European Union · Resolution · RSP
2019/2883(RSP)
Opening accession negotiations with North Macedonia and Albania
Introduced
23 October 2019
Last action
24 October 2019 · Vote results
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 October 2019
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Започване на преговори за присъединяване със Северна Македония и Албания
Czech
Zahájení jednání o přistoupení se Severní Makedonií a Albánií
Danish
Indledning af tiltrædelsesforhandlinger med Nordmakedonien og Albanien
German
Eröffnung der Beitrittsverhandlungen mit Nordmazedonien und Albanien
Greek
Έναρξη των ενταξιακών διαπραγματεύσεων με τη Βόρεια Μακεδονία και την Αλβανία
Spanish
Apertura de negociaciones de adhesión con Macedonia del Norte y Albania
Estonian
Ühinemisläbirääkimiste alustamine Põhja-Makedoonia ja Albaaniaga
Finnish
Liittymisneuvottelujen aloittaminen Pohjois-Makedonian ja Albanian kanssa
French
Ouverture des négociations d'adhésion avec la Macédoine du Nord et l'Albanie
Croatian
Otvaranje pristupnih pregovora sa Sjevernom Makedonijom i Albanijom
Hungarian
Az Albániával és Észak-Macedóniával folytatandó csatlakozási tárgyalások megnyitása
Italian
Apertura dei negoziati di adesione con la Macedonia del Nord e l'Albania
Lithuanian
Stojimo derybų su Šiaurės Makedonija ir Albanija pradžia
Latvian
Pievienošanās sarunu ar Ziemeļmaķedoniju un Albāniju sākšana
Maltese
Il-ftuħ ta' negozjati tal-adeżjoni mal-Maċedonja ta' Fuq u mal-Albanija
Dutch
Opening van toetredingsonderhandelingen met Noord-Macedonië en Albanië
Polish
Rozpoczęcie negocjacji akcesyjnych z Macedonią Północną i Albanią
Portuguese
Abertura de negociações de adesão com a Macedónia do Norte e a Albânia
Romanian
Deschiderea negocierilor de aderare cu Macedonia de Nord și Albania
Slovak
Začatie prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a s Albánskom
Slovenian
Začetek pristopnih pogajanj s Severno Makedonijo in Albanijo
Swedish
Inledandet av anslutningsförhandlingar med Nordmakedonien och Albanien
Records
Official resolution 2019/2883(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 23 October 2019. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
23 October 2019
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
23 October 2019
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
23 October 2019
Introduced
Opening accession negotiations with North Macedonia and Albania
Source: RSP
24 October 2019
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
439 official files
NÁVRH UZNESENIA o začatí prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o začatí prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom
RESOLUTION_MOTION · SK · 23 October 2019
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-ftuħ ta' negozjati tal-adeżjoni mal-Maċedonja ta' Fuq u mal-Albanija
RESOLUTION_MOTION · MT · 23 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-ftuħ ta' negozjati tal-adeżjoni mal-Maċedonja ta' Fuq u mal-Albanija
RESOLUTION_MOTION · MT · 23 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar il-ftuħ ta' negozjati tal-adeżjoni mal-Maċedonja ta' Fuq u mal-Albanija
RESOLUTION_MOTION_JOINT · MT · 23 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar il-ftuħ ta' negozjati tal-adeżjoni mal-Maċedonja ta' Fuq u mal-Albanija
RESOLUTION_MOTION_JOINT · MT · 23 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over de opening van toetredingsonderhandelingen met Noord-Macedonië en Albanië
RESOLUTION_MOTION_JOINT · NL · 23 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over de opening van toetredingsonderhandelingen met Noord-Macedonië en Albanië
RESOLUTION_MOTION_JOINT · NL · 23 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl stojimo derybų su Šiaurės Makedonija ir Albanija pradžios
RESOLUTION_MOTION · LT · 23 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl stojimo derybų su Šiaurės Makedonija ir Albanija pradžios
RESOLUTION_MOTION · LT · 23 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o začatí prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom
RESOLUTION_MOTION · SK · 23 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o začatí prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom
RESOLUTION_MOTION · SK · 23 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl stojimo derybų su Šiaurės Makedonija ir Albanija pradžios
RESOLUTION_MOTION · LT · 23 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl stojimo derybų su Šiaurės Makedonija ir Albanija pradžios
RESOLUTION_MOTION · LT · 23 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o zahájení přístupových jednání se Severní Makedonií a Albánií
RESOLUTION_MOTION · CS · 23 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o zahájení přístupových jednání se Severní Makedonií a Albánií
RESOLUTION_MOTION · CS · 23 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o začetku pristopnih pogajanj s Severno Makedonijo in Albanijo
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SL · 23 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o začetku pristopnih pogajanj s Severno Makedonijo in Albanijo
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SL · 23 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par pievienošanās sarunu sākšanu ar Ziemeļmaķedoniju un Albāniju
