European Union · Resolution · RSP
2022/2618(RSP)
EU Protection of children and young people fleeing because of the war in Ukraine
Introduced
5 April 2022
Last action
5 April 2022 · Introduced
Status
RDG1
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 April 2022
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Защита от страна на ЕС на децата и младите хора, бягащи поради войната в Украйна
Czech
Ochrana EU poskytovaná dětem a mladým lidem prchajícím před válkou na Ukrajině
Danish
EU's beskyttelse af børn og unge, der flygter på grund af krigen i Ukraine
German
Schutz von Kindern und jungen Menschen, die aufgrund des Krieges in der Ukraine fliehen, durch die EU
Greek
Ενωσιακή προστασία για τα παιδιά και τους νέους που εκτοπίστηκαν λόγω του πολέμου στην Ουκρανία
Spanish
Protección por parte de la Unión de los niños y jóvenes que huyen de la guerra contra Ucrania
Estonian
Ukraina sõja eest põgenevate laste ja noorte kaitse ELis
Finnish
EU:n tarjoama suojelu Ukrainaa vastaan käytävää sotaa pakeneville lapsille ja nuorille
French
Protection accordée par l'Union européenne aux enfants et aux jeunes qui fuient en raison de la guerre en Ukraine
Irish
Cosaint an Aontais Eorpaigh do leanaí agus do dhaoine óga atá ag teitheadh mar gheall ar an gcogadh san Úcráin
Croatian
Zaštita koju EU pruža djeci i mladima koji bježe zbog rata u Ukrajini
Hungarian
Az ukrajnai háború miatt menekülő gyermekek és fiatalok uniós védelme
Italian
Protezione dell'Unione nei confronti dei minori e dei giovani in fuga dalla guerra in Ucraina
Lithuanian
Dėl karo Ukrainoje bėgančių vaikų ir jaunuolių apsauga ES
Latvian
ES aizsardzība bērniem un jauniešiem, kas bēg no kara Ukrainā
Maltese
Protezzjoni tal-UE tat-tfal u ż-żgħażagħ li qed jaħarbu minħabba l-gwerra fl-Ukrajna
Dutch
EU-bescherming van kinderen en jongeren die vanwege de oorlog in Oekraïne op de vlucht zijn
Polish
Ochrona w UE dzieci i młodzieży uciekających przed wojną w Ukrainie
Portuguese
Proteção concedida pela UE às crianças e jovens que fogem da guerra na Ucrânia
Romanian
Protecția acordată de UE copiilor și tinerilor care fug de războiul din Ucraina
Slovak
Ochrana EÚ poskytovaná deťom a mladým ľuďom na úteku pred vojnou na Ukrajine
Slovenian
Zaščita otrok in mladih, ki zaradi vojne v Ukrajini bežijo v EU
Swedish
EU:s skydd av barn och ungdomar som flyr på grund av kriget i Ukraina
Records
Official resolution 2022/2618(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 5 April 2022. Status: RDG1.
Timeline
5 April 2022
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
5 April 2022
Introduced
EU Protection of children and young people fleeing because of the war in Ukraine
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
214 official files
Cosaint an Aontais Eorpaigh do leanaí agus do dhaoine óga atá ag teitheadh mar gheall ar an gcogadh san Úcráin
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cosaint an Aontais Eorpaigh do leanaí agus do dhaoine óga atá ag teitheadh mar gheall ar an gcogadh san Úcráin
TEXT_ADOPTED · GA · 30 August 2022
EU Protection of children and young people fleeing the war against Ukraine
TEXT_ADOPTED · EN · 30 August 2022
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Cosaint an Aontais Eorpaigh do leanaí agus do dhaoine óga atá ag teitheadh mar gheall ar an gcogadh san Úcráin
TEXT_ADOPTED · GA · 29 August 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cosaint an Aontais Eorpaigh do leanaí agus do dhaoine óga atá ag teitheadh mar gheall ar an gcogadh san Úcráin
TEXT_ADOPTED · GA · 29 August 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ochrana EÚ poskytovaná deťom a mladým ľuďom na úteku pred vojnou na Ukrajine
TEXT_ADOPTED · SK · 29 August 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ochrana EÚ poskytovaná deťom a mladým ľuďom na úteku pred vojnou na Ukrajine
TEXT_ADOPTED · SK · 29 August 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EU:s skydd av barn och ungdomar som flyr på grund av kriget i Ukraina
TEXT_ADOPTED · SV · 26 August 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zaščita otrok in mladih, ki zaradi vojne v Ukrajini bežijo v EU
TEXT_ADOPTED · SL · 26 August 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ochrana EÚ poskytovaná deťom a mladým ľuďom na úteku pred vojnou na Ukrajine
TEXT_ADOPTED · SK · 26 August 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protecția acordată de UE copiilor și tinerilor care fug de războiul din Ucraina
TEXT_ADOPTED · RO · 26 August 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proteção pela UE de crianças e jovens em fuga da guerra na Ucrânia
TEXT_ADOPTED · PT · 26 August 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ochrona w UE dzieci i młodzieży uciekających przed wojną w Ukrainie
TEXT_ADOPTED · PL · 26 August 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EU-bescherming van kinderen en jongeren die vanwege de oorlog in Oekraïne op de vlucht zijn
TEXT_ADOPTED · NL · 26 August 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protezzjoni tal-UE tat-tfal u ż-żgħażagħ li qed jaħarbu minħabba l-gwerra fl-Ukrajna
TEXT_ADOPTED · MT · 26 August 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ES aizsardzība bērniem un jauniešiem, kuri bēg no kara pret Ukrainu
TEXT_ADOPTED · LV · 26 August 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dėl karo Ukrainoje bėgančių vaikų ir jaunuolių apsauga ES
TEXT_ADOPTED · LT · 26 August 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protezione dell'Unione nei confronti dei minori e dei giovani in fuga dalla guerra in Ucraina
