China, notably the situation of religious and ethnic minorities

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

18 April 2019

Last action

18 April 2019 · Introduced

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

Bulgarian
Китай, и по-специално положението на религиозните и етническите малцинства
Czech
Čína, zejména situace náboženských a etnických menšin
Danish
Kina, navnlig religiøse og etniske minoriteters situation
German
China, insbesondere die Lage religiöser und ethnischer Minderheiten
Greek
Κίνα, συγκεκριμένα δε η κατάσταση των θρησκευτικών και εθνοτικών μειονοτήτων
Spanish
China, en particular la situación de las minorías religiosas y étnicas
Estonian
Olukord Hiinas, eelkõige seoses usu- ja rahvusvähemustega
Finnish
Kiina ja erityisesti uskonnollisten ja etnisten vähemmistöjen tilanne
French
La Chine, notamment la situation des minorités religieuses et ethniques
Croatian
Kina, posebno položaj vjerskih i etničkih manjina
Hungarian
Kína, különösen a vallási és etnikai kisebbségek helyzete
Italian
Cina, in particolare la situazione delle minoranze religiose ed etniche
Lithuanian
Kinija, visų pirma religinių ir etninių mažumų padėtis
Latvian
Ķīna, it īpaši reliģisko un etnisko minoritāšu stāvoklis
Maltese
Iċ-Ċina, b'mod partikolari s-sitwazzjoni tal-minoranzi reliġjużi u etniċi
Dutch
China, met name de situatie van religieuze en etnische minderheden
Polish
Chiny, w szczególności sytuacja mniejszości religijnych i etnicznych
Portuguese
China, em particular a situação das minorias religiosas e étnicas
Romanian
China, în special situația minorităților religioase și etnice
Slovak
Čína, najmä situácia náboženských a etnických menšín
Slovenian
Kitajska, predvsem položaj verskih in etničnih manjšin
Swedish
Kina, särskilt situationen för religiösa och etniska minoriteter

Records

Official resolution 2019/2690(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 18 April 2019. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

18 April 2019
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
18 April 2019
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
18 April 2019
Introduced
China, notably the situation of religious and ethnic minorities
Source: RSP