RESOLUTION_MOTION · LV · 23 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par pievienošanās sarunu sākšanu ar Ziemeļmaķedoniju un Albāniju
RESOLUTION_MOTION · LV · 23 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par pievienošanās sarunu sākšanu ar Ziemeļmaķedoniju un Albāniju
RESOLUTION_MOTION · LV · 23 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par pievienošanās sarunu sākšanu ar Ziemeļmaķedoniju un Albāniju
RESOLUTION_MOTION · LV · 23 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO COMUM sobre a abertura das negociações de adesão com a Macedónia do Norte e a Albânia
RESOLUTION_MOTION_JOINT · PT · 23 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO COMUM sobre a abertura das negociações de adesão com a Macedónia do Norte e a Albânia
RESOLUTION_MOTION_JOINT · PT · 23 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION om inledande av anslutningsförhandlingar med Nordmakedonien och Albanien
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SV · 23 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION om inledande av anslutningsförhandlingar med Nordmakedonien och Albanien
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SV · 23 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o začetku pristopnih pogajanj s Severno Makedonijo in Albanijo
RESOLUTION_MOTION · SL · 23 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o začetku pristopnih pogajanj s Severno Makedonijo in Albanijo
RESOLUTION_MOTION · SL · 23 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно започването на преговори за присъединяване със Северна Македония и Албания
RESOLUTION_MOTION · BG · 23 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно започването на преговори за присъединяване със Северна Македония и Албания
RESOLUTION_MOTION · BG · 23 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o začetku pristopnih pogajanj s Severno Makedonijo in Albanijo
RESOLUTION_MOTION · SL · 23 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o začetku pristopnih pogajanj s Severno Makedonijo in Albanijo
RESOLUTION_MOTION · SL · 23 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la deschiderea negocierilor de aderare cu Macedonia de Nord și Albania
RESOLUTION_MOTION · RO · 23 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la deschiderea negocierilor de aderare cu Macedonia de Nord și Albania
RESOLUTION_MOTION · RO · 23 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la apertura de las negociaciones de adhesión con Macedonia del Norte y Albania
RESOLUTION_MOTION · ES · 23 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la apertura de las negociaciones de adhesión con Macedonia del Norte y Albania
RESOLUTION_MOTION · ES · 23 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl stojimo derybų su Šiaurės Makedonija ir Albanija pradžios
RESOLUTION_MOTION · LT · 23 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl stojimo derybų su Šiaurės Makedonija ir Albanija pradžios
RESOLUTION_MOTION · LT · 23 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG om indledning af tiltrædelsesforhandlinger med Nordmakedonien og Albanien
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DA · 23 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG om indledning af tiltrædelsesforhandlinger med Nordmakedonien og Albanien
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DA · 23 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur l’ouverture des négociations d’adhésion avec la Macédoine du Nord et l’Albanie
RESOLUTION_MOTION · FR · 23 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur l’ouverture des négociations d’adhésion avec la Macédoine du Nord et l’Albanie
RESOLUTION_MOTION · FR · 23 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sull'avvio di negoziati di adesione con la Macedonia del Nord e l'Albania
RESOLUTION_MOTION · IT · 23 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sull'avvio di negoziati di adesione con la Macedonia del Nord e l'Albania
RESOLUTION_MOTION · IT · 23 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la deschiderea negocierilor de aderare cu Macedonia de Nord și Albania
RESOLUTION_MOTION · RO · 23 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la deschiderea negocierilor de aderare cu Macedonia de Nord și Albania
RESOLUTION_MOTION · RO · 23 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl stojimo derybų su Šiaurės Makedonija ir Albanija pradžios
RESOLUTION_MOTION · LT · 23 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl stojimo derybų su Šiaurės Makedonija ir Albanija pradžios
RESOLUTION_MOTION · LT · 23 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la apertura de negociaciones de adhesión con Macedonia del Norte y Albania
RESOLUTION_MOTION · ES · 23 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la apertura de negociaciones de adhesión con Macedonia del Norte y Albania
RESOLUTION_MOTION · ES · 23 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur l’ouverture de négociations d’adhésion avec la Macédoine du Nord et l’Albanie
RESOLUTION_MOTION · FR · 23 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2019%2F2883(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2019-2883
- eu · 2019-2883 · source updated 24 October 2019