Recommendations for opening of negotiations between the EU and the US

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

14 March 2019

Last action

14 March 2019 · Introduced

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

Bulgarian
Препоръки относно започването на преговори между ЕС и САЩ
Czech
Doporučení týkající se zahájení jednání mezi Evropskou unií a Spojenými státy
Danish
Anbefalingerne med henblik på indledning af handelsforhandlinger mellem EU og USA
German
Empfehlungen für die Aufnahme von Verhandlungen zwischen der EU und den USA
Greek
Συστάσεις για έναρξη διαπραγματεύσεων μεταξύ της ΕΕ και των ΗΠΑ
Spanish
Recomendaciones para la apertura de negociaciones entre la Unión Europea y los Estados Unidos
Estonian
Soovitused ELi ja USA vaheliste läbirääkimiste alustamiseks
Finnish
Suositukset neuvottelujen käynnistämisestä EU:n ja Yhdysvaltojen välillä
French
Recommandations relatives à l'ouverture de négociations entre l'Union européenne et les États-Unis
Croatian
Preporuke za otvaranje pregovora između EU-a i SAD-a
Hungarian
Ajánlások az Unió és az Egyesült Államok közötti tárgyalások megindítására
Italian
Raccomandazioni concernenti l'avvio di negoziati fra l'Unione europea e gli Stati Uniti
Lithuanian
Rekomendacijos pradėti ES ir JAV derybas
Latvian
Ieteikumi attiecībā uz ES un ASV sarunu sākšanu
Maltese
Rakkomandazzjonijiet biex jinbdew negozjati bejn l-UE u l-Istati Uniti
Dutch
Aanbevelingen voor het openen van onderhandelingen tussen de EU en de VS
Polish
Zalecenia dotyczące otwarcia negocjacji między UE a USA
Portuguese
Recomendações de abertura de negociações entre a UE e os EUA
Romanian
Recomandări pentru deschiderea negocierilor dintre UE și SUA
Slovak
Odporúčania na otvorenie rokovaní medzi EÚ a USA
Slovenian
Priporočila za začetek pogajanj med EU in ZDA
Swedish
Rekommendationer för inledandet av förhandlingar mellan EU och USA

Records

Official resolution 2019/2537(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 14 March 2019. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

14 March 2019
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
14 March 2019
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
14 March 2019
Introduced
Recommendations for opening of negotiations between the EU and the US
Source: RSP

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

69 official files

PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur les recommandations relatives à l’ouverture de négociations commerciales entre l’Union européenne et les États-Unis

