European Union · Resolution · RSP
2019/2886(RSP)
The Turkish military operations in Northeast Syria and its consequences
Introduced
23 October 2019
Last action
24 October 2019 · Vote results
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 October 2019
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Турските военни операции в Североизточна Сирия и последиците от тях
Czech
Turecké vojenské operace v severovýchodní Sýrii a jejich následky
Danish
Den tyrkiske militæroperation i det nordøstlige Syrien og konsekvenserne heraf
German
Die türkischen Militäreinsätze im Nordosten Syriens und ihre Folgen
Greek
Οι στρατιωτικές επιχειρήσεις της Τουρκίας στη Βορειοανατολική Συρία και οι επιπτώσεις τους
Spanish
Operaciones militares turcas en el nordeste de Siria y sus consecuencias
Estonian
Türgi sõjalised operatsioonid Kirde-Süürias ja nende tagajärjed
Finnish
Turkin sotilasoperaatiot Koillis-Syyriassa ja niiden seuraukset
French
Opérations militaires de la Turquie dans le nord-est de la Syrie et leurs répercussions
Croatian
Turske vojne operacije u sjeveroistočnoj Siriji i njihove posljedice
Hungarian
Török katonai műveletek Északkelet-Szíriában és azok következményei
Italian
Operazioni militari della Turchia nella Siria nordorientale e loro conseguenze
Lithuanian
Turkijos karinė operacija šiaurės rytų Sirijoje ir jos pasekmės
Latvian
Turcijas militārās operācijas Sīrijas ziemeļaustrumos un to sekas
Maltese
L-operazzjoni militari Torka fil-Grigal tas-Sirja u l-konsegwenzi tagħha
Dutch
De Turkse militaire operaties in het noordoosten van Syrië en de gevolgen daarvan
Polish
Tureckie operacje wojskowe w północno-wschodniej Syrii i ich następstwa
Portuguese
Operações militares turcas no nordeste da Síria e as suas consequências
Romanian
Operațiunile militare ale Turciei în nord-estul Siriei și consecințele lor
Slovak
Turecké vojenské operácie v severovýchodnej Sýrii a ich dôsledky
Slovenian
Turške vojaške operacije v severovzhodni Siriji in njihove posledice
Swedish
Turkiets militära operationer i nordöstra Syrien och konsekvenserna av dessa
Records
Official resolution 2019/2886(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 23 October 2019. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
23 October 2019
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
23 October 2019
Introduced
The Turkish military operations in Northeast Syria and its consequences
Source: RSP
24 October 2019
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
437 official files
Opérations militaires de la Turquie dans le nord-est de la Syrie et leurs répercussions
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Opérations militaires de la Turquie dans le nord-est de la Syrie et leurs répercussions
TEXT_ADOPTED · FR · 4 February 2020
Türgi sõjalised operatsioonid KirdeSüürias ja nende tagajärjed
TEXT_ADOPTED · ET · 4 February 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Türgi sõjalised operatsioonid KirdeSüürias ja nende tagajärjed
TEXT_ADOPTED · ET · 4 February 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Турската военна операция в североизточна Сирия и последиците от нея
TEXT_ADOPTED · BG · 4 February 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Турската военна операция в североизточна Сирия и последиците от нея
TEXT_ADOPTED · BG · 4 February 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
The Turkish military operation in northeast Syria and its consequences
TEXT_ADOPTED · EN · 4 February 2020
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
The Turkish military operation in northeast Syria and its consequences
TEXT_ADOPTED · EN · 4 February 2020
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Οι στρατιωτικές επιχειρήσεις της Τουρκίας στη βορειοανατολική Συρία και οι επιπτώσεις τους
TEXT_ADOPTED · EL · 3 February 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Οι στρατιωτικές επιχειρήσεις της Τουρκίας στη βορειοανατολική Συρία και οι επιπτώσεις τους
TEXT_ADOPTED · EL · 3 February 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Operațiunea militară turcă în nord-estul Siriei și consecințele ei
TEXT_ADOPTED · RO · 3 February 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Operațiunea militară turcă în nord-estul Siriei și consecințele ei
TEXT_ADOPTED · RO · 3 February 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Den tyrkiske militæroperation i det nordøstlige Syrien og konsekvenserne heraf
TEXT_ADOPTED · DA · 3 February 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Den tyrkiske militæroperation i det nordøstlige Syrien og konsekvenserne heraf
TEXT_ADOPTED · DA · 3 February 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az északkelet-szíriai török hadművelet és annak következményei
TEXT_ADOPTED · HU · 3 February 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az északkelet-szíriai török hadművelet és annak következményei
TEXT_ADOPTED · HU · 3 February 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
De Turkse militaire operatie in het noordoosten van Syrië en de gevolgen daarvan
TEXT_ADOPTED · NL · 3 February 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
De Turkse militaire operatie in het noordoosten van Syrië en de gevolgen daarvan
TEXT_ADOPTED · NL · 3 February 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Turkijos karinė operacija šiaurės rytų Sirijoje ir jos pasekmės
TEXT_ADOPTED · LT · 3 February 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Turkijos karinė operacija šiaurės rytų Sirijoje ir jos pasekmės
TEXT_ADOPTED · LT · 3 February 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az északkelet-szíriai török hadműveletről és annak következményeiről
