European Union · Resolution · RSP
2021/2633(RSP)
European Citizens' Initiative "End the cage age"
Introduced
10 June 2021
Last action
10 June 2021 · Introduced
Status
RDG1
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 June 2021
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Европейска гражданска инициатива „Да сложим край на отглеждането на животни в клетки“
Czech
Evropská občanská iniciativa „End the cage age" („Konec doby klecové“)
Danish
Det europæiske borgerinitiativ "End the Cage Age"
German
Europäische Bürgerinitiative mit dem Titel „End the Cage Age“
Greek
Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών «Τέλος στα Κλουβιά»
Spanish
Iniciativa Ciudadana Europea «End the Cage Age» (Acabemos con las jaulas)
Estonian
Euroopa kodanikualgatus „Lõpp puuriajastule!“
Finnish
Eurooppalainen kansalaisaloite "End the Cage Age"
French
Initiative citoyenne européenne «End the Cage Age» (Pour une nouvelle ère sans cage)
Croatian
Europska građanska inicijativa „Okončajmo upotrebu kaveza”
Hungarian
Az „End the cage age” (Vessünk véget a ketreces állattenyésztésnek!) európai polgári kezdeményezés
Italian
Iniziativa dei cittadini europei "End the cage age" (Basta animali in gabbia)
Lithuanian
Europos piliečių iniciatyva dėl gyvūnų veisimo narvuose uždraudimo (angl. „End the Cage Age“)
Latvian
Eiropas pilsoņu iniciatīva "End the Cage Age" ("Izbeigt sprostu laikmetu")
Maltese
L-Inizjattiva taċ-Ċittadini Ewropej "End the cage age" (Daqshekk annimali fil-gaġeġ)
Dutch
Europees burgerinitiatief "End the Cage Age"
Polish
Europejska inicjatywa obywatelska „Zakończmy epokę klatek”
Portuguese
Iniciativa de Cidadania Europeia «Fim da era da gaiola»
Romanian
Inițiativa cetățenească europeană „End the cage age” (Să interzicem cuștile)
Slovak
Európska iniciatíva občanov „End the Cage Age“
Slovenian
Evropska državljanska pobuda „Končajmo dobo kletk“
Swedish
Det europeiska medborgarinitiativet ”End the Cage Age”
Records
Official resolution 2021/2633(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 10 June 2021. Status: RDG1.
Timeline
10 June 2021
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
10 June 2021
Introduced
European Citizens' Initiative "End the cage age"
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
186 official files
Det europeiska medborgarinitiativet ”End the cage age”
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Det europeiska medborgarinitiativet ”End the cage age”
TEXT_ADOPTED · SV · 21 August 2023
Evropska državljanska pobuda „Končajmo dobo kletk“
TEXT_ADOPTED · SL · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Európska iniciatíva občanov „End the Cage Age“
TEXT_ADOPTED · SK · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Inițiativa cetățenească europeană „Să punem capăt erei cuștii”
TEXT_ADOPTED · RO · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Iniciativa de Cidadania Europeia «Fim da era da gaiola»
TEXT_ADOPTED · PT · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europejska inicjatywa obywatelska „Zakończmy epokę klatek”
TEXT_ADOPTED · PL · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europees burgerinitiatief "End the Cage Age"
TEXT_ADOPTED · NL · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-Inizjattiva taċ-Ċittadini Ewropej "End the cage age" (Daqshekk annimali fil-gaġeġ)
TEXT_ADOPTED · MT · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Eiropas pilsoņu iniciatīva "End the Cage Age" ("Izbeigt sprostu laikmetu")
TEXT_ADOPTED · LV · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europos piliečių iniciatyva dėl gyvūnų veisimo narvuose uždraudimo (angl. „End the Cage Age“)
TEXT_ADOPTED · LT · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Iniziativa dei cittadini europei "End the cage age" (Basta animali in gabbia)
TEXT_ADOPTED · IT · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az „End the cage age” (Vessünk véget a ketreces állattenyésztésnek!) európai polgári kezdeményezés
TEXT_ADOPTED · HU · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europska građanska inicijativa „Okončajmo upotrebu kaveza”
TEXT_ADOPTED · HR · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Initiative citoyenne européenne «End the Cage Age» (Pour une nouvelle ère sans cage)
TEXT_ADOPTED · FR · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Eurooppalainen kansalaisaloite "End the Cage Age"
TEXT_ADOPTED · FI · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Euroopa kodanikualgatus „Lõpp puuriajastule!“
TEXT_ADOPTED · ET · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Iniciativa Ciudadana Europea «End the Cage Age» (Acabemos con las jaulas)
TEXT_ADOPTED · ES · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
European Citizens' Initiative "End the cage age"
