jahrestag der Unterzeichnung des Übereinkommens von Istanbul: Sachstand

Greek

Πρώτη επέτειος της υπογραφής της Σύμβασης της Κωνσταντινούπολης: τρέχουσα κατάσταση

Spanish

Primer aniversario de la firma del Convenio de Estambul: situación actual

Estonian

Olukord aasta pärast Istanbuli konventsiooni allkirjastamist

Finnish

Istanbulin yleissopimuksen allekirjoittamisen ensimmäinen vuosipäivä: tilannekatsaus

French

Premier anniversaire de la signature de la convention d'Istamboul: état des lieux

Croatian

Prva obljetnica potpisivanja Istanbulske konvencije: pregled aktualnog stanja

Hungarian

Az isztambuli egyezmény aláírásának első évfordulója: a jelenlegi helyzet

Italian

Primo anniversario della firma della Convenzione di Istanbul: situazione

Lithuanian

Pirmosios Stambulo konvecijos pasirašymo metinės: dabartinė padėtis

Latvian

Stāvoklis pirmajā gadadienā pēc Stambulas konvencijas parakstīšanas

Maltese

L-ewwel anniversarju mill-iffirmar tal-Konvenzjoni ta' Istanbul: is-sitwazzjoni attwali

Dutch

Een jaar na de ondertekening van de Overeenkomst van Istanbul: stand van zaken

Polish

Pierwsza rocznica podpisania konwencji stambulskiej: obecna sytuacja

Portuguese

Primeiro aniversário da assinatura da Convenção de Istambul: ponto da situação

Romanian

Un an de la semnarea Convenției de la Istanbul: situația actuală

Slovak

Prvé výročie podpísania Istanbulského dohovoru: súčasný stav

Slovenian

Prva obletnica podpisa Istambulske konvencije: stanje

Swedish

Första årsdagen för undertecknandet av Istanbulkonventionen: det aktuella läget