European Union · Resolution · RSP
2020/2505(RSP)
Implementing and monitoring provisions on citizens’ rights in the UK Withdrawal Agreement
Introduced
14 January 2020
Last action
15 January 2020 · Vote results
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 January 2020
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Прилагане и мониторинг на разпоредбите относно правата на гражданите в споразумението за оттеглянето на Обединеното кралство
Czech
Prováděcí a monitorovací ustanovení týkající se občanských práv v dohodě o vystoupení Spojeného království z EU
Danish
Gennemførelse og overvågning af bestemmelserne om borgernes rettigheder i udtrædelsesaftalen med Det Forenede Kongerige
German
Umsetzung und Überwachung der Bestimmungen über die Bürgerrechte im Austrittsabkommen mit dem Vereinigten Königreich
Greek
Διατάξεις εφαρμογής και παρακολούθησης σχετικά με τα δικαιώματα των πολιτών στη συμφωνία αποχώρησης του Ηνωμένου Βασιλείου
Spanish
Disposiciones de aplicación y de control en materia de derechos de los ciudadanos en el Acuerdo de Retirada del Reino Unido
Estonian
Ühendkuningriigi väljaastumislepingus sisalduvate kodanike õigusi käsitlevate sätete rakendamine ja jälgimine
Finnish
Yhdistyneen kuningaskunnan erosopimuksen kansalaisten oikeuksia koskevien määräysten täytäntöönpano ja seuranta
French
Mise en œuvre et suivi des dispositions relatives aux droits des citoyens figurant dans l’accord de retrait du Royaume-Uni
Croatian
Provedba i praćenje odredbi o pravima građana u sporazumu o povlačenju Ujedinjene Kraljevine
Hungarian
Az Egyesült Királyság kilépéséről szóló megállapodásban szereplő állampolgári jogokkal kapcsolatos végrehajtási és ellenőrzési rendelkezések
Italian
Attuazione e monitoraggio delle disposizioni relative ai diritti dei cittadini nell'accordo di recesso del Regno Unito
Lithuanian
Susitarimo dėl JK išstojimo iš ES nuostatos dėl piliečių teisių įgyvendinimas ir stebėsena
Latvian
Apvienotās Karalistes izstāšanās līgumā iekļauto noteikumu par pilsoņu tiesībām īstenošana un uzraudzība
Maltese
Implimentazzjoni u sorveljanza tad-dispożizzjonijiet rigward id-drittijiet taċ-ċittadini fil-Ftehim dwar il-Ħruġ tar-Renju Unit
Dutch
Uitvoering van en toezicht op de mensenrechtenbepalingen in het terugtrekkingsakkoord van het VK
Polish
Przepisy wykonawcze i dotyczące monitorowania w dziedzinie praw człowieka w umowie o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa
Portuguese
Disposições de aplicação e acompanhamento dos direitos dos cidadãos no Acordo de Saída do Reino Unido
Romanian
Implementarea și monitorizarea dispozițiilor privind drepturile cetățenilor din Acordul de retragere a Regatului Unit
Slovak
Vykonávacie a monitorovacie ustanovenia o občianskych právach v dohode o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ
Slovenian
Izvajanje in spremljanje določb o državljanskih pravicah v sporazumu o izstopu Združenega kraljestva
Swedish
Genomförande och övervakning av bestämmelserna om medborgerliga rättigheter i utträdesavtalet med Förenade kungariket
Records
Official resolution 2020/2505(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 14 January 2020. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
14 January 2020
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
14 January 2020
Introduced
Implementing and monitoring provisions on citizens’ rights in the UK Withdrawal Agreement
Source: RSP
15 January 2020
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
117 official files
Implimentazzjoni u monitoraġġ tad-dispożizzjonijiet dwar id-drittijiet taċ-ċittadini fil-Ftehim dwar il-Ħruġ
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Implimentazzjoni u monitoraġġ tad-dispożizzjonijiet dwar id-drittijiet taċ-ċittadini fil-Ftehim dwar il-Ħruġ
TEXT_ADOPTED · MT · 29 April 2020
Implimentazzjoni u monitoraġġ tad-dispożizzjonijiet dwar id-drittijiet taċ-ċittadini fil-Ftehim dwar il-Ħruġ
TEXT_ADOPTED · MT · 29 April 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Disposições de aplicação e acompanhamento dos direitos dos cidadãos no Acordo de Saída do Reino Unido
