European Union · Resolution · RSP
2018/2862(RSP)
The UAE, notably the situation of human rights defender Ahmed Mansoor
Introduced
4 October 2018
Last action
4 October 2018 · Introduced
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 October 2018
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Обединените арабски емирства, и по-специално положението на защитника на правата на човека Ахмед Мансур
Czech
Spojené arabské emiráty, zejména situace obránce lidských práv Ahmada Mansúra
Danish
De Forenede Arabiske Emirater, især situationen for menneskerettighedsforkæmperen Ahmed Mansoor
German
VAE, insbesondere die Lage des Menschenrechtsverteidigers Ahmad Mansur
Greek
Τα ΗΑΕ, και ιδίως η κατάσταση του υπεραστπιστή των ανθρωπίνων δικαιωμάτων Ahmed Mansoor
Spanish
Los Emiratos Árabes Unidos, en particular la situación del defensor de los derechos humanos Ahmed Mansur
Estonian
Araabia Ühendemiraadid, eriti inimõiguste kaitsja Ahmed Mansoori juhtum
Finnish
Yhdistyneet arabiemiirikunnat ja erityisesti ihmisoikeuksien puolustajan Ahmed Mansoorin tilanne
French
Les Émirats arabes unis, notamment la situation du militant des droits de l'homme Ahmed Mansour
Croatian
Ujedinjeni Arapski Emirati, posebno položaj borca za ljudska prava Ahmeda Mansura
Hungarian
Egyesült Arab Emírségek, nevezetesen Ahmed Manszúr emberijog-védő helyzete
Italian
Emirati Arabi Uniti, in particolare la situazione del difensore dei diritti umani Ahmed Mansoor
Lithuanian
JAE, ypač žmogaus teisių gynėjo Ahmed'o Mansoor'o padėtis
Latvian
Apvienotie Arābu Emirāti, jo īpaši cilvēktiesību aizstāvja Ahmed Mansoor stāvoklis
Maltese
L-Emirati Għarab Magħquda, b'mod partikolari s-sitwazzjoni tad-difensur tad-drittijiet tal-bniedem, Ahmed Mansoor
Dutch
De VAE, met name de situatie van mensenrechtenactivist Ahmed Mansoor
Polish
ZEA, w szczególności sprawa obrońcy praw człowieka Ahmeda Mansura
Portuguese
Os EAU, nomeadamente a situação do defensor dos direitos humanos Ahmed Mansoor
Romanian
Emiratele Arabe Unite, în special situația militantului pentru drepturile omului Ahmed Mansoor
Slovak
Spojené arabské emiráty, konkrétne situácia obhajcu ľudských práv Ahmada Mansúra
Slovenian
Združeni arabski emirati, zlasti položaj zagovornika človekovih pravic Ahmeda Mansurja
Swedish
Förenade Arabemiraten, särskilt situationen för människorättsförsvararen Ahmed Mansoor
Records
Official resolution 2018/2862(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 4 October 2018. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
4 October 2018
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
4 October 2018
Introduced
The UAE, notably the situation of human rights defender Ahmed Mansoor
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
93 official files
Förenade Arabemiraten, särskilt situationen för människorättsförsvararen Ahmed Mansoor
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Förenade Arabemiraten, särskilt situationen för människorättsförsvararen Ahmed Mansoor
TEXT_ADOPTED · SV · 7 October 2019
Združeni arabski emirati, zlasti položaj zagovornika človekovih pravic Ahmeda Mansurja
TEXT_ADOPTED · SL · 7 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Spojené arabské emiráty, najmä situácia obhajcu ľudských práv Ahmeda Mansúra
TEXT_ADOPTED · SK · 7 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Emiratele Arabe Unite, în special situația militantului pentru drepturile omului Ahmed Mansoor
TEXT_ADOPTED · RO · 7 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Os EAU, nomeadamente a situação do defensor dos direitos humanos, Ahmed Mansoor
TEXT_ADOPTED · PT · 7 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zjednoczone Emiraty Arabskie, w szczególności sytuacja obrońcy praw
TEXT_ADOPTED · PL · 7 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
De Verenigde Arabische Emiraten, met name de situatie van mensenrechtenactivist Ahmed Mansoor
TEXT_ADOPTED · NL · 7 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-Emirati Għarab Magħquda, b'mod partikolari s-sitwazzjoni tad-difensur tad-drittijiet tal-bniedem, Ahmed Mansoor
TEXT_ADOPTED · MT · 7 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Apvienotie Arābu Emirāti, jo īpaši cilvēktiesību aizstāvja Ahmed Mansoor stāvoklis
TEXT_ADOPTED · LV · 7 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JAE, ypač žmogaus teisių gynėjo Ahmed'o Mansoor'o padėtis
TEXT_ADOPTED · LT · 7 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gli Emirati Arabi Uniti, in particolare la situazione del difensore dei diritti umani Ahmed Mansoor
TEXT_ADOPTED · IT · 7 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egyesült Arab Emírségek, nevezetesen Ahmed Manszúr emberijog-védő helyzete
TEXT_ADOPTED · HU · 7 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ujedinjeni Arapski Emirati, posebno položaj borca za ljudska prava Ahmeda Mansura
TEXT_ADOPTED · HR · 7 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Les Émirats arabes unis, et notamment la situation du défenseur des droits de l’homme Ahmed Mansoor
TEXT_ADOPTED · FR · 7 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Arabiemiirikunnat ja erityisesti ihmisoikeuksien puolustajan Ahmed Mansoorin tilanne
TEXT_ADOPTED · FI · 7 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Araabia Ühendemiraadid, eriti inimõiguste kaitsja Ahmed Mansoori juhtum
TEXT_ADOPTED · ET · 7 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Los Emiratos Árabes Unidos, en particular la situación del defensor de los derechos humanos Ahmed Mansur
TEXT_ADOPTED · ES · 7 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
