Situation in Belarus and at its border with the EU and the security and humanitarian consequences

Bulgarian

Положението в Беларус и по границата ѝ с ЕС и последиците за сигурността и хуманитарните последици

Czech

Situace v Bělorusku a na jeho hranicích s EU a bezpečnostní a humanitární důsledky

Danish

Situationen i Belarus og ved dets grænser til EU og de sikkerhedsmæssige og humanitære konsekvenser

German

Lage in Belarus und an seiner Grenze zur EU und die sicherheitspolitischen und humanitären Folgen

Greek

Η κατάσταση στη Λευκορωσία και στα σύνορά της με την ΕΕ, καθώς και οι συνέπειες για την ασφάλεια και οι ανθρωπιστικές επιπτώσεις

Spanish

Situación en Bielorrusia y su frontera con la Unión y las consecuencias humanitarias y de seguridad

Estonian

Olukord Valgevenes ja ELi-Valgevene piiril ning selle julgeoleku- ja humanitaartagajärjed

Finnish

Tilanne Valko-Venäjällä ja sen EU:n vastaisella rajalla sekä tilanteen turvallisuuteen liittyvät ja humanitaariset seuraukset

French

Situation en Biélorussie et à sa frontière avec l'Union européenne: conséquences sécuritaires et humanitaires

Irish

An staid sa Bhealarúis agus ag a teorainn leis an Aontas Eorpach agus na hiarmhairtí slándála agus daonnúla

Croatian

Stanje u Bjelarusu i na njegovoj granici s EU-om te sigurnosne i humanitarne posljedice

Hungarian

A Belaruszban és az ország EU-val közös határán kialakult helyzet, valamint ennek a biztonságra és a humanitárius helyzetre gyakorolt következményei

Italian

Situazione in Bielorussia e alla sua frontiera con l'UE e conseguenze umanitarie e per la sicurezza

Lithuanian

Padėtis Baltarusijoje ir prie jos sienos su ES ir saugumo ir humanitarinės pasekmės

Latvian

Stāvoklis Baltkrievijā un pie tās robežas ar ES un sekas drošības un humanitārajā jomā

Maltese

Is-sitwazzjoni fil-Belarussja u fil-fruntieri tagħha mal-UE u l-konsegwenzi umanitarji u ta' sigurtà

Dutch

De situatie in Belarus en aan zijn grens met de EU en de gevolgen op veiligheids- en humanitair gebied

Polish

Sytuacja na Białorusi i na jej granicy z UE oraz konsekwencje dotyczące bezpieczeństwa i sytuacji humanitarnej

Portuguese

A situação na Bielorrússia e na sua fronteira com a União Europeia: consequências para a segurança e a nível humanitário

Romanian

Situația din Belarus și de la granițele sale cu UE și consecințele umanitare și de securitate

Slovak

Situácia v Bielorusku a na jeho hraniciach s EÚ a bezpečnostné a humanitárne dôsledky

Slovenian

Razmere v Belorusiji in na njeni meji z EU ter varnostne in humanitarne posledice

Swedish

Situationen i Belarus och vid landets gräns mot EU samt de säkerhetsmässiga och humanitära konsekvenserna