Fight against money laundering, following the FinCEN files

Bulgarian

Борбата с изпирането на пари вследствие на "досиетата FinCEN"

Czech

Boj proti praní peněz v návaznosti na soubor dokumentů FinCEN

Danish

Bekæmpelse af hvidvaskning af penge i forlængelse af FinCEN-filerne

German

Bekämpfung von Geldwäsche aufgrund der FinCEN-Files

Greek

Καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες σε συνέχεια των αποκαλύψεων που σχετίζονται με τους φακέλους FinCEN

Spanish

Lucha contra el blanqueo de capitales tras las revelaciones de los archivos FinCEN

Estonian

Rahapesuvastane võitlus pärast FinCENi dokumente

Finnish

Rahanpesun torjunta, Yhdysvaltain valtiovarainministeriön talousrikosten torjuntaverkoston selvitysten (FinCEN-files) jälkeen

French

Lutte contre le blanchiment de capitaux, suite aux révélations des FinCEN files

Croatian

Borba protiv pranja novca na temelju dokumenata američke mreže za progon financijskih kaznenih djela (FinCEN)

Hungarian

A pénzmosás elleni küzdelem a FinCEN-aktákat követően

Italian

Lotta contro il riciclaggio a seguito delle rivelazioni sui "FinCEN files"

Lithuanian

Kova su pinigų plovimu dėl JAV kovos su finansiniais nusikaltimais tinklas (FinCEN) dokumentų

Latvian

Cīņa pret nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanu pēc FinCEN lietu nonākšanas atklātībā

Maltese

Il-ġlieda kontra l-ħasil tal-flus, wara r-rivelazzjonijiet tal-FinCEN files

Dutch

De strijd tegen witwassen, na de FinCEN-dossiers

Polish

Walka z praniem pieniędzy w związku z ujawnieniem informacji przez FinCEN

Portuguese

A luta contra o branqueamento de capitais, na sequência dos ficheiros FinCEN

Romanian

Combaterea spălării banilor, pe baza dosarelor FinCEN

Slovak

Boj proti legalizácii príjmov z trestnej činnosti v nadväznosti na spisy FinCEN

Slovenian

Boj proti pranju denarja ob upoštevanju dokumentov FinCEN

Swedish

Bekämpning av penningtvätt till följd av FinCEN-filerna