TEXT_ADOPTED · PT · 28 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Disposições de aplicação e acompanhamento dos direitos dos cidadãos no Acordo de Saída do Reino Unido
TEXT_ADOPTED · PT · 28 April 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Provádění a monitorování ustanovení týkajících se občanských práv v dohodě o vystoupení
TEXT_ADOPTED · CS · 28 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Provádění a monitorování ustanovení týkajících se občanských práv v dohodě o vystoupení
TEXT_ADOPTED · CS · 28 April 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vykonávanie a monitorovanie ustanovení o právach občanov v dohode o vystúpení
TEXT_ADOPTED · SK · 24 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Genomförande och övervakning av bestämmelserna om medborgerliga rättigheter i utträdesavtalet
TEXT_ADOPTED · SV · 24 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Izvajanje in spremljanje določb o državljanskih pravicah v sporazumu o izstopu
TEXT_ADOPTED · SL · 24 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Disposições de aplicação e acompanhamento dos direitos dos cidadãos no Acordo de Saída do Reino Unido
TEXT_ADOPTED · PT · 24 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uitvoering van en toezicht op de bepalingen over burgerrechten in het terugtrekkingsakkoord van het VK
TEXT_ADOPTED · NL · 24 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Implimentazzjoni u monitoraġġ tad-dispożizzjonijiet dwar id-drittijiet taċ-ċittadini fil-Ftehim dwar il-Ħruġ
TEXT_ADOPTED · MT · 24 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Implementarea și monitorizarea dispozițiilor privind drepturile cetățenilor din Acordul de retragere
TEXT_ADOPTED · RO · 24 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Izstāšanās līgumā iekļauto noteikumu par pilsoņu tiesībām īstenošana un uzraudzība
TEXT_ADOPTED · LV · 24 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wdrażanie i monitorowanie przepisów o prawach obywateli w umowie o wystąpieniu
TEXT_ADOPTED · PL · 24 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Provedba i praćenje odredbi o pravima građana u Sporazumu o povlačenju
TEXT_ADOPTED · HR · 24 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mise en œuvre et suivi des dispositions relatives aux droits des citoyens figurant dans l’accord de retrait
TEXT_ADOPTED · FR · 24 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Attuazione e monitoraggio delle disposizioni relative ai diritti dei cittadini nell'accordo di recesso del Regno Unito
TEXT_ADOPTED · IT · 24 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Susitarimo dėl išstojimo iš ES nuostatų dėl piliečių teisių įgyvendinimas ir stebėsena
TEXT_ADOPTED · LT · 24 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A kilépésről rendelkező megállapodásban szereplő állampolgári jogokkal kapcsolatos végrehajtási és ellenőrzési rendelkezések
TEXT_ADOPTED · HU · 24 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Εφαρμογή και παρακολούθηση των διατάξεων σχετικά με τα δικαιώματα των πολιτών στη συμφωνία αποχώρησης
TEXT_ADOPTED · EL · 24 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Umsetzung und Überwachung der Bestimmungen über die Bürgerrechte im Austrittsabkommen
TEXT_ADOPTED · DE · 24 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kodanike õigusi käsitlevate väljaastumislepingu sätete rakendamine ja jälgimine
TEXT_ADOPTED · ET · 24 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aplicación y control de las disposiciones en materia de derechos de los ciudadanos en el Acuerdo de Retirada
TEXT_ADOPTED · ES · 24 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Erosopimuksen kansalaisten oikeuksia koskevien määräysten täytäntöönpano ja seuranta
TEXT_ADOPTED · FI · 24 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Implementing and monitoring the provisions on citizens’ rights in the Withdrawal Agreement
TEXT_ADOPTED · EN · 24 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Provádění a monitorování ustanovení týkajících se občanských práv v dohodě o vystoupení
