European Union · Resolution · RSP
2019/2605(RSP)
Objection pursuant to Rule 106: Authorisation for certain uses of bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) under Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council (DEZA a.s.)
Introduced
27 March 2019
Last action
—
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 March 2019
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Възражение съгласно член 106: Издаване на разрешение за някои видове употреба на бис(2-етилхексиловия) фталат (DEHP) съгласно Регламент (ЕО) № 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета (DEZA a.s.)
Czech
Námitka podle článku 106 jednacího řádu: povolení určitých použití bis(2-ethylhexyl)-ftalátu (DEHP) podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 (DEZA a.s.)
Danish
Indsigelse i henhold til artikel 106: Godkendelse til visse anvendelser af bis(2-ethylhexyl)phthalat (DEHP) i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1907/2006 (DEZA a.s.)
German
Einwand gemäß Artikel 106: Erteilung der Zulassung für bestimmte Verwendungen von Bis(2-ethylhexyl)phthalat (DEHP) gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates (Deza, a.s.)
Greek
Αντίρρηση σύμφωνα με το άρθρο 106 του Κανονισμού: Αδειοδότηση για ορισμένες χρήσεις του φθαλικού δισαιθυλεξυλίου (DEHP) στο πλαίσιο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (DEZA a.s.)
Spanish
Objeción con arreglo al artículo 106 del Reglamento interno: autorización para determinados usos del ftalato bis(2-etilhexilo) (DEHP) con arreglo al Reglamento (CE) n.º 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo (Deza, a.s.)
Estonian
Vastuväide kodukorra artikli 106 alusel: bis(2-etüülheksüül)ftalaadi (DEHP) teatavaks kasutamiseks loa andmine Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1907/2006 alusel (DEZA a.s.)
Finnish
Työjärjestyksen 106 artiklan mukainen vastalause: luvan myöntäminen tietyille bis(2-etyyliheksyyli)ftalaatin (DEHP) käyttötarkoituksille Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o No 1907/2006 mukaisesti (DEZA a.s.)
French
Objection formulée conformément à l’article 106: autorisation pour certaines utilisations du phtalate de bis(2-éthylhexyle) (DEHP) en vertu du règlement (CE) nº 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil (Deza a.s.)
Croatian
Prigovor u skladu s člankom 106. Poslovnika: autorizacija za određene upotrebe bis(2-etilheksil)-ftalata (DEHP) na temelju Uredbe (EZ) br. 1907/2006 Europskog parlamenta i Vijeća (DEZA a.s.)
Hungarian
Kifogás az eljárási szabályzat 106. cikke alapján: az 1907/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet alapján a bisz(2-etilhexil)-ftalát (DEHP) egyes felhasználási módjaira vonatkozó engedély megadása
Italian
Obiezione a norma dell'articolo 106: Autorizzazione per taluni usi del bis(2-etilesil) ftalato (DEHP), a norma del regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio (DEZA, a.s.)
Lithuanian
Prieštaravimas pagal Darbo tvarkos taisyklių 106 straipsnį: pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1907/2006 suteikiamas leidimas tam tikrais atvejais naudoti bis(2-etilheksil)ftalatą (DEHP) (DEZA, a.s.)
Latvian
Iebildumu izteikšana saskaņā ar 106. pantu: atļauja konkrētām vajadzībām izmantot bis(2-etilheksil)ftalātu (DEHP) saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1907/2006 (DEZA a.s.)
Maltese
Oġġezzjoni skont l-Artikolu 106: Awtorizzazzjoni għal ċerti użi tal-bis(2-etileżil)ftalat (DEHP) skont ir-Regolament (KE) Nru 1907/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (DEZA a.s.)
Dutch
Bezwaar op grond van artikel 106: vergunning voor bepaalde vormen van gebruik van bis(2-ethylhexyl) phthalaat (DEHP) op basis van Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad (DEZA a.s.)
Polish
Sprzeciw na podstawie art. 106 Regulaminu: zezwolenie na określone zastosowania ftalanu bis (2-etyloheksylu) (DEHP) zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady (DEZA a.s.)
Portuguese
Objeção nos termos do artigo 106.º: autorização para determinadas utilizações de ftalato de bis(2-etil-hexilo) (DEHP) ao abrigo do Regulamento (CE) n.º 1907/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho (DEZA a.s.)
Romanian
Obiecție prezentată în temeiul articolului 106 din Regulamentul de procedură: autorizarea anumitor utilizări ale ftalatului de di(2-etilhexil) (DEHP) în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului (DEZA a.s.)
Slovak
Námietka podľa článku 106: povolenie pre niektoré použitia bis(2-etylhexyl)ftalátu (DEHP) podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 (DEZA a.s.)
Slovenian
Nasprotovanje v skladu s členom 106 Poslovnika: avtorizacija za nekatere uporabe bis(2-etilheksil)ftalata (DEHP) v skladu z Uredbo (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta (DEZA a.s.)
Swedish
Invändning enligt artikel 106: Godkännande av vissa användningar av bis(2-etylhexyl)ftalat (DEHP) enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 (Deza a.s.)
Records
Official resolution 2019/2605(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 27 March 2019. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
139 official files
Certain uses of bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (DEZA a.s.)
