European Union · Resolution · RSP
2020/2531(RSP)
A chemicals strategy for sustainability
Introduced
8 July 2020
Last action
10 July 2020 · Vote results
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 July 2020
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Стратегия за химичните вещества с цел устойчивост
Czech
Strategie pro udržitelnost chemických látek
Danish
En strategi for bæredygtig brug af kemikalier
German
Eine Nachhaltigkeitsstrategie für Chemikalien
Greek
Μια στρατηγική βιωσιμότητας για τα χημικά προϊόντα
Spanish
Estrategia en el ámbito de las sustancias químicas con vistas a la sostenibilidad
Estonian
Kestlikkust toetav kemikaalistrateegia
Finnish
Kestävyyttä edistävä kemikaalistrategia
French
Une stratégie pour la durabilité relative aux produits chimiques
Croatian
Strategija održivosti za kemikalije
Hungarian
A vegyi anyagokra vonatkozó fenntarthatósági stratégia
Italian
Strategia in materia di sostanze chimiche per la sostenibilità
Lithuanian
Cheminių medžiagų strategija tvarumui užtikrinti
Latvian
Ilgtspēju sekmējoša stratēģija attiecībā uz ķimikālijām
Maltese
Strateġija għas-sostenibbiltà fir-rigward tas-sustanzi kimiċi
Dutch
Strategie voor duurzaam gebruik van chemische stoffen
Polish
Strategia na rzecz zrównoważoności w zakresie chemikaliów
Portuguese
Estratégia para os produtos químicos num contexto de sustentabilidade
Romanian
O strategie pentru durabilitate privind substanțele chimice
Slovak
Stratégia udržateľnosti v oblasti chemických látok
Slovenian
Trajnostna strategija za kemikalije
Swedish
En kemikaliestrategi för hållbarhet
Records
Official resolution 2020/2531(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 8 July 2020. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
8 July 2020
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
8 July 2020
Introduced
A chemicals strategy for sustainability
Source: RSP
9 July 2020
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
10 July 2020
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
117 official files
Strategia pentru promovarea sustenabilității în domeniul substanțelor chimice
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Strategia pentru promovarea sustenabilității în domeniul substanțelor chimice
TEXT_ADOPTED · RO · 16 November 2020
Chemicals strategy for sustainability
TEXT_ADOPTED · EN · 26 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Chemicals strategy for sustainability
TEXT_ADOPTED · EN · 26 October 2020
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Stratégie pour la durabilité relative aux produits chimiques
TEXT_ADOPTED · FR · 16 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Stratégie pour la durabilité relative aux produits chimiques
TEXT_ADOPTED · FR · 16 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cheminių medžiagų strategija tvarumui užtikrinti
TEXT_ADOPTED · LT · 16 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cheminių medžiagų strategija tvarumui užtikrinti
TEXT_ADOPTED · LT · 16 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nachhaltigkeitsstrategie für Chemikalien
TEXT_ADOPTED · DE · 15 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nachhaltigkeitsstrategie für Chemikalien
TEXT_ADOPTED · DE · 15 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kestävyyttä edistävä kemikaalistrategia
TEXT_ADOPTED · FI · 15 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kestävyyttä edistävä kemikaalistrategia
TEXT_ADOPTED · FI · 15 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
En strategi for bæredygtig brug af kemikalier
TEXT_ADOPTED · DA · 15 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
En strategi for bæredygtig brug af kemikalier
TEXT_ADOPTED · DA · 15 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Stratégia udržateľnosti v oblasti chemických látok
TEXT_ADOPTED · SK · 15 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Stratégia udržateľnosti v oblasti chemických látok
TEXT_ADOPTED · SK · 15 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Strategie voor duurzaam gebruik van chemische stoffen
TEXT_ADOPTED · NL · 14 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Strategie voor duurzaam gebruik van chemische stoffen
TEXT_ADOPTED · NL · 14 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Strategia in materia di sostanze chimiche per la sostenibilità
TEXT_ADOPTED · IT · 14 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Strategia in materia di sostanze chimiche per la sostenibilità
