Egypt, notably the situation of human rights defenders

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

13 December 2018

Last action

13 December 2018 · Introduced

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

Bulgarian
Египет, и по-специално положението на защитниците на правата на човека
Czech
Egypt, zejména situace obhájců lidských práv
Danish
Egypten, navnlig situationen for menneskerettighedsforkæmpere
German
Ägypten, insbesondere die Lage von Menschenrechtsverteidigern
Greek
Αίγυπτος, και ιδίως η κατάσταση των υπέρμαχων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
Spanish
Egipto, en particular la situación de los defensores de los derechos humanos
Estonian
Egiptus, eelkõige inimõiguste kaitsjate olukord
Finnish
Egypti ja erityisesti ihmisoikeuksien puolustajien tilanne
French
Égypte, notamment la situation des défenseurs des droits de l'homme
Croatian
Egipat, posebice položaj boraca za ljudska prava
Hungarian
Egyiptom, nevezetesen az emberi jogok védelmezőinek helyzete
Italian
Egitto, in particolare la situazione dei difensori dei diritti umani
Lithuanian
Egiptas, visų pirma žmogaus teisių gynėjų padėtis
Latvian
Ēģipte, jo īpaši cilvēktiesību aizstāvju stāvoklis
Maltese
L-Eġittu, b'mod partikolari s-sitwazzjoni tad-difensuri tad-drittijiet tal-bniedem
Dutch
Egypte, met name de situatie van mensenrechtenactivisten
Polish
Egipt, w szczególności sytuacja obrońców praw człowieka
Portuguese
Egito, nomeadamente a situação dos defensores dos direitos humanos
Romanian
Egipt, în special situația apărătorilor drepturilor omului
Slovak
Egypt, najmä situácia obhajcov ľudských práv
Slovenian
Egipt, zlasti položaj zagovornikov človekovih pravic
Swedish
Egypten, särskilt situationen för människorättsförsvarare

Records

Official resolution 2018/2968(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 13 December 2018. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

13 December 2018
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
13 December 2018
Introduced
Egypt, notably the situation of human rights defenders
Source: RSP

