Outcome of Global Summit Nutrition for Growth (Japan, 7-8 December) and increased food insecurity in developing countries

Bulgarian

Резултатите от световната среща на върха на тема „Изхранване за растеж“ (Япония, 7 и 8 декември) и повишаването на продоволствената несигурност в развиващите се страни

Czech

Výsledky celosvětového summitu Výživa pro růst (Japonsko, 7.-8. prosince) a rostoucí nedostatek potravin v rozvojových zemích

Danish

Resultatet af det globale topmøde om ernæring med henblik på vækst (Japan, den 7.-8. december) og øget fødevareusikkerhed i udviklingslandene

German

Ergebnisse des globalen Gipfeltreffens „Ernährung für Wachstum“ (Japan, 7./8. Dezember) und Verbesserung der Ernährungssicherheit in Entwicklungsländern

Greek

Αποτελέσματα της παγκόσμιας συνόδου κορυφής για τη διατροφή με σκοπό την ανάπτυξη (Ιαπωνία, 7-8 Δεκεμβρίου) και η αυξημένη επισιτιστική ανασφάλεια στις αναπτυσσόμενες χώρες

Spanish

Resultados de la Cumbre Mundial sobre Nutrición para el Crecimiento (Japón, 7-8 de diciembre) e incremento de la inseguridad alimentaria en los países en desarrollo

Estonian

Toitumise ja majanduskasvu seoseid käsitleva ülemaailmse tippkohtumise (Jaapan, 7.–8. detsember) tulemused ja arengumaade suurenev toiduga kindlustamatus

Finnish

Kasvua edistävää ravitsemusta käsittelevän maailmanlaajuisen huippukokouksen (Japani, 7.–8. joulukuuta) tulokset ja heikentynyt elintarviketurva kehitysmaissa

French

Les résultats du sommet mondial sur la nutrition pour la croissance (Japon, 7 et 8 décembre) et l'insécurité alimentaire grandissante dans les pays en développement

Irish

An toradh a bhí ar an gCruinniú Mullaigh Domhanda maidir le Cothú le haghaidh Fáis (an tSeapáin, 7-8 Nollaig) agus an méadú atá tagtha ar neamhshlándáil bia i dtíortha i mbéal forbartha

Croatian

Ishod sastanka na vrhu „Prehrana za rast” (Japan, 7. i 8. prosinca) i povećana nesigurnost opskrbe hranom u zemljama u razvoju

Hungarian

A „Táplálkozás a növekedésért” csúcstalálkozó (Japán, 2021. december 7-8.) eredménye és az élelmiszer-ellátás fokozott bizonytalansága a fejlődő országokban

Italian

RIsultati del vertice mondiale Nutrizione per la crescita (GIappone, 7 e 8 dicembre) e aumento dell'insicurezza alimentare nei paesi in via di sviluppo

Lithuanian

Pasaulinio aukščiausiojo lygio susitikimo mitybos reikšmės ekonomikos augimui klausimais (Japonija, gruodžio 7–8 d.) rezultatai ir padidėjęs maisto stygius besivystančiose šalyse

Latvian

Globālā samita "Uzturs izaugsmei" (Japāna, 2021. gada 7. un 8. decembris) rezultāti un aizvien mazāks pārtikas nodrošinājums jaunattīstības valstīs

Maltese

L-eżitu tas-Summit Globali dwar in-Nutrizzjoni għat-Tkabbir (Ġappun, 7-8 ta' Diċembru) u ż-żieda fl-insigurtà tal-ikel fil-pajjiżi li qed jiżviluppaw

Dutch

Resultaten van de "Nutrition for Growth"-wereldtop (Japan, 7-8 december) en toenemende voedselonzekerheid in ontwikkelingslanden

Polish

Wyniki globalnego szczytu „Odżywianie na rzecz rozwoju” (Japonia, 7–8 grudnia) i spadek bezpieczeństwa żywnościowego w krajach rozwijających się

Portuguese

Conclusões da Cimeira Mundial da Nutrição pelo Crescimento (Japão, 7 e 8 de dezembro) e a crescente insegurança alimentar nos países em desenvolvimento

Romanian

Rezultatul summitului mondial Nutriție pentru creștere economică (Japonia, 7-8 decembrie) și insecuritatea alimentară în creștere în țările în curs de dezvoltare

Slovak

Výsledky globálneho samitu Výživa v záujme rastu (Japonsko, 7.- 8. decembra) a rastúca potravinová neistota v rozvojových krajinách

Slovenian

Izid vrhunskega srečanja o prehrani za rast (Japonska, 7. in 8. decembra) in slabšanje prehranske varnosti v državah v razvoju

Swedish

Resultatet av det globala toppmötet om nutrition för tillväxt (Japan, den 7–8 december) och en allt mer osäker livsmedelsförsörjning i utvecklingsländerna