TEXT_ADOPTED · EN · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών «Τέλος στα Κλουβιά»
TEXT_ADOPTED · EL · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europäische Bürgerinitiative mit dem Titel „End the Cage Age“
TEXT_ADOPTED · DE · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Det europæiske borgerinitiativ "End the Cage Age"
TEXT_ADOPTED · DA · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Evropská občanská iniciativa „End the cage age" („Konec doby klecové“)
TEXT_ADOPTED · CS · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Европейска гражданска инициатива „Да сложим край на отглеждането на животни в клетки“
TEXT_ADOPTED · BG · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Suite donnée au T9-0295/2021
ACT_FOLLOWUP · FR · 3 November 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Follow up to T9-0295/2021
ACT_FOLLOWUP · EN · 3 November 2021
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Eurooppalainen kansalaisaloite "End the Cage Age"
TEXT_ADOPTED · FI · 15 September 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Eurooppalainen kansalaisaloite "End the Cage Age"
TEXT_ADOPTED · FI · 15 September 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Iniciativa de Cidadania Europeia «Fim da era da gaiola»
TEXT_ADOPTED · PT · 15 September 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Iniciativa de Cidadania Europeia «Fim da era da gaiola»
TEXT_ADOPTED · PT · 15 September 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών «Τέλος στα Κλουβιά»
TEXT_ADOPTED · EL · 13 September 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών «Τέλος στα Κλουβιά»
TEXT_ADOPTED · EL · 13 September 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-Inizjattiva taċ-Ċittadini Ewropej "End the cage age" (Daqshekk annimali fil-gaġeġ)
TEXT_ADOPTED · MT · 9 September 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-Inizjattiva taċ-Ċittadini Ewropej "End the cage age" (Daqshekk annimali fil-gaġeġ)
TEXT_ADOPTED · MT · 9 September 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Inițiativa cetățenească europeană „Să punem capăt erei cuștii”
TEXT_ADOPTED · RO · 7 September 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Inițiativa cetățenească europeană „Să punem capăt erei cuștii”
TEXT_ADOPTED · RO · 7 September 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Европейска гражданска инициатива „Да сложим край на отглеждането на животни в клетки“
TEXT_ADOPTED · BG · 7 September 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Европейска гражданска инициатива „Да сложим край на отглеждането на животни в клетки“
TEXT_ADOPTED · BG · 7 September 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Iniciativa Ciudadana Europea «End the Cage Age» (Acabemos con las jaulas)
TEXT_ADOPTED · ES · 7 September 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Iniciativa Ciudadana Europea «End the Cage Age» (Acabemos con las jaulas)
TEXT_ADOPTED · ES · 7 September 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Det europeiska medborgarinitiativet ”End the cage age”
TEXT_ADOPTED · SV · 6 September 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Det europeiska medborgarinitiativet ”End the cage age”
TEXT_ADOPTED · SV · 6 September 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Evropska državljanska pobuda „Končajmo dobo kletk“
TEXT_ADOPTED · SL · 6 September 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Evropska državljanska pobuda „Končajmo dobo kletk“
TEXT_ADOPTED · SL · 6 September 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Iniziativa dei cittadini europei "End the cage age" (Basta animali in gabbia)
TEXT_ADOPTED · IT · 6 September 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Iniziativa dei cittadini europei "End the cage age" (Basta animali in gabbia)
TEXT_ADOPTED · IT · 6 September 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europska građanska inicijativa „Okončajmo upotrebu kaveza”
TEXT_ADOPTED · HR · 3 September 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europska građanska inicijativa „Okončajmo upotrebu kaveza”
TEXT_ADOPTED · HR · 3 September 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europejska inicjatywa obywatelska „Zakończmy epokę klatek”
TEXT_ADOPTED · PL · 3 September 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europejska inicjatywa obywatelska „Zakończmy epokę klatek”
TEXT_ADOPTED · PL · 3 September 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europäische Bürgerinitiative mit dem Titel „End the Cage Age“
TEXT_ADOPTED · DE · 2 September 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2021%2F2633(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2021-2633
- eu · 2021-2633 · source updated 10 June 2021