Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Resolution · RSP

2019/2988(RSP)

An EU strategy to put an end to female genital mutilation around the world

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

18 December 2019

Last action

12 February 2020 · Plenary vote

Status

PLENARY_VOTE

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

12 February 2020

Official sourceDownload fileView documentsShare

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

  • Bulgarian

    Стратегия на ЕС за прекратяване на гениталното осакатяване на жени по света

  • Czech

    Strategie EU zaměřená na ukončení mrzačení ženských pohlavních orgánů ne celém světě

  • Danish

    En EU-strategi for udryddelse af kvindelig kønslemlæstelse i hele verden

  • German

    Strategie der EU zur weltweiten Einstellung der Verstümmelung weiblicher Genitalien

  • Greek

    Στρατηγική της ΕΕ για τον τερματισμό της πρακτικής ακρωτηριασμού των γυναικείων γεννητικών οργάνων σε ολόκληρο τον κόσμο

  • Spanish

    Estrategia de la Unión para poner fin a la mutilación genital femenina en el mundo

  • Estonian

    ELi strateegia, mille eesmärk on lõpetada naiste suguelundite moonutamine kogu maailmas

  • Finnish

    EU:n strategia naisten sukuelinten silpomisen lopettamiseksi maailmassa

  • French

    Stratégie de l'Union pour mettre fin aux mutilations génitales féminines dans le monde

  • Croatian

    Strategija EU-a o zaustavljanju genitalnog sakaćenja žena diljem svijeta

  • Hungarian

    Uniós statégia a női nemi szervek megcsonkítása gyakorlatának megszüntetésére világszerte

  • Italian

    Una strategia dell'UE per porre fine alle mutilazioni genitali femminili nel mondo

  • Lithuanian

    ES strategija, kuria siekiama sustabdyti moterų lyties organų žalojimą visame pasaulyje

  • Latvian

    ES stratēģija sieviešu dzimumorgānu kropļošanas pārtraukšanai pasaulē

  • Maltese

    Strateġija tal-UE biex tintemm il-mutilazzjoni ġenitali femminili fid-dinja kollha

  • Dutch

    Een EU-strategie om een einde te maken aan vrouwelijke genitale verminking wereldwijd

  • Polish

    Strategia UE mająca położyć kres okaleczaniu żeńskich narządów płciowych na świecie

  • Portuguese

    Estratégia da UE para pôr fim à mutilação genital feminina em todo o mundo

  • Romanian

    O strategie UE pentru a pune capăt mutilării genitale feminine pe plan mondial

  • Slovak

    Stratégia EÚ na ukončenie mrzačenia ženských pohlavných orgánov na celom svete

  • Slovenian

    Strategija EU za odpravo pohabljanja ženskih spolovil po svetu

  • Swedish

    En EU-strategi för ett slut på kvinnlig könsstympning runt om i världen

Records

Official resolution 2019/2988(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 18 December 2019. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

  1. 18 December 2019

    Plenary debate

    Source: PLENARY_DEBATE

  2. 18 December 2019

    Introduced

    An EU strategy to put an end to female genital mutilation around the world

    Source: RSP

  3. 12 February 2020

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

  4. 12 February 2020

    Plenary vote

    Source: PLENARY_VOTE

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

163 official files

FORSLAG TIL BESLUTNING om en EU-strategi for udryddelse af kvindelig kønslemlæstelse i hele verden

View fileDownload file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • FORSLAG TIL BESLUTNING om en EU-strategi for udryddelse af kvindelig kønslemlæstelse i hele verden

    RESOLUTION_MOTION · DA · 7 February 2020

    ViewDownloadOpen at official source

  • NÁVRH UZNESENIA o stratégii EÚ na ukončenie mrzačenia ženských pohlavných orgánov na celom svete

    RESOLUTION_MOTION · SK · 7 February 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • NÁVRH UZNESENIA o stratégii EÚ na ukončenie mrzačenia ženských pohlavných orgánov na celom svete

    RESOLUTION_MOTION · SK · 7 February 2020

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre una estrategia de la Unión para poner fin a la mutilación genital femenina en el mundo

    RESOLUTION_MOTION · ES · 7 February 2020

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre una estrategia de la Unión para poner fin a la mutilación genital femenina en el mundo

    RESOLUTION_MOTION · ES · 7 February 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PROPOSTA DI RISOLUZIONE su una strategia dell'UE per porre fine alle mutilazioni genitali femminili nel mondo

    RESOLUTION_MOTION · IT · 7 February 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PROPOSTA DI RISOLUZIONE su una strategia dell'UE per porre fine alle mutilazioni genitali femminili nel mondo

    RESOLUTION_MOTION · IT · 7 February 2020

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a női nemi szervek megcsonkításának világszerte történő felszámolására irányuló uniós stratégiáról

    RESOLUTION_MOTION · HU · 7 February 2020

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a női nemi szervek megcsonkításának világszerte történő felszámolására irányuló uniós stratégiáról

    RESOLUTION_MOTION · HU · 7 February 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RESOLUTSIOONI ETTEPANEK ELi strateegia kohta, mille eesmärk on lõpetada naiste suguelundite moonutamine kogu maailmas

    RESOLUTION_MOTION · ET · 7 February 2020

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RESOLUTSIOONI ETTEPANEK ELi strateegia kohta, mille eesmärk on lõpetada naiste suguelundite moonutamine kogu maailmas

    RESOLUTION_MOTION · ET · 7 February 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • MOTION FOR A RESOLUTION on an EU strategy to put an end to female genital mutilation around the world

    RESOLUTION_MOTION · EN · 6 February 2020

    DownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • MOTION FOR A RESOLUTION on an EU strategy to put an end to female genital mutilation around the world

    RESOLUTION_MOTION · EN · 6 February 2020

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

PreviousDocuments page 4 of 4

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.