European Union · Resolution · RSP
2021/2784(RSP)
Plans and actions to accelerate a transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education
Introduced
8 July 2021
Last action
8 July 2021 · Introduced
Status
RDG1
Sponsors
—
Subjects
Education
Source updated
8 July 2021
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Планове и действия за ускоряване на прехода към иновации без използването на животни в научните изследвания, регулаторните изпитвания и образованието
Czech
Plány a opatření k urychlení přechodu na inovace bez používání zvířat ve výzkumu, zákonem vyžadovaném testování a vzdělávání
Danish
Planer og tiltag med henblik på at fremskynde overgangen til innovation uden brug af dyr inden for forskning, lovmæssige forsøg og uddannelse
German
Pläne und Vorgehen zur Beschleunigung eines Übergangs zu Innovationen ohne die Verwendung von Tieren in der Forschung, bei vorgeschriebenen Versuchen und in der Bildung
Greek
Σχέδια και δράσεις για την επιτάχυνση της μετάβασης στην καινοτομία χωρίς τη χρήση ζώων στην έρευνα, τις δοκιμές κανονιστικού χαρακτήρα και την εκπαίδευση
Spanish
Planes y acciones para acelerar la transición a la innovación sin la utilización de animales en la investigación, los ensayos reglamentarios y la educación
Estonian
Kavad ja meetmed, millega kiirendada teadusuuringutes, kohustuslikes katsetes ja hariduses üleminekut innovatsioonile ilma loomkatseteta
Finnish
Suunnitelmat ja toimet, joilla vauhditetaan siirtymistä innovointiin vailla eläinten käyttöä tutkimuksessa, lakisääteisessä testauksessa ja koulutuksessa
French
Plans et actions visant à accélérer une transition vers l'innovation sans recours aux animaux dans la recherche, les essais réglementaires et l'enseignement
Croatian
Planovi i mjere za ubrzanje prijelaza na inovacije bez upotrebe životinja u istraživanjima, regulatornim ispitivanjima i obrazovanju
Hungarian
Az állatok kutatásban, jogszabály által előírt vizsgálatokban és oktatásban való felhasználása nélküli innovációra való átállás felgyorsítását célzó tervek és intézkedések
Italian
Piani e azioni per accelerare la transizione verso un'innovazione non basata sull'utilizzo di animali nella ricerca, nella sperimentazione a norma di legge e nell'istruzione
Lithuanian
Planai ir veiksmai, kuriais siekiama paspartinti perėjimą prie inovacijų, kai moksliniuose tyrimuose, reglamentuojamuose bandymuose ir švietimo srityje nebūtų naudojami gyvūnai
Latvian
Plāni un darbības pārejas paātrināšanai uz inovāciju bez dzīvnieku izmantošanas pētniecībā, obligātajā testēšanā un izglītībā
Maltese
Pjanijiet u azzjonijiet biex titħaffef tranżizzjoni lejn l-innovazzjoni mingħajr l-użu ta' annimali fir-riċerka, l-ittestjar regolatorju u l-edukazzjoni
Dutch
Plannen en acties om de overgang naar innovatie te versnellen zonder dieren te gebruiken voor onderzoek, voorgeschreven proeven en onderwijs
Polish
Plany i działania mające na celu przyspieszenie transformacji ku innowacjom bez wykorzystywania zwierząt w badaniach naukowych, testach regulacyjnych i edukacji
Portuguese
Planos e ações para acelerar a transição para a inovação sem recurso à utilização de animais na investigação, nos ensaios regulamentares e na educação
Romanian
Planuri și măsuri de accelerare a tranziției către inovare fără folosirea animalelor în cercetare, testele de reglementare și educație
Slovak
Plány a opatrenia na urýchlenie prechodu na inovácie bez používania zvierat vo výskume, regulačnom testovaní a vzdelávaní
Slovenian
Načrti in ukrepi za pospešitev prehoda na inovacije brez uporabe živali v raziskavah, regulativnem testiranju in izobraževanju
Swedish
Planer och åtgärder för att påskynda övergången till innovation utan djurförsök inom forskning, lagstadgad testning och utbildning
Records
Official resolution 2021/2784(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 8 July 2021. Status: RDG1.
