Condemning police violence against Romani people in the EU

Bulgarian

Осъждане на полицейското насилие срещу ромското население в ЕС

Czech

Odsouzení policejního násilí páchaného na Romech v EU

Danish

Fordømmelse af politivold mod romaer i EU

German

Verurteilung von Polizeigewalt gegen Roma in der EU

Greek

Καταδίκη της αστυνομικής βίας κατά των Ρομά στην ΕΕ

Spanish

Condena de la violencia policial contra la población gitana en la Unión

Estonian

ELis romade vastu suunatud politseivägivalla hukka mõistmine

Finnish

Romaneihin EU:ssa kohdistuvan poliisiväkivallan tuomitseminen

French

Condamnation des violences policières contre les Roms dans l'Union européenne

Irish

Ag cáineadh foréigean póilíneachta i gcoinne na Romach in AE

Croatian

Osuda policijskog nasilja nad Romima u EU-u

Hungarian

Az EU-ban a romák ellen irányuló rendőri erőszak elítélése

Italian

Condanna delle violenze da parte della polizia contro i rom nell'Unione europea

Lithuanian

Policijos smurto prieš romus ES pasmerkimas

Latvian

Nosodījuma paušana saistībā ar policijas vardarbību pret romiem ES

Maltese

Kundanna tal-vjolenza mill-pulizija kontra r-Rom fl-UE

Dutch

Veroordeling van politiegeweld tegen Roma in de EU

Polish

Potępienie przemocy policji wobec Romów w UE

Portuguese

Condenação da violência policial contra o povo cigano na UE

Romanian

Condamnarea violenței polițienești față de romii din UE

Slovak

Odsúdenie policajného násilia voči Rómom v EÚ

Slovenian

Obsodba policijskega nasilja nad Romi v EU

Swedish

Fördömande av polisvåldet mot romer i EU