TEXT_ADOPTED · IT · 14 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A vegyi anyagokra vonatkozó fenntarthatósági stratégia
TEXT_ADOPTED · HU · 14 October 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A vegyi anyagokra vonatkozó fenntarthatósági stratégia
TEXT_ADOPTED · HU · 14 October 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a estratégia para os produtos químicos num contexto de sustentabilidade
RESOLUTION_MOTION · PT · 14 July 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a estratégia para os produtos químicos num contexto de sustentabilidade
RESOLUTION_MOTION · PT · 14 July 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la estrategia en el ámbito de las sustancias químicas con vistas a la sostenibilidad
RESOLUTION_MOTION · ES · 8 July 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la estrategia en el ámbito de las sustancias químicas con vistas a la sostenibilidad
RESOLUTION_MOTION · ES · 8 July 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη στρατηγική για τις χημικές ουσίες με στόχο τη βιωσιμότητα
RESOLUTION_MOTION · EL · 8 July 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη στρατηγική για τις χημικές ουσίες με στόχο τη βιωσιμότητα
RESOLUTION_MOTION · EL · 8 July 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu der Nachhaltigkeitsstrategie für Chemikalien
RESOLUTION_MOTION · DE · 8 July 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu der Nachhaltigkeitsstrategie für Chemikalien
RESOLUTION_MOTION · DE · 8 July 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK kestlikkust toetava kemikaalistrateegia kohta
RESOLUTION_MOTION · ET · 8 July 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK kestlikkust toetava kemikaalistrateegia kohta
RESOLUTION_MOTION · ET · 8 July 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om en kemikaliestrategi för hållbarhet
RESOLUTION_MOTION · SV · 8 July 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om en kemikaliestrategi för hållbarhet
RESOLUTION_MOTION · SV · 8 July 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o strategiji održivosti za kemikalije
RESOLUTION_MOTION · HR · 8 July 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o strategiji održivosti za kemikalije
RESOLUTION_MOTION · HR · 8 July 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно стратегията за химичните вещества с цел устойчивост
RESOLUTION_MOTION · BG · 8 July 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно стратегията за химичните вещества с цел устойчивост
RESOLUTION_MOTION · BG · 8 July 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o strategii pro udržitelnost v oblasti chemických látek
RESOLUTION_MOTION · CS · 8 July 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH USNESENÍ o strategii pro udržitelnost v oblasti chemických látek
RESOLUTION_MOTION · CS · 8 July 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la Strategia pentru promovarea sustenabilității în domeniul substanțelor chimice
RESOLUTION_MOTION · RO · 8 July 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la Strategia pentru promovarea sustenabilității în domeniul substanțelor chimice
RESOLUTION_MOTION · RO · 8 July 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie strategii w zakresie chemikaliów na rzecz zrównoważoności
RESOLUTION_MOTION · PL · 8 July 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie strategii w zakresie chemikaliów na rzecz zrównoważoności
RESOLUTION_MOTION · PL · 8 July 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl cheminių medžiagų strategijos tvarumui užtikrinti
RESOLUTION_MOTION · LT · 8 July 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl cheminių medžiagų strategijos tvarumui užtikrinti
RESOLUTION_MOTION · LT · 8 July 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om en strategi for bæredygtig brug af kemikalier
RESOLUTION_MOTION · DA · 8 July 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL BESLUTNING om en strategi for bæredygtig brug af kemikalier
RESOLUTION_MOTION · DA · 8 July 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o trajnostni strategiji za kemikalije
RESOLUTION_MOTION · SL · 8 July 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOG RESOLUCIJE o trajnostni strategiji za kemikalije
RESOLUTION_MOTION · SL · 8 July 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o stratégii pre chemické látky v záujme udržateľnosti
RESOLUTION_MOTION · SK · 8 July 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2020%2F2531(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2020-2531
- eu · 2020-2531 · source updated 10 July 2020