Taking forward the horizontal anti-discrimination directive

Bulgarian

Осъществяване на напредък по отношение на хоризонталната директива срещу дискриминацията

Czech

Pokrok v souvislosti s horizontální antidiskriminační směrnicí

Danish

Videreudvikling af det horisontale direktiv om ikkeforskelsbehandling

German

Die horizontale Antidiskriminierungsrichtlinie – Fortschritte erzielen

Greek

Πρόωθηση της οριζόντιας οδηγίας κατά των διακρίσεων

Spanish

Impulso de la Directiva horizontal contra la discriminación

Estonian

Horisontaalse diskrimineerimisvastase võitluse direktiiviga edasi liikumine

Finnish

Laaja-alaisen syrjinnän vastaisen direktiivin edistäminen

French

Faire progresser la directive horizontale relative à la non-discrimination

Croatian

Horizontalna direktiva o suzbijanju diskriminacije - sljedeći koraci

Hungarian

A megkülönböztetés tilalmáról szóló horizontális irányelv előmozdítása

Italian

Realizzare progressi in relazione alla direttiva orizzontale antidiscriminazione

Lithuanian

Horizontaliosios kovos su diskriminacija direktyvos plėtojimas

Latvian

Virzības panākšana attiecībā uz horizontālo diskriminācijas novēršanas direktīvu

Maltese

Immexxu 'l quddiem id-Direttiva orizzontali kontra d-Diskriminazzjoni

Dutch

Vooruitgang boeken met de horizontale antidiscriminatierichtlijn

Polish

Dalsze wdrażanie dyrektywy horyzontalnej w sprawie przeciwdziałania dyskryminacji

Portuguese

Fazer avançar a diretiva horizontal sobre a luta contra a discriminação

Romanian

Impulsionarea directivei orizontale antidiscriminare

Slovak

Ďalší rozvoj horizontálnej antidiskriminačnej smernice

Slovenian

Napredovanje pri sprejemanju protidiskriminacijske direktive

Swedish

Nya tag i arbetet med det övergripande direktivet mot diskriminering