The UAE, notably the situation of human rights defender Ahmed Mansoor
TEXT_ADOPTED · EN · 7 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, ιδίως η κατάσταση του υπερασπιστή των ανθρωπίνων δικαιωμάτων Ahmed Mansoor
TEXT_ADOPTED · EL · 7 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VAE, insbesondere die Lage des Menschenrechtsverteidigers Ahmad Mansur
TEXT_ADOPTED · DE · 7 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
De Forenede Arabiske Emirater, især situationen for menneskerettighedsforkæmperen Ahmed Mansoor
TEXT_ADOPTED · DA · 7 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Spojené arabské emiráty, zejména situace obránce lidských práv Ahmada Mansúra
TEXT_ADOPTED · CS · 7 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ОАЕ и по-специално положението на защитника на правата на човека Ахмед Мансур
TEXT_ADOPTED · BG · 7 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Apvienotie Arābu Emirāti, jo īpaši cilvēktiesību aizstāvja Ahmed Mansoor stāvoklis
TEXT_ADOPTED · LV · 4 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Apvienotie Arābu Emirāti, jo īpaši cilvēktiesību aizstāvja Ahmed Mansoor stāvoklis
TEXT_ADOPTED · LV · 4 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zjednoczone Emiraty Arabskie, w szczególności sytuacja obrońcy praw
TEXT_ADOPTED · PL · 3 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zjednoczone Emiraty Arabskie, w szczególności sytuacja obrońcy praw
TEXT_ADOPTED · PL · 3 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Förenade Arabemiraten, särskilt situationen för människorättsförsvararen Ahmed Mansoor
TEXT_ADOPTED · SV · 2 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Förenade Arabemiraten, särskilt situationen för människorättsförsvararen Ahmed Mansoor
TEXT_ADOPTED · SV · 2 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Emiratele Arabe Unite, în special situația militantului pentru drepturile omului Ahmed Mansoor
TEXT_ADOPTED · RO · 1 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Emiratele Arabe Unite, în special situația militantului pentru drepturile omului Ahmed Mansoor
TEXT_ADOPTED · RO · 1 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Spojené arabské emiráty, zejména situace obránce lidských práv Ahmada Mansúra
TEXT_ADOPTED · CS · 26 September 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Spojené arabské emiráty, zejména situace obránce lidských práv Ahmada Mansúra
TEXT_ADOPTED · CS · 26 September 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Los Emiratos Árabes Unidos, en particular la situación del defensor de los derechos humanos Ahmed Mansur
TEXT_ADOPTED · ES · 20 September 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Los Emiratos Árabes Unidos, en particular la situación del defensor de los derechos humanos Ahmed Mansur
TEXT_ADOPTED · ES · 20 September 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VAE, insbesondere die Lage des Menschenrechtsverteidigers Ahmad Mansur
TEXT_ADOPTED · DE · 20 September 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VAE, insbesondere die Lage des Menschenrechtsverteidigers Ahmad Mansur
TEXT_ADOPTED · DE · 20 September 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
De Verenigde Arabische Emiraten, met name de situatie van mensenrechtenactivist Ahmed Mansoor
TEXT_ADOPTED · NL · 19 September 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
De Verenigde Arabische Emiraten, met name de situatie van mensenrechtenactivist Ahmed Mansoor
TEXT_ADOPTED · NL · 19 September 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Os EAU, nomeadamente a situação do defensor dos direitos humanos, Ahmed Mansoor
TEXT_ADOPTED · PT · 19 September 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Os EAU, nomeadamente a situação do defensor dos direitos humanos, Ahmed Mansoor
TEXT_ADOPTED · PT · 19 September 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Araabia Ühendemiraadid, eriti inimõiguste kaitsja Ahmed Mansoori juhtum
TEXT_ADOPTED · ET · 18 September 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Araabia Ühendemiraadid, eriti inimõiguste kaitsja Ahmed Mansoori juhtum
TEXT_ADOPTED · ET · 18 September 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ujedinjeni Arapski Emirati, posebno položaj borca za ljudska prava Ahmeda Mansura
TEXT_ADOPTED · HR · 16 September 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ujedinjeni Arapski Emirati, posebno položaj borca za ljudska prava Ahmeda Mansura
TEXT_ADOPTED · HR · 16 September 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-Emirati Għarab Magħquda, b'mod partikolari s-sitwazzjoni tad-difensur tad-drittijiet tal-bniedem, Ahmed Mansoor
TEXT_ADOPTED · MT · 16 September 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-Emirati Għarab Magħquda, b'mod partikolari s-sitwazzjoni tad-difensur tad-drittijiet tal-bniedem, Ahmed Mansoor
TEXT_ADOPTED · MT · 16 September 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, ιδίως η κατάσταση του υπερασπιστή των ανθρωπίνων δικαιωμάτων Ahmed Mansoor
TEXT_ADOPTED · EL · 16 September 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, ιδίως η κατάσταση του υπερασπιστή των ανθρωπίνων δικαιωμάτων Ahmed Mansoor
TEXT_ADOPTED · EL · 16 September 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ОАЕ и по-специално положението на защитника на правата на човека Ахмед Мансур
TEXT_ADOPTED · BG · 13 September 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2018%2F2862(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2018-2862
- eu · 2018-2862 · source updated 4 October 2018