Objection to the Draft Commission Implementing Decision partially granting an authorisation under Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council (REACHLaw Ltd) for certain uses of chromium trioxide (D066992-01)

Bulgarian

Възражение относно проекта на решение за изпълнение на Комисията за издаване на частично разрешение за определени употреби на хромен триоксид в съответствие с Регламент (ЕО) № 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета (REACHLaw Ltd) (D066992-01)

Czech

Námitka k návrhu prováděcího rozhodnutí Komise, kterým se částečně uděluje povolení určitých použití oxidu chromového podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 (D066992-01)

Danish

Indsigelse mod udkast til Kommissionens gennemførelsesafgørelse om jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1907/2006 (REACH) at give delvis tilladelse visse anvendelser af chromtrioxid (D066992-01)

German

Einwand gegen den Entwurf eines Durchführungsbeschlusses der Kommission zur teilweisen Erteilung einer Zulassung für bestimmte Verwendungen von Chromtrioxid nach der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates (REACHLaw Ltd) (D066992-01)

Greek

Αντίρρηση για το σχέδιο εκτελεστικής απόφασης της Επιτροπής σχετικά με τη μερική χορήγηση άδειας για ορισμένες χρήσεις του τριοξειδίου του χρωμίου δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (REACHLaw Ltd) (D066992-01)

Spanish

Objeción al proyecto de Decisión de Ejecución de la Comisión por la que se concede una autorización parcial para determinados usos del trióxido de cromo con arreglo al Reglamento (CE) n.º 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo (REACHLawLtd) (D066992-01)

Estonian

Vastuväide komisjoni rakendusotsuse eelnõu kohta, millega antakse osaline autoriseering kroomtrioksiidi teatavateks kasutusaladeks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1907/2006 (REACH-määrus) alusel (D066992-01)

Finnish

Vastalause ehdotuksesta komission täytäntöönpanopäätökseksi osittaisen luvan myöntämiseksi tietyille kromitrioksidin (D066992-01) käyttötarkoituksille (REACHLaw Ltd) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 mukaisesti

French

Objection au projet de décision d’exécution de la Commission accordant partiellement une autorisation pour certaines utilisations du trioxyde de chrome en vertu du règlement (CE) nº 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil (D066992-01)

Croatian

Prigovor na Nacrt provedbene odluke Komisije o izdavanju djelomične autorizacije za određene uporabe kromova trioksida u okviru Uredbe (EZ) br. 1907/2006 Europskog parlamenta i Vijeća (REACHLaw Ltd) (D066992-01)

Hungarian

Kifogás az 1907/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (REACH) alapján a króm-trioxid egyes felhasználási módjaira vonatkozó engedélyt részlegesen megadó bizottsági végrehajtási határozat tervezetével szemben (D066992-01)

Italian

Obiezione al progetto di decisione di esecuzione della Commissione riguardo alla concessione di un'autorizzazione parziale in virtù del regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio (REACHLaw Ltf) per alcuni usi del triossido di cromo (D066992-01)

Lithuanian

Prieštaravimas dėl Komisijos įgyvendinimo sprendimo, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1907/2006 (REACHLaw Ltd) iš dalies suteikiamas leidimas tam tikrais būdais naudoti chromo trioksidą, projekto (D066992-01)

Latvian

Iebildumu izteikšana pret projektu Komisijas īstenošanas lēmumam, ar ko saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1907/2006 (REACHLaw Ltd) piešķir daļēju atļauju konkrētām vajadzībām izmantot hroma trioksīdu

Maltese

Oġġezzjoni għall-Abbozz ta' Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni tal-Kummissjoni li tagħti parzjalment awtorizzazzjoni skont ir-Regolament (KE) Nru 1907/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (REACHLaw Ltd) għal-ċerti użi tat-triossidu tal-kromu (D066992-01)

Dutch

Bezwaar tegen ontwerp van uitvoeringsbesluit van de Commissie tot gedeeltelijke verlening van een autorisatie voor bepaalde vormen van gebruik van chroomtrioxide overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad (REACHLaw Ltd) (D066992-01)

Polish

Sprzeciw w sprawie projektu decyzji wykonawczej Komisji udzielającej częściowego zezwolenia na określone zastosowania tritlenku chromu zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady (REACHLaw Ltd) (D066992-01)

Portuguese

Objeção ao projeto de decisão de execução da Comissão que concede parcialmente uma autorização ao abrigo do Regulamento (CE) n. º 1907/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho (REACHLaw Ltd) para determinadas utilizações de trióxido de crómio (D066992-01)

Romanian

Obiecție la proiectul de decizie de executare a Comisiei prin care se acordă parțial o autorizare pentru anumite utilizări ale trioxidului de crom în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului (D066992-01)

Slovak

Námietka proti návrhu vykonávacieho rozhodnutia Komisie, ktorým sa čiastočne udeľuje autorizácia na určité použitia oxidu chrómového podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 (REACHLaw Ltd) (D066992-01)

Slovenian

Nasprotovanje osnutku izvedbenega sklepa Komisije o delni avtorizaciji za nekatere uporabe kromovega trioksida v skladu z Uredbo (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta (REACHLaw Ltd) (D066992-01)

Swedish

Invändning mot utkastet till kommissionens genomförandebeslut om att delvis bevilja tillstånd med stöd av Europaparlamentets och rådets förordning nr 1907/2006 (REACHLaw Ltd) för viss användning av kromtrioxid (D066992-01)