An European human rights violations sanction regime

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

12 March 2019

Last action

14 March 2019 · Vote results

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

Bulgarian
Европейски режим за санкциониране на нарушенията на правата на човека
Czech
Evropský sankční režim v případě porušování lidských práv
Danish
En europæisk sanktionsordning for krænkelser af menneskerettighederne
German
Eine europäische Regelung für Sanktionen bei Verstößen gegen die Menschenrechte
Greek
Ευρωπαϊκό καθεστώς κυρώσεων για τις παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων
Spanish
Un régimen europeo de sanciones para las violaciones de los derechos humanos
Estonian
Inimõiguste rikkujate vastane Euroopa sanktsioonirežiim
Finnish
Ihmisoikeusloukkauksia koskeva eurooppalainen seuraamusjärjestelmä
French
Un régime de sanctions européen pour les violations des droits de l'homme
Croatian
Europski režim sankcija za kršenje ljudskih prava
Hungarian
Emberi jogi jogsértésekre vonatkozó szankciók európai rendszere
Italian
Un regime europeo di sanzioni per le violazioni dei diritti umani
Lithuanian
Europos sankcijų už žmogaus teisės pežeidimus sistema
Latvian
Cilvēktiesību pārkāpumiem piemērojams Eiropas sankciju režīms
Maltese
Reġim Ewropew ta' sanzjonijiet għal ksur tad-drittijiet tal-bniedem
Dutch
Een Europese sanctieregeling voor mensenrechtenschendingen
Polish
Europejski system sankcji za naruszenia praw człowieka
Portuguese
Um regime europeu de sanções por violações dos direitos humanos
Romanian
Un regim european de sancționare a încălcării drepturilor omului
Slovak
Európsky sankčný režim v prípade porušovania ľudských práv
Slovenian
Evropski sistem sankcij za kršenje človekovih pravic
Swedish
En europeisk sanktionsordning för kränkningar av de mänskliga rättigheterna

Records

Official resolution 2019/2580(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 12 March 2019. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

12 March 2019
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
12 March 2019
Introduced
An European human rights violations sanction regime
Source: RSP
14 March 2019
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

