Preparation of an EU Strategy on COVID-19 vaccination, including its external dimension

Bulgarian

Изготвяне на стратегия на ЕС относно ваксинацията срещу COVID-19, включително нейното външно измерение

Czech

Příprava strategie EU pro očkování proti onemocnění COVID-19 včetně jejího vnějšího rozměru

Danish

Forberedelse af en EU-strategi for covid-19-vaccination, herunder dens eksterne dimension

German

Vorbereitung einer EU-Strategie zur Impfung gegen COVID-19 einschließlich einer externen Dimension

Greek

Κατάρτιση στρατηγικής της ΕΕ για τον εμβολιασμό κατά της νόσου COVID-19, συμπεριλαμβανομένης της εξωτερικής της διάστασης

Spanish

Preparación de la estrategia de la Unión para la vacunación contra la COVID-19, incluida su dimensión externa

Estonian

ELi COVID-19 vaktsineerimisstrateegia, sh selle välismõõtme ettevalmistamine

Finnish

EU:n covid-19-rokotusstrategian, myös sen ulkoisen ulottuvuuden, valmistelu

French

Élaboration d'une stratégie de l'Union pour la vaccination contre la COVID-19, y compris sa dimension extérieure

Croatian

Priprema strategije EU-a za cijepljenje protiv bolesti COVID-19, uključujući njezinu vanjsku dimenziju

Hungarian

A Covid19-oltásra vonatkozó uniós stratégia előkészítése, beleértve annak külső dimenzióját is

Italian

Definizione di una strategia UE di vaccinazione contro la COVID-19, inclusa la sua dimensione esterna

Lithuanian

ES skiepijimo nuo COVID-19 strategijos rengimas, įskaitant jos išorės aspektą

Latvian

ES stratēģijas, tostarp tās ārējās dimensijas, izstrāde attiecībā uz vakcinēšanu pret Covid-19

Maltese

Tħejjija ta' Strateġija tal-UE dwar il-vaċċinazzjoni kontra l-COVID-19, inkluża d-dimensjoni esterna tagħha

Dutch

Voorbereiding van een EU-strategie inzake COVID-19-vaccinatie, met inbegrip van de externe dimensie daarvan

Polish

Przygotowanie strategii UE dotyczącej szczepionek przeciwko COVID-19, w tym jej wymiaru zewnętrznego

Portuguese

Preparação de uma Estratégia da UE para a vacinação contra a COVID-19, incluindo a sua dimensão externa

Romanian

Pregătirea unei strategii a Uniunii privind vaccinarea împotriva COVID-19, inclusiv dimensiunea sa externă

Slovak

Príprava stratégie EÚ týkajúcej sa očkovania proti ochoreniu COVID-19 vrátane jej vonkajšieho rozmeru

Slovenian

Oblikovanje strategije EU za cepljenje proti covidu-19, vključno z njeno zunanjo razsežnostjo

Swedish

Förberedelsen av en EU-strategi för covid-19-vaccinering, inbegripet dess yttre dimension