TEXT_ADOPTED · IT · 26 August 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az Ukrajna elleni háború miatt menekülő gyermekek és fiatalok uniós védelme
TEXT_ADOPTED · HU · 26 August 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zaštita koju EU pruža djeci i mladima koji bježe od rata protiv Ukrajine
TEXT_ADOPTED · HR · 26 August 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protection accordée par l'Union européenne aux enfants et aux jeunes qui fuient en raison de la guerre en Ukraine
TEXT_ADOPTED · FR · 26 August 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EU:n tarjoama suojelu Ukrainaa vastaan käytävää sotaa pakeneville lapsille ja nuorille
TEXT_ADOPTED · FI · 26 August 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ukraina sõja eest põgenevate laste ja noorte kaitse ELis
TEXT_ADOPTED · ET · 26 August 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protección por parte de la Unión de los niños y jóvenes que huyen de la guerra contra Ucrania
TEXT_ADOPTED · ES · 26 August 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ενωσιακή προστασία για παιδιά και νέους που αναγκάζονται να εγκαταλείψουν την Ουκρανία λόγω του πολέμου
TEXT_ADOPTED · EL · 26 August 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Schutz von Kindern und jungen Menschen, die vor dem Krieg gegen die Ukraine fliehen, durch die EU
TEXT_ADOPTED · DE · 26 August 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EU's beskyttelse af børn og unge, der flygter på grund af krigen i Ukraine
TEXT_ADOPTED · DA · 26 August 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ochrana EU poskytovaná dětem a mladým lidem prchajícím před válkou na Ukrajině
TEXT_ADOPTED · CS · 26 August 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Закрила от страна на ЕС на децата и младите хора, бягащи от войната в Украйна
TEXT_ADOPTED · BG · 26 August 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Suite donnée au T9-0120/2022
ACT_FOLLOWUP · FR · 29 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Follow up to T9-0120/2022
ACT_FOLLOWUP · EN · 29 July 2022
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Ochrona w UE dzieci i młodzieży uciekających przed wojną w Ukrainie
TEXT_ADOPTED · PL · 19 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ochrona w UE dzieci i młodzieży uciekających przed wojną w Ukrainie
TEXT_ADOPTED · PL · 19 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proteção pela UE de crianças e jovens em fuga da guerra na Ucrânia
TEXT_ADOPTED · PT · 18 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proteção pela UE de crianças e jovens em fuga da guerra na Ucrânia
TEXT_ADOPTED · PT · 18 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protecția acordată de UE copiilor și tinerilor care fug de războiul din Ucraina
TEXT_ADOPTED · RO · 14 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protecția acordată de UE copiilor și tinerilor care fug de războiul din Ucraina
TEXT_ADOPTED · RO · 14 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protección por parte de la Unión de los niños y jóvenes que huyen de la guerra contra Ucrania
TEXT_ADOPTED · ES · 14 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protección por parte de la Unión de los niños y jóvenes que huyen de la guerra contra Ucrania
TEXT_ADOPTED · ES · 14 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EU:n tarjoama suojelu Ukrainaa vastaan käytävää sotaa pakeneville lapsille ja nuorille
TEXT_ADOPTED · FI · 12 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EU:n tarjoama suojelu Ukrainaa vastaan käytävää sotaa pakeneville lapsille ja nuorille
TEXT_ADOPTED · FI · 12 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Закрила от страна на ЕС на децата и младите хора, бягащи от войната в Украйна
TEXT_ADOPTED · BG · 12 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Закрила от страна на ЕС на децата и младите хора, бягащи от войната в Украйна
TEXT_ADOPTED · BG · 12 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zaštita koju EU pruža djeci i mladima koji bježe od rata protiv Ukrajine
TEXT_ADOPTED · HR · 11 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zaštita koju EU pruža djeci i mladima koji bježe od rata protiv Ukrajine
TEXT_ADOPTED · HR · 11 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Schutz von Kindern und jungen Menschen, die vor dem Krieg gegen die Ukraine fliehen, durch die EU
TEXT_ADOPTED · DE · 8 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Schutz von Kindern und jungen Menschen, die vor dem Krieg gegen die Ukraine fliehen, durch die EU
TEXT_ADOPTED · DE · 8 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EU-bescherming van kinderen en jongeren die vanwege de oorlog in Oekraïne op de vlucht zijn
TEXT_ADOPTED · NL · 8 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EU-bescherming van kinderen en jongeren die vanwege de oorlog in Oekraïne op de vlucht zijn
TEXT_ADOPTED · NL · 8 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EU Protection of children and young people fleeing the war against Ukraine
TEXT_ADOPTED · EN · 8 July 2022
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
EU Protection of children and young people fleeing the war against Ukraine
TEXT_ADOPTED · EN · 8 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2022%2F2618(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2022-2618
- eu · 2022-2618 · source updated 5 April 2022