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

90 official files

Egito, em especial a situação dos defensores dos direitos humanos

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Egito, em especial a situação dos defensores dos direitos humanos
TEXT_ADOPTED · PT · 19 October 2019
View Download Open at official source
Egito, em especial a situação dos defensores dos direitos humanos
TEXT_ADOPTED · PT · 19 October 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egipat, posebno položaj boraca za ljudska prava
TEXT_ADOPTED · HR · 18 October 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egipat, posebno položaj boraca za ljudska prava
TEXT_ADOPTED · HR · 18 October 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egypti ja erityisesti ihmisoikeuksien puolustajien tilanne
TEXT_ADOPTED · FI · 16 October 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egypti ja erityisesti ihmisoikeuksien puolustajien tilanne
TEXT_ADOPTED · FI · 16 October 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egyiptom, nevezetesen az emberi jogok védelmezőinek helyzete
TEXT_ADOPTED · HU · 16 October 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egyiptom, nevezetesen az emberi jogok védelmezőinek helyzete
TEXT_ADOPTED · HU · 16 October 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egypten, särskilt situationen för människorättsförsvarare
TEXT_ADOPTED · SV · 7 October 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egipt, zlasti položaj zagovornikov človekovih pravic
TEXT_ADOPTED · SL · 7 October 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egypt, najmä situácia obhajcov ľudských práv
TEXT_ADOPTED · SK · 7 October 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egipt, în special situația apărătorilor drepturilor omului
TEXT_ADOPTED · RO · 7 October 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egito, em especial a situação dos defensores dos direitos humanos
TEXT_ADOPTED · PT · 7 October 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egipt, w szczególności sytuacja obrońców praw człowieka
TEXT_ADOPTED · PL · 7 October 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egypte, met name de situatie van mensenrechtenactivisten
TEXT_ADOPTED · NL · 7 October 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-Eġittu, b'mod partikolari s-sitwazzjoni tad-difensuri tad-drittijiet tal-bniedem
TEXT_ADOPTED · MT · 7 October 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ēģipte, jo īpaši cilvēktiesību aizstāvju stāvoklis
TEXT_ADOPTED · LV · 7 October 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egiptas, visų pirma žmogaus teisių gynėjų padėtis
TEXT_ADOPTED · LT · 7 October 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egitto, in particolare la situazione dei difensori dei diritti umani
TEXT_ADOPTED · IT · 7 October 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egyiptom, nevezetesen az emberi jogok védelmezőinek helyzete
TEXT_ADOPTED · HU · 7 October 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egipat, posebno položaj boraca za ljudska prava
TEXT_ADOPTED · HR · 7 October 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Égypte, en particulier la situation des défenseurs des droits de l’homme
TEXT_ADOPTED · FR · 7 October 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egypti ja erityisesti ihmisoikeuksien puolustajien tilanne
TEXT_ADOPTED · FI · 7 October 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egiptus, eelkõige inimõiguste kaitsjate olukord
TEXT_ADOPTED · ET · 7 October 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egipto, en particular la situación de los defensores de los derechos humanos
TEXT_ADOPTED · ES · 7 October 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egypt, notably the situation of human rights defenders
TEXT_ADOPTED · EN · 7 October 2019
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Αίγυπτος, και ιδίως η κατάσταση των υπέρμαχων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
TEXT_ADOPTED · EL · 7 October 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ägypten, insbesondere die Lage von Menschenrechtsverteidigern
TEXT_ADOPTED · DE · 7 October 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egypten, navnlig situationen for menneskerettighedsforkæmpere
TEXT_ADOPTED · DA · 7 October 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egypt, zejména situace obhájců lidských práv
TEXT_ADOPTED · CS · 7 October 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Египет, и по-специално положението на защитниците на правата на човека
TEXT_ADOPTED · BG · 7 October 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egipt, w szczególności sytuacja obrońców praw człowieka
TEXT_ADOPTED · PL · 27 September 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egipt, w szczególności sytuacja obrońców praw człowieka
TEXT_ADOPTED · PL · 27 September 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ēģipte, jo īpaši cilvēktiesību aizstāvju stāvoklis
TEXT_ADOPTED · LV · 26 September 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ēģipte, jo īpaši cilvēktiesību aizstāvju stāvoklis
TEXT_ADOPTED · LV · 26 September 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egipt, în special situația apărătorilor drepturilor omului
TEXT_ADOPTED · RO · 24 September 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egipt, în special situația apărătorilor drepturilor omului
TEXT_ADOPTED · RO · 24 September 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Египет, и по-специално положението на защитниците на правата на човека
TEXT_ADOPTED · BG · 11 September 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Египет, и по-специално положението на защитниците на правата на човека
TEXT_ADOPTED · BG · 11 September 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egitto, in particolare la situazione dei difensori dei diritti umani
TEXT_ADOPTED · IT · 6 September 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egitto, in particolare la situazione dei difensori dei diritti umani
TEXT_ADOPTED · IT · 6 September 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egypten, särskilt situationen för människorättsförsvarare
TEXT_ADOPTED · SV · 4 September 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egypten, särskilt situationen för människorättsförsvarare
TEXT_ADOPTED · SV · 4 September 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ägypten, insbesondere die Lage von Menschenrechtsverteidigern
TEXT_ADOPTED · DE · 2 September 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ägypten, insbesondere die Lage von Menschenrechtsverteidigern
TEXT_ADOPTED · DE · 2 September 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egypte, met name de situatie van mensenrechtenactivisten
TEXT_ADOPTED · NL · 21 August 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egypte, met name de situatie van mensenrechtenactivisten
TEXT_ADOPTED · NL · 21 August 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egiptus, eelkõige inimõiguste kaitsjate olukord
TEXT_ADOPTED · ET · 20 August 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egiptus, eelkõige inimõiguste kaitsjate olukord
TEXT_ADOPTED · ET · 20 August 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-Eġittu, b'mod partikolari s-sitwazzjoni tad-difensuri tad-drittijiet tal-bniedem
TEXT_ADOPTED · MT · 13 August 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Documents page 1 of 2Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2018%2F2968(RSP)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2018-2968
eu · 2018-2968 · source updated 13 December 2018