Certain uses of bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · EN · 20 April 2020
Certain uses of bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · EN · 18 March 2020
Certain uses of bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · EN · 18 March 2020
Tietyt bis(2-etyyliheksyyli)ftalaatin (DEHP) käyttötarkoitukset (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · FI · 14 October 2020
Tietyt bis(2-etyyliheksyyli)ftalaatin (DEHP) käyttötarkoitukset (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · FI · 14 October 2020
Određene upotrebe bis(2-etilheksil)-ftalata (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · HR · 13 October 2020
Određene upotrebe bis(2-etilheksil)-ftalata (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · HR · 13 October 2020
Vissa användningar av bis(2-ethylhexyl)ftalat (DEHP) (Deza a.s.)
TEXT_ADOPTED · SV · 20 April 2020
Nekatere uporabe bis(2-etilheksil)ftalata (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · SL · 20 April 2020
Niektoré použitia bis(2-etylhexyl)ftalátu (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · SK · 20 April 2020
Anumite utilizări ale ftalatului de di(2-etilhexil) (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · RO · 20 April 2020
Determinadas utilizações de ftalato de bis (2-etilhexilo) (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · PT · 20 April 2020
Określone zastosowania ftalanu bis (2-etyloheksylu) (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · PL · 20 April 2020
Bepaalde vormen van gebruik van bis(2-ethylhexyl)ftalaat (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · NL · 20 April 2020
Ċerti użi tal-bis(2-etileżil)ftalat (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · MT · 20 April 2020
Bis(2-etilheksil) ftalāta (DEHP) izmantošana konkrētām vajadzībām (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · LV · 20 April 2020
Alcuni usi di ftalato di bis(2-etilesile) ftalato (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · IT · 20 April 2020
Tam tikri bis(2-etilheksil)ftalato (DEHP) naudojimo atvejai (DEZA, a.s.)
TEXT_ADOPTED · LT · 20 April 2020
Određene upotrebe bis(2-etilheksil)-ftalata (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · HR · 20 April 2020
A bisz(2-etilhexil)-ftalát (DEHP) egyes felhasználási módjai (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · HU · 20 April 2020
Objection au titre de l’article 106: certaines utilisations du phthalate de bis(2-éthylhexhyle) (DEHP) (Deza a.s.)
TEXT_ADOPTED · FR · 20 April 2020
Tietyt bis(2-etyyliheksyyli)ftalaatin (DEHP) käyttötarkoitukset (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · FI · 20 April 2020
Determinados usos del ftalato de bis(2-etilhexilo) (DEHP) (Deza, a.s.)
TEXT_ADOPTED · ES · 20 April 2020
Bis(2-etüülheksüül)ftalaadi (DEHP) teatav kasutamine (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · ET · 20 April 2020
Ορισμένες χρήσεις του φθαλικού δισαιθυλεξυλίου (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · EL · 20 April 2020
Bestimmte Verwendungen von Bis(2-ethylhexyl)phthalat (DEHP) (Deza, a.s.)
TEXT_ADOPTED · DE · 20 April 2020
Visse anvendelser af di(2-ethylhexyl)phthalat (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · DA · 20 April 2020
Някои видове употреба на бис(2-етилхексиловия) фталат (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · BG · 20 April 2020
Určitá použití bis(2-ethylhexyl)-ftalátu (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · CS · 20 April 2020
Określone zastosowania ftalanu bis (2-etyloheksylu) (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · PL · 31 March 2020
Określone zastosowania ftalanu bis (2-etyloheksylu) (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · PL · 31 March 2020
Vissa användningar av bis(2-ethylhexyl)ftalat (DEHP) (Deza a.s.)
TEXT_ADOPTED · SV · 19 March 2020
Vissa användningar av bis(2-ethylhexyl)ftalat (DEHP) (Deza a.s.)
TEXT_ADOPTED · SV · 19 March 2020
Niektoré použitia bis(2-etylhexyl)ftalátu (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · SK · 18 March 2020
Niektoré použitia bis(2-etylhexyl)ftalátu (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · SK · 18 March 2020
Ċerti użi tal-bis(2-etileżil)ftalat (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · MT · 17 March 2020
Ċerti użi tal-bis(2-etileżil)ftalat (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · MT · 17 March 2020
Určitá použití bis(2-ethylhexyl)-ftalátu (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · CS · 13 March 2020
Určitá použití bis(2-ethylhexyl)-ftalátu (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · CS · 13 March 2020
Bis(2-etilheksil) ftalāta (DEHP) izmantošana konkrētām vajadzībām (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · LV · 13 March 2020
Bis(2-etilheksil) ftalāta (DEHP) izmantošana konkrētām vajadzībām (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · LV · 13 March 2020
Някои видове употреба на бис(2-етилхексиловия) фталат (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · BG · 12 March 2020
Някои видове употреба на бис(2-етилхексиловия) фталат (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · BG · 12 March 2020
Tam tikri bis(2-etilheksil)ftalato (DEHP) naudojimo atvejai (DEZA, a.s.)
TEXT_ADOPTED · LT · 10 March 2020
Tam tikri bis(2-etilheksil)ftalato (DEHP) naudojimo atvejai (DEZA, a.s.)
TEXT_ADOPTED · LT · 10 March 2020
Determinadas utilizações de ftalato de bis (2-etilhexilo) (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · PT · 6 March 2020
Determinadas utilizações de ftalato de bis (2-etilhexilo) (DEHP) (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · PT · 6 March 2020
Bis(2-etüülheksüül)ftalaadi (DEHP) teatav kasutamine (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · ET · 5 March 2020
Bis(2-etüülheksüül)ftalaadi (DEHP) teatav kasutamine (DEZA a.s.)
TEXT_ADOPTED · ET · 5 March 2020
Determinados usos del ftalato de bis(2-etilhexilo) (DEHP) (Deza, a.s.)
TEXT_ADOPTED · ES · 4 March 2020
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.