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HU · 24 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az északkelet-szíriai török hadműveletről és annak következményeiről
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HU · 24 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG om den tyrkiske militæroperation i det nordøstlige Syrien og konsekvenserne heraf
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DA · 24 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG om den tyrkiske militæroperation i det nordøstlige Syrien og konsekvenserne heraf
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DA · 24 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o turecké vojenské operaci v severovýchodní Sýrii a jejích důsledcích
RESOLUTION_MOTION_JOINT · CS · 24 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o turecké vojenské operaci v severovýchodní Sýrii a jejích důsledcích
RESOLUTION_MOTION_JOINT · CS · 24 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar l-operazzjoni militari Torka fil-Grigal tas-Sirja u l-konsegwenzi tagħha
RESOLUTION_MOTION_JOINT · MT · 24 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar l-operazzjoni militari Torka fil-Grigal tas-Sirja u l-konsegwenzi tagħha
RESOLUTION_MOTION_JOINT · MT · 24 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Turcijas militārajām operācijām Sīrijas ziemeļaustrumos un to sekām
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LV · 24 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Turcijas militārajām operācijām Sīrijas ziemeļaustrumos un to sekām
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LV · 24 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o tureckej vojenskej operácii v severovýchodnej Sýrii a jej dôsledkoch
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SK · 24 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o tureckej vojenskej operácii v severovýchodnej Sýrii a jej dôsledkoch
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SK · 24 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE COMUNE sull'operazione militare turca nel nord-est della Siria e le sue conseguenze
RESOLUTION_MOTION_JOINT · IT · 24 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI RISOLUZIONE COMUNE sull'operazione militare turca nel nord-est della Siria e le sue conseguenze
RESOLUTION_MOTION_JOINT · IT · 24 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o turških vojaških operacijah v severovzhodni Siriji in njihovih posledicah
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SL · 24 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o turških vojaških operacijah v severovzhodni Siriji in njihovih posledicah
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SL · 24 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τις στρατιωτικές επιχειρήσεις της Τουρκίας στη βορειοανατολική Συρία και τις επιπτώσεις τους
RESOLUTION_MOTION_JOINT · EL · 24 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τις στρατιωτικές επιχειρήσεις της Τουρκίας στη βορειοανατολική Συρία και τις επιπτώσεις τους
RESOLUTION_MOTION_JOINT · EL · 24 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over de Turkse militaire operaties in het noordoosten van Syrië en de gevolgen daarvan
RESOLUTION_MOTION_JOINT · NL · 24 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over de Turkse militaire operaties in het noordoosten van Syrië en de gevolgen daarvan
RESOLUTION_MOTION_JOINT · NL · 24 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN sobre la operación militar turca en el nordeste de Siria y sus consecuencias
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ES · 24 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN sobre la operación militar turca en el nordeste de Siria y sus consecuencias
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ES · 24 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO COMUM sobre a operação militar turca no nordeste da Síria e suas consequências
RESOLUTION_MOTION_JOINT · PT · 24 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO COMUM sobre a operação militar turca no nordeste da Síria e suas consequências
RESOLUTION_MOTION_JOINT · PT · 24 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Turkin sotilasoperaatiosta Koillis-Syyriassa ja sen seurauksista
RESOLUTION_MOTION_JOINT · FI · 24 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Turkin sotilasoperaatiosta Koillis-Syyriassa ja sen seurauksista
RESOLUTION_MOTION_JOINT · FI · 24 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ОБЩО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно турската военна операция в североизточна Сирия и последиците от нея
RESOLUTION_MOTION_JOINT · BG · 24 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ОБЩО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно турската военна операция в североизточна Сирия и последиците от нея
RESOLUTION_MOTION_JOINT · BG · 24 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK mis käsitleb Türgi sõjalist operatsiooni Süüria kirdeosas ja selle tagajärgi
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ET · 24 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK mis käsitleb Türgi sõjalist operatsiooni Süüria kirdeosas ja selle tagajärgi
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ET · 24 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Turkijos karinės operacijos šiaurės rytų Sirijoje ir jos pasekmių
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LT · 24 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2019%2F2886(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2019-2886
- eu · 2019-2886 · source updated 24 October 2019