European Union · Resolution · RSP
2022/2633(RSP)
The impact of the war against Ukraine on women
Introduced
5 May 2022
Last action
5 May 2022 · Introduced
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 May 2022
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Въздействие на войната срещу Украйна върху жените
Czech
Dopad války proti Ukrajině na ženy
Danish
Konsekvenserne af krigen mod Ukraine for kvinder
German
Auswirkungen des Krieges gegen die Ukraine auf Frauen
Greek
Ο αντίκτυπος του πολέμου κατά της Ουκρανίας στις γυναίκες
Spanish
Impacto de la guerra contra Ucrania en las mujeres
Estonian
Ukraina vastase sõja mõju naistele
Finnish
Ukrainan sodan vaikutus naisiin
French
L'impact de la guerre contre l'Ukraine sur les femmes
Irish
Tionchar an chogaidh i gcoinne na hÚcráine ar mhná
Croatian
Utjecaj rata protiv Ukrajine na žene
Hungarian
Az Ukrajna elleni háború hatása a nőkre
Italian
L'impatto della guerra contro l'Ucraina sulle donne
Lithuanian
Karo prieš Ukrainą poveikis moterims
Latvian
Ukrainā notiekošā kara ietekme uz sievietēm
Maltese
L-impatt tal-gwerra kontra l-Ukrajna fuq in-nisa
Dutch
De gevolgen van de oorlog tegen Oekraïne voor vrouwen
Polish
Wpływ wojny z Ukrainą na kobiety
Portuguese
As consequências da guerra contra a Ucrânia para as mulheres
Romanian
Impactul războiului împotriva Ucrainei asupra femeilor
Slovak
Vplyv vojny proti Ukrajine na ženy
Slovenian
Posledice vojne v Ukrajini za ženske
Swedish
Konsekvenserna för kvinnor av kriget mot Ukraina
Records
Official resolution 2022/2633(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 5 May 2022. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
5 May 2022
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
5 May 2022
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
5 May 2022
Introduced
The impact of the war against Ukraine on women
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
122 official files
Posledice vojne v Ukrajini za ženske
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Posledice vojne v Ukrajini za ženske
TEXT_ADOPTED · SL · 21 August 2023
Konsekvenserna för kvinnor av kriget mot Ukraina
TEXT_ADOPTED · SV · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vplyv vojny proti Ukrajine na ženy
TEXT_ADOPTED · SK · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Impactul războiului împotriva Ucrainei asupra femeilor
TEXT_ADOPTED · RO · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
O impacto da guerra contra a Ucrânia nas mulheres
TEXT_ADOPTED · PT · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wpływ wojny z Ukrainą na kobiety
TEXT_ADOPTED · PL · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
De gevolgen van de oorlog tegen Oekraïne voor vrouwen
TEXT_ADOPTED · NL · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-impatt tal-gwerra kontra l-Ukrajna fuq in-nisa
TEXT_ADOPTED · MT · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ukrainā notiekošā kara ietekme uz sievietēm
TEXT_ADOPTED · LV · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Karo prieš Ukrainą poveikis moterims
TEXT_ADOPTED · LT · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L'impatto della guerra contro l'Ucraina sulle donne
TEXT_ADOPTED · IT · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az Ukrajna elleni háború hatása a nőkre
TEXT_ADOPTED · HU · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Posljedice koje rat u Ukrajini ostavlja na žene
TEXT_ADOPTED · HR · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tionchar an chogaidh i gcoinne na hÚcráine ar mhná
TEXT_ADOPTED · GA · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ukrainan sodan vaikutukset naisiin
TEXT_ADOPTED · FI · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ukraina vastase sõja mõju naistele
TEXT_ADOPTED · ET · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Impacto de la guerra contra Ucrania en las mujeres
TEXT_ADOPTED · ES · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
The impact of the war against Ukraine on women
TEXT_ADOPTED · EN · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Ο αντίκτυπος του πολέμου κατά της Ουκρανίας στις γυναίκες
TEXT_ADOPTED · EL · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Auswirkungen des Krieges gegen die Ukraine auf Frauen
TEXT_ADOPTED · DE · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konsekvenserne af krigen mod Ukraine for kvinder
TEXT_ADOPTED · DA · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dopad války proti Ukrajině na ženy
TEXT_ADOPTED · CS · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Въздействие на войната срещу Украйна върху жените
TEXT_ADOPTED · BG · 21 August 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L’impact de la guerre contre l’Ukraine sur les femmes
TEXT_ADOPTED · FR · 26 August 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Suite donnée au T9-0206/2022
ACT_FOLLOWUP · FR · 9 August 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Follow up to T9-0206/2022
ACT_FOLLOWUP · EN · 9 August 2022
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Wpływ wojny z Ukrainą na kobiety
TEXT_ADOPTED · PL · 8 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wpływ wojny z Ukrainą na kobiety
TEXT_ADOPTED · PL · 8 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Impacto de la guerra contra Ucrania en las mujeres
TEXT_ADOPTED · ES · 7 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Impacto de la guerra contra Ucrania en las mujeres
TEXT_ADOPTED · ES · 7 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
O impacto da guerra contra a Ucrânia nas mulheres
TEXT_ADOPTED · PT · 7 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
O impacto da guerra contra a Ucrânia nas mulheres
TEXT_ADOPTED · PT · 7 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konsekvenserna för kvinnor av kriget mot Ukraina
TEXT_ADOPTED · SV · 7 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konsekvenserna för kvinnor av kriget mot Ukraina
TEXT_ADOPTED · SV · 7 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-impatt tal-gwerra kontra l-Ukrajna fuq in-nisa
TEXT_ADOPTED · MT · 7 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-impatt tal-gwerra kontra l-Ukrajna fuq in-nisa
TEXT_ADOPTED · MT · 7 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
De gevolgen van de oorlog tegen Oekraïne voor vrouwen
TEXT_ADOPTED · NL · 6 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
De gevolgen van de oorlog tegen Oekraïne voor vrouwen
TEXT_ADOPTED · NL · 6 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ukraina vastase sõja mõju naistele
TEXT_ADOPTED · ET · 5 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ukraina vastase sõja mõju naistele
TEXT_ADOPTED · ET · 5 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ukrainā notiekošā kara ietekme uz sievietēm
TEXT_ADOPTED · LV · 4 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ukrainā notiekošā kara ietekme uz sievietēm
TEXT_ADOPTED · LV · 4 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Auswirkungen des Krieges gegen die Ukraine auf Frauen
TEXT_ADOPTED · DE · 4 July 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Auswirkungen des Krieges gegen die Ukraine auf Frauen
TEXT_ADOPTED · DE · 4 July 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Posljedice koje rat u Ukrajini ostavlja na žene
TEXT_ADOPTED · HR · 29 June 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Posljedice koje rat u Ukrajini ostavlja na žene
TEXT_ADOPTED · HR · 29 June 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vplyv vojny proti Ukrajine na ženy
TEXT_ADOPTED · SK · 29 June 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vplyv vojny proti Ukrajine na ženy
TEXT_ADOPTED · SK · 29 June 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Karo prieš Ukrainą poveikis moterims
TEXT_ADOPTED · LT · 29 June 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Karo prieš Ukrainą poveikis moterims
TEXT_ADOPTED · LT · 29 June 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2022%2F2633(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2022-2633
- eu · 2022-2633 · source updated 5 May 2022