European Union · Resolution · RSP
2021/2936(RSP)
Global Tax Agreements to be endorsed at the G20 Summit in Rome, 30th/31st of October
Introduced
20 October 2021
Last action
20 October 2021 · Introduced
Status
RDG1
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 October 2021
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Международни данъчни споразумения, които трябва да бъдат одобрени на срещата на върха на Г-20 в Рим, на 30 и 31 октомври
Czech
Globální daňové dohody, jež mají být schváleny na summitu G20 v Římě ve dnech 30.-31. října
Danish
Globale skatteaftaler, der skal godkendes på G20-topmødet i Rom den 30.-31. oktober
German
Billigung weltweiter Steuerabkommen auf dem G20-Gipfel in Rom (30./31. Oktober)
Greek
Παγκόσμιες φορολογικές συμφωνίες που πρόκειται να εγκριθούν στη σύνοδο κορυφής της G20 στη Ρώμη, 30-31 Οκτωβρίου
Spanish
Acuerdos mundiales en materia fiscal que se respaldarán en la Cumbre del G20 de los días 30 y 31 de octubre en Roma
Estonian
30. ja 31. oktoobril Roomas G20 tippkohtumisel vastu võetavad ülemaailmsed maksulepingud
Finnish
Globaalit verosopimukset, jotka on määrä hyväksyä G20-huippukokouksessa Roomassa 30. ja 31. lokakuuta
French
Accords fiscaux mondiaux devant être approuvés lors du sommet du G20 à Rome, les 30 et 31 octobre
Irish
Comhaontuithe Cánach Domhanda atá le fhormhuiniú ag Cruinniú Mullaigh G20 sa Róimh, 30ú/31ú Deireadh Fómhair
Croatian
Globalni porezni sporazumi koji se trebaju potvrditi na sastanku na vrhu skupine G20 u Rimu 30. i 31. listopada
Hungarian
A római, október 30-31-i G20-csúcstalálkozón megerősítendő globális adómegállapodások
Italian
Accordi globali in materia di tassazione da approvare al vertice del G20 a Roma del 30 e 31 ottobre
Lithuanian
Pasauliniai susitarimai dėl mokesčių, kurie turi būti patvirtinti Didžiojo dvidešimtuko (G20) aukščiausiojo lygio susitikime Romoje spalio 30–31 d.
Latvian
G20 samitā Romā 2021. gada 30. un 31. oktobrī apstiprināmie pasaules mēroga nolīgumi nodokļu jomā
Maltese
Ftehimiet Fiskali Globali li għandhom jiġu approvati fis-Summit tal-G20 f'Ruma, 30-31 ta' Ottubru
Dutch
Mondiale belastingovereenkomsten die moeten worden goedgekeurd tijdens de G20-top in Rome op 30 en 31 oktober
Polish
Zatwierdzenie globalnych porozumień podatkowych na szczycie grupy G-20 w Rzymie w dniach 30-31 października
Portuguese
Acordos mundiais sobre fiscalidade para aprovação na Cimeira do G20 em Roma de 30 a 31 de outubro
Romanian
Acordurile fiscale globale care urmează să fie aprobate la Summitul G20 de la Roma, 30-31 octombrie
Slovak
Globálne daňové dohody, ktoré sa majú schváliť na samite G20 v Ríme 30. a 31. októbra
Slovenian
Svetovni davčni sporazumi, ki naj bi jih potrdili na vrhu G20 v Rimu 30. in 31. oktobra 2021
Swedish
Globala skatteavtal som ska godkännas vid G20-toppmötet i Rom den 30–31 oktober
Records
Official resolution 2021/2936(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 20 October 2021. Status: RDG1.
Timeline
20 October 2021
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
20 October 2021
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
20 October 2021
Introduced
Global Tax Agreements to be endorsed at the G20 Summit in Rome, 30th/31st of October
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
4 official files
PV-9-2021-10-20-ITM-015
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PV-9-2021-10-20-ITM-015
CRE-9-2021-10-20-ITM-015
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PV-9-2021-10-20-ITM-017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
CRE-9-2021-10-20-ITM-017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2021%2F2936(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2021-2936
- eu · 2021-2936 · source updated 20 October 2021