Timeline
8 July 2021
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
8 July 2021
Introduced
Plans and actions to accelerate a transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
462 official files
Planer och åtgärder för att påskynda övergången till innovation utan djurförsök inom forskning, lagstadgad testning och utbildning
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Planer och åtgärder för att påskynda övergången till innovation utan djurförsök inom forskning, lagstadgad testning och utbildning
TEXT_ADOPTED · SV · 21 December 2021
Plans and actions to accelerate a transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education
TEXT_ADOPTED · EN · 21 December 2021
Plans and actions to accelerate a transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education
TEXT_ADOPTED · EN · 21 December 2021
Načrti in ukrepi za pospešitev prehoda na inovacije brez uporabe živali v raziskavah, regulativnem testiranju in izobraževanju
TEXT_ADOPTED · SL · 21 December 2021
Načrti in ukrepi za pospešitev prehoda na inovacije brez uporabe živali v raziskavah, regulativnem testiranju in izobraževanju
TEXT_ADOPTED · SL · 21 December 2021
Plans et mesures visant à accélérer le passage à une innovation sans recours aux animaux dans la recherche, les essais réglementaires et l’enseignement
TEXT_ADOPTED · FR · 21 December 2021
Plans et mesures visant à accélérer le passage à une innovation sans recours aux animaux dans la recherche, les essais réglementaires et l’enseignement
TEXT_ADOPTED · FR · 21 December 2021
Kavad ja meetmed, millega kiirendada teadusuuringutes, kohustuslikes katsetes ja hariduses üleminekut innovatsioonile ilma loomkatseteta
TEXT_ADOPTED · ET · 21 December 2021
Kavad ja meetmed, millega kiirendada teadusuuringutes, kohustuslikes katsetes ja hariduses üleminekut innovatsioonile ilma loomkatseteta
TEXT_ADOPTED · ET · 21 December 2021
Planer og tiltag med henblik på at fremskynde overgangen til innovation uden brug af dyr inden for forskning, lovmæssige forsøg og uddannelse
TEXT_ADOPTED · DA · 21 December 2021
Planer og tiltag med henblik på at fremskynde overgangen til innovation uden brug af dyr inden for forskning, lovmæssige forsøg og uddannelse
TEXT_ADOPTED · DA · 21 December 2021
Plány a opatrenia na urýchlenie prechodu na inovácie bez používania zvierat vo výskume, regulačnom testovaní a vzdelávaní
TEXT_ADOPTED · SK · 21 December 2021
Plány a opatrenia na urýchlenie prechodu na inovácie bez používania zvierat vo výskume, regulačnom testovaní a vzdelávaní
TEXT_ADOPTED · SK · 21 December 2021
Planos e ações para acelerar a transição para a inovação sem recurso à utilização de animais na investigação, nos ensaios regulamentares e na educação
TEXT_ADOPTED · PT · 21 December 2021
Planos e ações para acelerar a transição para a inovação sem recurso à utilização de animais na investigação, nos ensaios regulamentares e na educação
TEXT_ADOPTED · PT · 21 December 2021
Plány a opatření k urychlení přechodu na inovace bez používání zvířat ve výzkumu, zákonem vyžadovaném testování a vzdělávání
TEXT_ADOPTED · CS · 21 December 2021
Plány a opatření k urychlení přechodu na inovace bez používání zvířat ve výzkumu, zákonem vyžadovaném testování a vzdělávání
TEXT_ADOPTED · CS · 21 December 2021
Σχέδια και δράσεις για την επιτάχυνση της μετάβασης στην καινοτομία χωρίς τη χρήση ζώων στην έρευνα, τις δοκιμές κανονιστικού χαρακτήρα και την εκπαίδευση
TEXT_ADOPTED · EL · 21 December 2021
Σχέδια και δράσεις για την επιτάχυνση της μετάβασης στην καινοτομία χωρίς τη χρήση ζώων στην έρευνα, τις δοκιμές κανονιστικού χαρακτήρα και την εκπαίδευση
TEXT_ADOPTED · EL · 21 December 2021
Planai ir veiksmai, kuriais siekiama paspartinti perėjimą prie inovacijų, kai moksliniuose tyrimuose, reglamentuojamuose bandymuose ir švietimo srityje nebūtų naudojami gyvūnai
TEXT_ADOPTED · LT · 21 December 2021
Planai ir veiksmai, kuriais siekiama paspartinti perėjimą prie inovacijų, kai moksliniuose tyrimuose, reglamentuojamuose bandymuose ir švietimo srityje nebūtų naudojami gyvūnai