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur les recommandations relatives à l’ouverture de négociations commerciales entre l’Union européenne et les États-Unis
RESOLUTION_MOTION · FR · 14 March 2019
Download Open at official source
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur les recommandations relatives à l’ouverture de négociations commerciales entre l’Union européenne et les États-Unis
RESOLUTION_MOTION · FR · 14 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre las recomendaciones para la apertura de negociaciones comerciales entre la Unión Europea y los Estados Unidos
RESOLUTION_MOTION · ES · 14 March 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre las recomendaciones para la apertura de negociaciones comerciales entre la Unión Europea y los Estados Unidos
RESOLUTION_MOTION · ES · 14 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o doporučeních k zahájení obchodních jednání mezi EU a USA
RESOLUTION_MOTION · CS · 13 March 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o doporučeních k zahájení obchodních jednání mezi EU a USA
RESOLUTION_MOTION · CS · 13 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o preporukama za otvaranje trgovinskih pregovora između EU-a i SAD-a
RESOLUTION_MOTION · HR · 13 March 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o preporukama za otvaranje trgovinskih pregovora između EU-a i SAD-a
RESOLUTION_MOTION · HR · 13 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie zaleceń dotyczących rozpoczęcia negocjacji handlowych między UE a USA
RESOLUTION_MOTION · PL · 13 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie zaleceń dotyczących rozpoczęcia negocjacji handlowych między UE a USA
RESOLUTION_MOTION · PL · 13 March 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par ieteikumiem attiecībā uz ES un ASV tirdzniecības sarunu sākšanu
RESOLUTION_MOTION · LV · 13 March 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par ieteikumiem attiecībā uz ES un ASV tirdzniecības sarunu sākšanu
RESOLUTION_MOTION · LV · 13 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o priporočilih za začetek pogajanj med EU in ZDA
RESOLUTION_MOTION · SL · 13 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o priporočilih za začetek pogajanj med EU in ZDA
RESOLUTION_MOTION · SL · 13 March 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS suosituksista kauppaneuvottelujen käynnistämisestä EU:n ja Yhdysvaltojen välillä
RESOLUTION_MOTION · FI · 13 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS suosituksista kauppaneuvottelujen käynnistämisestä EU:n ja Yhdysvaltojen välillä
RESOLUTION_MOTION · FI · 13 March 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τις συστάσεις για έναρξη διαπραγματεύσεων μεταξύ της ΕΕ και των ΗΠΑ
RESOLUTION_MOTION · EL · 13 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τις συστάσεις για έναρξη διαπραγματεύσεων μεταξύ της ΕΕ και των ΗΠΑ
RESOLUTION_MOTION · EL · 13 March 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om rekommendationerna för inledandet av handelsförhandlingar mellan EU och USA
RESOLUTION_MOTION · SV · 13 March 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om rekommendationerna för inledandet av handelsförhandlingar mellan EU och USA
RESOLUTION_MOTION · SV · 13 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om anbefalingerne med henblik på indledning af handelsforhandlinger mellem EU og USA
RESOLUTION_MOTION · DA · 13 March 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om anbefalingerne med henblik på indledning af handelsforhandlinger mellem EU og USA
RESOLUTION_MOTION · DA · 13 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl rekomendacijų pradėti ES ir JAV derybas dėl prekybos
RESOLUTION_MOTION · LT · 13 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl rekomendacijų pradėti ES ir JAV derybas dėl prekybos
RESOLUTION_MOTION · LT · 13 March 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно препоръките относно започването на търговски преговори между ЕС и САЩ
RESOLUTION_MOTION · BG · 13 March 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно препоръките относно започването на търговски преговори между ЕС и САЩ
RESOLUTION_MOTION · BG · 13 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar ir-rakkomandazzjonijiet biex jinbdew negozjati kummerċjali bejn l-UE u l-Istati Uniti
RESOLUTION_MOTION · MT · 13 March 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar ir-rakkomandazzjonijiet biex jinbdew negozjati kummerċjali bejn l-UE u l-Istati Uniti
RESOLUTION_MOTION · MT · 13 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre as recomendações para a abertura de negociações comerciais entre a UE e os EUA
RESOLUTION_MOTION · PT · 13 March 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre as recomendações para a abertura de negociações comerciais entre a UE e os EUA
RESOLUTION_MOTION · PT · 13 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la recomandările privind deschiderea negocierilor comerciale dintre UE și SUA
RESOLUTION_MOTION · RO · 13 March 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la recomandările privind deschiderea negocierilor comerciale dintre UE și SUA
RESOLUTION_MOTION · RO · 13 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o odporúčaniach na začatie obchodných rokovaní medzi EÚ a USA
RESOLUTION_MOTION · SK · 13 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o odporúčaniach na začatie obchodných rokovaní medzi EÚ a USA
RESOLUTION_MOTION · SK · 13 March 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK soovituste kohta ELi ja USA vaheliste kaubandusläbirääkimiste alustamiseks
RESOLUTION_MOTION · ET · 13 March 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK soovituste kohta ELi ja USA vaheliste kaubandusläbirääkimiste alustamiseks
RESOLUTION_MOTION · ET · 13 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu den Empfehlungen für die Aufnahme von Handelsverhandlungen zwischen der EU und den USA
RESOLUTION_MOTION · DE · 13 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu den Empfehlungen für die Aufnahme von Handelsverhandlungen zwischen der EU und den USA
RESOLUTION_MOTION · DE · 13 March 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az EU és az Egyesült Államok közötti kereskedelmi tárgyalások megindítására vonatkozó ajánlásokról
RESOLUTION_MOTION · HU · 13 March 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az EU és az Egyesült Államok közötti kereskedelmi tárgyalások megindítására vonatkozó ajánlásokról
RESOLUTION_MOTION · HU · 13 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulle raccomandazioni per l'apertura di negoziati commerciali tra UE e USA
RESOLUTION_MOTION · IT · 13 March 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulle raccomandazioni per l'apertura di negoziati commerciali tra UE e USA
RESOLUTION_MOTION · IT · 13 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over de aanbevelingen voor het openen van handelsbesprekingen tussen de EU en de VS
RESOLUTION_MOTION · NL · 13 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over de aanbevelingen voor het openen van handelsbesprekingen tussen de EU en de VS
RESOLUTION_MOTION · NL · 13 March 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOTION FOR A RESOLUTION on the recommendations for opening of trade negotiations between the EU and the US
RESOLUTION_MOTION · EN · 11 March 2019
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
MOTION FOR A RESOLUTION on the recommendations for opening of trade negotiations between the EU and the US
RESOLUTION_MOTION · EN · 11 March 2019
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
NÁVRH USNESENÍ o doporučeních k zahájení obchodních jednání mezi EU a USA
RESOLUTION_MOTION · CS · 7 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie zaleceń dotyczących rozpoczęcia negocjacji handlowych między UE a USA
RESOLUTION_MOTION · PL · 7 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu den Empfehlungen für die Aufnahme von Handelsverhandlungen zwischen der EU und den USA
RESOLUTION_MOTION · DE · 7 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o preporukama za otvaranje trgovinskih pregovora između EU-a i SAD-a
RESOLUTION_MOTION · HR · 7 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Documents page 1 of 2Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2019%2F2537(RSP)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2019-2537
eu · 2019-2537 · source updated 14 March 2019