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

154 official files

Kitajska, predvsem položaj verskih in etničnih manjšin

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Kitajska, predvsem položaj verskih in etničnih manjšin
TEXT_ADOPTED · SL · 28 January 2020
View Download Open at official source
China, notably the situation of religious and ethnic minorities
TEXT_ADOPTED · EN · 27 January 2020
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
China, notably the situation of religious and ethnic minorities
TEXT_ADOPTED · EN · 27 January 2020
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
China, în special situația minorităților religioase și etnice
TEXT_ADOPTED · RO · 24 January 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
China, în special situația minorităților religioase și etnice
TEXT_ADOPTED · RO · 24 January 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Olukord Hiinas, eelkõige seoses usu- ja rahvusvähemustega
TEXT_ADOPTED · ET · 23 January 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Olukord Hiinas, eelkõige seoses usu- ja rahvusvähemustega
TEXT_ADOPTED · ET · 23 January 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Čína, najmä situácia náboženských a etnických menšín
TEXT_ADOPTED · SK · 23 January 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Čína, najmä situácia náboženských a etnických menšín
TEXT_ADOPTED · SK · 23 January 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Chine, notamment la situation des minorités religieuses et ethniques
TEXT_ADOPTED · FR · 23 January 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Chine, notamment la situation des minorités religieuses et ethniques
TEXT_ADOPTED · FR · 23 January 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kina, navnlig religiøse og etniske minoriteters situation
TEXT_ADOPTED · DA · 23 January 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kina, navnlig religiøse og etniske minoriteters situation
TEXT_ADOPTED · DA · 23 January 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kiina ja erityisesti uskonnollisten ja etnisten vähemmistöjen tilanne
TEXT_ADOPTED · FI · 23 January 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kiina ja erityisesti uskonnollisten ja etnisten vähemmistöjen tilanne
TEXT_ADOPTED · FI · 23 January 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kína, különösen a vallási és etnikai kisebbségek helyzete
TEXT_ADOPTED · HU · 23 January 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kína, különösen a vallási és etnikai kisebbségek helyzete
TEXT_ADOPTED · HU · 23 January 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on China, notably the situation of religious and ethnic minorities
RESOLUTION_MOTION_JOINT · EN · 18 April 2019
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on China, notably the situation of religious and ethnic minorities
RESOLUTION_MOTION_JOINT · EN · 18 April 2019
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG om Kina, navnlig de religiøse og etniske mindretals situation
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DA · 18 April 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG om Kina, navnlig de religiøse og etniske mindretals situation
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DA · 18 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over China, met name de situatie van religieuze en etnische minderheden
RESOLUTION_MOTION_JOINT · NL · 18 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over China, met name de situatie van religieuze en etnische minderheden
RESOLUTION_MOTION_JOINT · NL · 18 April 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την Κίνα, και ιδίως την κατάσταση των θρησκευτικών και εθνοτικών μειονοτήτων
RESOLUTION_MOTION_JOINT · EL · 18 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την Κίνα, και ιδίως την κατάσταση των θρησκευτικών και εθνοτικών μειονοτήτων
RESOLUTION_MOTION_JOINT · EL · 18 April 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE COMUNE sulla Cina, in particolare la situazione delle minoranze religiose ed etniche
RESOLUTION_MOTION_JOINT · IT · 18 April 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE COMUNE sulla Cina, in particolare la situazione delle minoranze religiose ed etniche
RESOLUTION_MOTION_JOINT · IT · 18 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE sur la Chine, notamment la situation des minorités religieuses et ethniques
RESOLUTION_MOTION_JOINT · FR · 18 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE sur la Chine, notamment la situation des minorités religieuses et ethniques
RESOLUTION_MOTION_JOINT · FR · 18 April 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE referitoare la China, în special situația minorităților etnice și religioase
RESOLUTION_MOTION_JOINT · RO · 18 April 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE referitoare la China, în special situația minorităților etnice și religioase
RESOLUTION_MOTION_JOINT · RO · 18 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar iċ-Ċina, b'mod partikolari s-sitwazzjoni tal-minoranzi reliġjużi u etniċi
RESOLUTION_MOTION_JOINT · MT · 18 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar iċ-Ċina, b'mod partikolari s-sitwazzjoni tal-minoranzi reliġjużi u etniċi
RESOLUTION_MOTION_JOINT · MT · 18 April 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY Kínáról, különösen a vallási és etnikai kisebbségek helyzetéről
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HU · 18 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY Kínáról, különösen a vallási és etnikai kisebbségek helyzetéről
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HU · 18 April 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Kinijos, visų pirma religinių ir etninių mažumų padėties
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LT · 18 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Kinijos, visų pirma religinių ir etninių mažumų padėties
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LT · 18 April 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO COMUM sobre a China, nomeadamente a situação das minorias religiosas e étnicas
RESOLUTION_MOTION_JOINT · PT · 18 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO COMUM sobre a China, nomeadamente a situação das minorias religiosas e étnicas
RESOLUTION_MOTION_JOINT · PT · 18 April 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o Kitajski, predvsem o položaju verskih in etničnih manjšin
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SL · 18 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o Kitajski, predvsem o položaju verskih in etničnih manjšin
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SL · 18 April 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu China und insbesondere zur Lage religiöser und ethnischer Minderheiten
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DE · 18 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu China und insbesondere zur Lage religiöser und ethnischer Minderheiten
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DE · 18 April 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o Číne, najmä o situácii náboženských a etnických menšín
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SK · 18 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o Číne, najmä o situácii náboženských a etnických menšín
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SK · 18 April 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o Číně, zejména o situaci náboženských a etnických menšin
RESOLUTION_MOTION_JOINT · CS · 18 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o Číně, zejména o situaci náboženských a etnických menšin
RESOLUTION_MOTION_JOINT · CS · 18 April 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE o Kini, posebno o položaju vjerskih i etničkih manjina
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HR · 18 April 2019
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE o Kini, posebno o položaju vjerskih i etničkih manjina
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HR · 18 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION om Kina, särskilt situationen för religiösa och etniska minoriteter
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SV · 18 April 2019
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 2 of 4Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2019%2F2690(RSP)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2019-2690
eu · 2019-2690 · source updated 18 April 2019