TEXT_ADOPTED · LT · 21 December 2021
SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o plánech a opatřeních k urychlení přechodu na inovace bez používání zvířat ve výzkumu, zákonem vyžadovaném testování a vzdělávání
RESOLUTION_MOTION_JOINT · CS · 15 September 2021
SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o plánech a opatřeních k urychlení přechodu na inovace bez používání zvířat ve výzkumu, zákonem vyžadovaném testování a vzdělávání
RESOLUTION_MOTION_JOINT · CS · 15 September 2021
RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK kavade ja meetmete kohta, millega kiirendada teadusuuringutes, kohustuslikes katsetes ja hariduses üleminekut innovatsioonile ilma loomkatseteta
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ET · 15 September 2021
RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK kavade ja meetmete kohta, millega kiirendada teadusuuringutes, kohustuslikes katsetes ja hariduses üleminekut innovatsioonile ilma loomkatseteta
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ET · 15 September 2021
SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o plánoch a opatreniach na urýchlenie prechodu na inovácie bez používania zvierat vo výskume, regulačnom testovaní a vzdelávaní
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SK · 15 September 2021
SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o plánoch a opatreniach na urýchlenie prechodu na inovácie bez používania zvierat vo výskume, regulačnom testovaní a vzdelávaní
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SK · 15 September 2021
FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG om planer og tiltag med henblik på at fremskynde overgangen til innovation uden brug af dyr inden for forskning, lovmæssige forsøg og uddannelse
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DA · 15 September 2021
FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG om planer og tiltag med henblik på at fremskynde overgangen til innovation uden brug af dyr inden for forskning, lovmæssige forsøg og uddannelse
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DA · 15 September 2021
ОБЩО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно планове и действия за ускоряване на прехода към иновации без използването на животни в научните изследвания, регулаторните изпитвания и образованието
RESOLUTION_MOTION_JOINT · BG · 15 September 2021
ОБЩО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно планове и действия за ускоряване на прехода към иновации без използването на животни в научните изследвания, регулаторните изпитвания и образованието
RESOLUTION_MOTION_JOINT · BG · 15 September 2021
SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o načrtih in ukrepih za pospešitev prehoda na inovacije brez uporabe živali v raziskavah, regulativnem testiranju in izobraževanju
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SL · 15 September 2021
SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o načrtih in ukrepih za pospešitev prehoda na inovacije brez uporabe živali v raziskavah, regulativnem testiranju in izobraževanju
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SL · 15 September 2021
YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS suunnitelmista ja toimista, joilla vauhditetaan siirtymistä innovointiin ilman eläinten käyttöä tutkimuksessa, lakisääteisessä testauksessa ja koulutuksessa
RESOLUTION_MOTION_JOINT · FI · 15 September 2021
YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS suunnitelmista ja toimista, joilla vauhditetaan siirtymistä innovointiin ilman eläinten käyttöä tutkimuksessa, lakisääteisessä testauksessa ja koulutuksessa
RESOLUTION_MOTION_JOINT · FI · 15 September 2021
GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over plannen en acties om de overgang naar innovatie te versnellen zonder dieren te gebruiken voor onderzoek, voorgeschreven proeven en onderwijs