483 official files

NÁVRH USNESENÍ o evropském sankčním režimu v případě porušování lidských práv

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

NÁVRH USNESENÍ o evropském sankčním režimu v případě porušování lidských práv
RESOLUTION_MOTION · CS · 11 March 2019
View Download Open at official source
PREDLOG RESOLUCIJE o evropskem sistemu sankcij za kršitve človekovih pravic
RESOLUTION_MOTION · SL · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az emberi jogi jogsértésekre vonatkozó szankciók európai rendszeréről
RESOLUTION_MOTION · HU · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUȚIE privind un regim european de sancțiuni în caz de încălcare a drepturilor omului
RESOLUTION_MOTION · RO · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o európskom sankčnom režime v prípade porušovania ľudských práv
RESOLUTION_MOTION · SK · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu einer europäischen Regelung für Sanktionen bei Verstößen gegen die Menschenrechte
RESOLUTION_MOTION · DE · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE su un regime europeo di sanzioni per violazioni dei diritti umani
RESOLUTION_MOTION · IT · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre um regime europeu de sanções por violações dos direitos humanos
RESOLUTION_MOTION · PT · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om en europeisk sanktionsordning för kränkningar av de mänskliga rättigheterna
RESOLUTION_MOTION · SV · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om en europæisk sanktionsordning for krænkelser af menneskerettighederne
RESOLUTION_MOTION · DA · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно европейски режим на санкции за нарушения на правата на човека
RESOLUTION_MOTION · BG · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με το ευρωπαϊκό καθεστώς κυρώσεων για τις παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων
RESOLUTION_MOTION · EL · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om en europæisk sanktionsordning for krænkelser af menneskerettighederne
RESOLUTION_MOTION · DA · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με ένα ευρωπαϊκό καθεστώς επιβολής κυρώσεων για παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
RESOLUTION_MOTION · EL · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o evropskem sistemu sankcij za kršitve človekovih pravic
RESOLUTION_MOTION · SL · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre um regime europeu de sanções por violações dos direitos humanos
RESOLUTION_MOTION · PT · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la un regim european de sancțiuni în cazul încălcării drepturilor omului
RESOLUTION_MOTION · RO · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie europejskiego systemu sankcji za naruszenia praw człowieka
RESOLUTION_MOTION · PL · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par cilvēktiesību pārkāpumiem piemērojamo Eiropas sankciju režīmu
RESOLUTION_MOTION · LV · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu einer europäischen Regelung für Sanktionen bei Verstößen gegen die Menschenrechte
RESOLUTION_MOTION · DE · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o evropském sankčním režimu v případě porušování lidských práv
RESOLUTION_MOTION · CS · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Europos sankcijų už žmogaus teisių pažeidimus sistemos
RESOLUTION_MOTION · LT · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE su un regime europeo di sanzioni per le violazioni dei diritti umani
RESOLUTION_MOTION · IT · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o európskom sankčnom režime v prípade porušovania ľudských práv
RESOLUTION_MOTION · SK · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre un régimen europeo de sanciones para las violaciones de los derechos humanos
RESOLUTION_MOTION · ES · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar reġim Ewropew ta' sanzjonijiet għal ksur tad-drittijiet tal-bniedem
RESOLUTION_MOTION · MT · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az emberi jogi jogsértésekre vonatkozó szankciók európai rendszeréről
RESOLUTION_MOTION · HU · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur un régime de sanctions européen pour les violations des droits de l’homme
RESOLUTION_MOTION · FR · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ONTWERPRESOLUTIE over een Europese sanctieregeling voor mensenrechtenschendingen
RESOLUTION_MOTION · NL · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om en europeisk sanktionsordning för kränkningar av de mänskliga rättigheterna
RESOLUTION_MOTION · SV · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK inimõiguste rikkujate vastase Euroopa sanktsioonirežiimi kohta
RESOLUTION_MOTION · ET · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o europskom režimu sankcija za kršenje ljudskih prava
RESOLUTION_MOTION · HR · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно европейски режим на санкции за нарушения на правата на човека
RESOLUTION_MOTION · BG · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS ihmisoikeusloukkauksia koskevasta eurooppalaisesta pakotejärjestelmästä
RESOLUTION_MOTION · FI · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o europskom režimu sankcija za kršenje ljudskih prava
RESOLUTION_MOTION · HR · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar reġim Ewropew ta' sanzjonijiet għal ksur tad-drittijiet tal-bniedem
RESOLUTION_MOTION · MT · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az emberi jogi jogsértésekre vonatkozó szankciók európai rendszeréről
RESOLUTION_MOTION · HU · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie Europejskiego systemu sankcji za naruszenia praw człowieka
RESOLUTION_MOTION · PL · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par cilvēktiesību pārkāpumiem piemērojamo Eiropas sankciju režīmu
RESOLUTION_MOTION · LV · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu einer europäischen Regelung für Sanktionen bei Verstößen gegen die Menschenrechte
RESOLUTION_MOTION · DE · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o evropském sankčním režimu v případě porušování lidských práv
RESOLUTION_MOTION · CS · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με το ευρωπαϊκό καθεστώς κυρώσεων για τις παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων
RESOLUTION_MOTION · EL · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Europos sankcijų už žmogaus teisių pažeidimus sistemos
RESOLUTION_MOTION · LT · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o evropskem sistemu sankcij za kršitve človekovih pravic
RESOLUTION_MOTION · SL · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно европейски режим на санкции за нарушения на правата на човека
RESOLUTION_MOTION · BG · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om en europæisk sanktionsordning for krænkelser af menneskerettighederne
RESOLUTION_MOTION · DA · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK inimõiguste rikkujate vastase Euroopa sanktsioonirežiimi kohta
RESOLUTION_MOTION · ET · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o európskom sankčnom režime v prípade porušovania ľudských práv
RESOLUTION_MOTION · SK · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Ihmisoikeusloukkauksia koskevasta eurooppalaisesta pakotejärjestelmästä
RESOLUTION_MOTION · FI · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre um regime europeu de sanções por violações dos direitos humanos
RESOLUTION_MOTION · PT · 11 March 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 9 of 10Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2019%2F2580(RSP)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2019-2580
eu · 2019-2580 · source updated 14 March 2019