End of derogation for slaughter establishments as laid down in Regulation (EU) 2017/185

Bulgarian

Край на дерогацията за нелицензираните кланици съгласно предвиденото в Регламент (ЕС) 2017/185

Czech

Konec platnosti výjimky pro zařízení pro porážku zvířat, jak ji stanoví nařízení (EU) 2017/185

Danish

Ophævelse af undtagelsen for slagterier som fastsat i forordning (EU) 2017/185

German

Ende der in der Verordnung (EU) 2017/185 festgelegten Ausnahmeregelung für Schlachthöfe

Greek

Λήξη ισχύος της παρέκκλισης για τα σφαγεία, όπως προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΕ) 2017/185

Spanish

Fin de la excepción aplicada a los mataderos con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2017/185

Estonian

Määrusega (EL) 2017/185 tapamajadele tehtud erandi kaotamine

Finnish

Asetuksessa (EU) 2017/185 säädetyn teurastamoja koskevan poikkeuksen päättyminen

French

Fin de la dérogation pour les établissements d'abattage, comme prévu par le règlement (UE) 2017/185

Croatian

Kraj odstupanja za klaonice u skladu s Uredbom (EU) 2017/185

Hungarian

A vágóhidakra vonatkozó eltérés lejárta az (EU) 2017/185 rendeletben foglaltak értelmében

Italian

Fine della deroga per gli stabilimenti di macellazione di cui al regolamento (UE) 2017/185

Lithuanian

Leidžiančios nukrypti nuostatos taikymo leidimų neturinčioms skerdykloms pabaiga, kaip nustatyta Reglamente (ES) 2017/185

Latvian

Nelicenzētām kautuvēm piemērotu atkāpju termiņa beigas atbilstīgi Regulai (ES) 2017/185

Maltese

Tmiem tad-deroga għall-biċċeriji kif stabbilit fir-Regolament (UE) 2017/185

Dutch

Beëindiging van de afwijking voor slachtinrichtingen zoals vastgesteld bij Verordening (EU) 2017/185

Polish

Wygaśnięcie odstępstwa dla rzeźni zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2017/185

Portuguese

Fim da derrogação aplicada aos matadouros nos termos do previsto no Regulamento (UE) 2017/185

Romanian

Sfârșitul derogării pentru abatoare, astfel cum este prevăzută în Regulamentul (UE) 2017/185

Slovak

Koniec výnimky pre bitúnky v zmysle nariadenia (EÚ) 2017/185

Slovenian

Prenehanje odstopanja za klavnice v skladu z Uredbo (EU) 2017/185

Swedish

Upphävande av undantaget för slakterier utan licens i enlighet med förordning (EU) 2017/185