RESOLUTION_MOTION_JOINT · NL · 15 September 2021
GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over plannen en acties om de overgang naar innovatie te versnellen zonder dieren te gebruiken voor onderzoek, voorgeschreven proeven en onderwijs
RESOLUTION_MOTION_JOINT · NL · 15 September 2021
KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par plāniem un darbībām pārejas paātrināšanai uz inovāciju bez dzīvnieku izmantošanas pētniecībā, obligātajā testēšanā un izglītībā
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LV · 15 September 2021
KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par plāniem un darbībām pārejas paātrināšanai uz inovāciju bez dzīvnieku izmantošanas pētniecībā, obligātajā testēšanā un izglītībā
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LV · 15 September 2021
ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE o planovima i mjerama za ubrzanje prijelaza na inovacije bez upotrebe životinja u istraživanjima, regulatornim ispitivanjima i obrazovanju
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HR · 15 September 2021
ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE o planovima i mjerama za ubrzanje prijelaza na inovacije bez upotrebe životinja u istraživanjima, regulatornim ispitivanjima i obrazovanju
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HR · 15 September 2021
BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl planų ir veiksmų, kuriais siekiama paspartinti perėjimą prie inovacijų, kai moksliniuose tyrimuose, reglamentuojamuose bandymuose ir švietimo srityje nebūtų naudojami gyvūnai
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LT · 14 September 2021
BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl planų ir veiksmų, kuriais siekiama paspartinti perėjimą prie inovacijų, kai moksliniuose tyrimuose, reglamentuojamuose bandymuose ir švietimo srityje nebūtų naudojami gyvūnai
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LT · 14 September 2021
WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie planów i działań mających na celu przyspieszenie transformacji ku innowacjom bez wykorzystywania zwierząt w badaniach naukowych, testach regulacyjnych i edukacji
RESOLUTION_MOTION_JOINT · PL · 14 September 2021
WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie planów i działań mających na celu przyspieszenie transformacji ku innowacjom bez wykorzystywania zwierząt w badaniach naukowych, testach regulacyjnych i edukacji
RESOLUTION_MOTION_JOINT · PL · 14 September 2021
PROPOSTA DI RISOLUZIONE COMUNE su piani e azioni per accelerare la transizione verso un'innovazione non basata sull'utilizzo di animali nella ricerca, nella sperimentazione a norma di legge e nell'istruzione
RESOLUTION_MOTION_JOINT · IT · 14 September 2021
PROPOSTA DI RISOLUZIONE COMUNE su piani e azioni per accelerare la transizione verso un'innovazione non basata sull'utilizzo di animali nella ricerca, nella sperimentazione a norma di legge e nell'istruzione
RESOLUTION_MOTION_JOINT · IT · 14 September 2021
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar pjanijiet u azzjonijiet biex titħaffef it-tranżizzjoni lejn l-innovazzjoni mingħajr l-użu ta' annimali fir-riċerka, fl-ittestjar regolatorju u fl-edukazzjoni
RESOLUTION_MOTION_JOINT · MT · 14 September 2021
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI KONĠUNTA dwar pjanijiet u azzjonijiet biex titħaffef it-tranżizzjoni lejn l-innovazzjoni mingħajr l-użu ta' annimali fir-riċerka, fl-ittestjar regolatorju u fl-edukazzjoni
RESOLUTION_MOTION_JOINT · MT · 14 September 2021
PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE referitoare la planuri și măsuri de accelerare a tranziției către inovare fără folosirea animalelor în cercetare, testele de reglementare și educație
RESOLUTION_MOTION_JOINT · RO · 14 September 2021
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2021%2F2784(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2021-2784
- eu · 2021-2784 · source updated 8 July 2021