Recent deaths in the Mediterranean and search and rescue at sea

Bulgarian

Неотдавнашни смъртни случаи в Средиземноморието и търсене и спасяване по море

Czech

Nedávná úmrtí ve Středozemním moři a pátrací a záchranné operace na moři

Danish

Nylige dødsfald i Middelhavet og eftersøgnings- og redningsaktioner til søs

German

Jüngste Todesfälle im Mittelmeer und Such- und Rettungsaktionen auf hoher See

Greek

Πρόσφατοι θάνατοι στη Μεσόγειο και έρευνα και διάσωση στη θάλασσα

Spanish

Muertes recientes en el Mediterráneo y búsqueda y salvamento en el mar

Estonian

Hiljutised surmajuhtumid Vahemere piirkonnas ning merel toimuvad otsingu- ja päästetööd

Finnish

Äskettäiset kuolemantapaukset Välimerellä ja etsintä- ja pelastustoiminta merellä

French

Morts récentes en Méditerranée et recherche et sauvetage en mer

Croatian

Nedavni smrtni slučajevi u Sredozemnom moru te potraga i spašavanje na moru

Hungarian

A Földközi-tengeren történt közelmúltbeli halálesetek és tengeri kutatás-mentés

Italian

Morti recenti nel Mediterraneo e ricerca e soccorso in mare

Lithuanian

Pastarojo meto mirčių atvejai Viduržemio jūros regione, paieška ir gelbėjimas jūroje

Latvian

Nesenie nāves gadījumi Vidusjūrā un meklēšana un glābšana jūrā

Maltese

L-imwiet reċenti fil-Mediterran u t-tiftix u salvataġġ fil-baħar

Dutch

De jongste verliezen van mensenlevens in de Middellandse Zee en opsporings- en reddingsoperaties op zee

Polish

Niedawne ofiary śmiertelne przeprawy przez Morze Śródziemne oraz akcje poszukiwawczo-ratownicze na morzu

Portuguese

As recentes mortes no Mediterrâneo e as operações de busca e salvamento no mar

Romanian

Decesele recente din Marea Mediterană și operațiunile de salvare și căutare pe mare

Slovak

Nedávne straty na životoch v Stredozemnom mori a pátracie a záchranné operácie na mori

Slovenian

Nedavni smrtni primeri v Sredozemlju ter iskanje in reševanje na morju

Swedish

Dödsfallen nyligen i Medelhavet och sök- och räddningsinsatser till havs