TEXT_ADOPTED · CS · 24 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gennemførelse og overvågning af bestemmelserne om borgernes rettigheder i udtrædelsesaftalen
TEXT_ADOPTED · DA · 24 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Прилагане и мониторинг на разпоредбите относно правата на гражданите в Споразумението за оттегляне
TEXT_ADOPTED · BG · 24 April 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Izstāšanās līgumā iekļauto noteikumu par pilsoņu tiesībām īstenošana un uzraudzība
TEXT_ADOPTED · LV · 26 March 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Izstāšanās līgumā iekļauto noteikumu par pilsoņu tiesībām īstenošana un uzraudzība
TEXT_ADOPTED · LV · 26 March 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wdrażanie i monitorowanie przepisów o prawach obywateli w umowie o wystąpieniu
TEXT_ADOPTED · PL · 25 March 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wdrażanie i monitorowanie przepisów o prawach obywateli w umowie o wystąpieniu
TEXT_ADOPTED · PL · 25 March 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Izvajanje in spremljanje določb o državljanskih pravicah v sporazumu o izstopu
TEXT_ADOPTED · SL · 20 March 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Izvajanje in spremljanje določb o državljanskih pravicah v sporazumu o izstopu
TEXT_ADOPTED · SL · 20 March 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Genomförande och övervakning av bestämmelserna om medborgerliga rättigheter i utträdesavtalet
TEXT_ADOPTED · SV · 19 March 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Genomförande och övervakning av bestämmelserna om medborgerliga rättigheter i utträdesavtalet
TEXT_ADOPTED · SV · 19 March 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vykonávanie a monitorovanie ustanovení o právach občanov v dohode o vystúpení
TEXT_ADOPTED · SK · 18 March 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vykonávanie a monitorovanie ustanovení o právach občanov v dohode o vystúpení
TEXT_ADOPTED · SK · 18 March 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aplicación y control de las disposiciones en materia de derechos de los ciudadanos en el Acuerdo de Retirada
TEXT_ADOPTED · ES · 17 March 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aplicación y control de las disposiciones en materia de derechos de los ciudadanos en el Acuerdo de Retirada
TEXT_ADOPTED · ES · 17 March 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kodanike õigusi käsitlevate väljaastumislepingu sätete rakendamine ja jälgimine
TEXT_ADOPTED · ET · 17 March 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kodanike õigusi käsitlevate väljaastumislepingu sätete rakendamine ja jälgimine
TEXT_ADOPTED · ET · 17 March 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Прилагане и мониторинг на разпоредбите относно правата на гражданите в Споразумението за оттегляне
TEXT_ADOPTED · BG · 11 March 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Прилагане и мониторинг на разпоредбите относно правата на гражданите в Споразумението за оттегляне
TEXT_ADOPTED · BG · 11 March 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uitvoering van en toezicht op de bepalingen over burgerrechten in het terugtrekkingsakkoord van het VK
TEXT_ADOPTED · NL · 11 March 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uitvoering van en toezicht op de bepalingen over burgerrechten in het terugtrekkingsakkoord van het VK
TEXT_ADOPTED · NL · 11 March 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mise en œuvre et suivi des dispositions relatives aux droits des citoyens figurant dans l’accord de retrait
TEXT_ADOPTED · FR · 11 March 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mise en œuvre et suivi des dispositions relatives aux droits des citoyens figurant dans l’accord de retrait
TEXT_ADOPTED · FR · 11 March 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Erosopimuksen kansalaisten oikeuksia koskevien määräysten täytäntöönpano ja seuranta
TEXT_ADOPTED · FI · 11 March 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2020%2F2505(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2020-2505
- eu · 2020-2505 · source updated 15 January 2020