COVID-19-Sustaining EU Preparedness and Response: Looking ahead

Bulgarian

COVID-19: поддържане на готовността и реакцията на ЕС — поглед напред

Czech

COVID-19 – zachování připravenosti a reakce EU: výhled do budoucna

Danish

Covid-19 – Opretholdelse af EU's beredskab og indsats: vejen frem

German

COVID-19 – Gewährleistung von Vorsorge und einer wirksamen Reaktion der EU: ein Ausblick

Greek

COVID-19 - Διατήρηση της ετοιμότητας και της αντίδρασης της ΕΕ: με το βλέμμα στο μέλλον

Spanish

COVID-19: Respaldar la preparación y la respuesta de la UE con vistas al futuro

Estonian

COVID-19 – ELi valmisoleku ja reageerimisvõime säilitamine: vaade tulevikku

Finnish

Covid-19 – EU:n valmius- ja reagointitoimien ylläpitäminen: Katse eteenpäin

French

COVID-19 — Soutenir la préparation et la réaction de l’UE: envisager l’avenir

Irish

COVID-19 - Ullmhacht agus Freagairt an Aontais a Chothú: Ag breathnú chun cinn

Croatian

COVID-19 – Održavanje pripravnosti i odgovora EU-a: perspektiva

Hungarian

Covid-19 – Az uniós felkészültség és reagálás fenntartása: előretekintés

Italian

COVID-19 – Sostenere la preparazione e la risposta dell'UE: uno sguardo al futuro

Lithuanian

Tolesnis ES pasirengimas ir reagavimas Į COVID-19. Žvilgsnis į ateitį

Latvian

Covid-19 — ES gatavības un reaģēšanas uzturēšana: nākotnes perspektīva

Maltese

COVID-19 - Insostnu t-Tħejjija u r-Rispons tal-UE: Inħarsu 'l quddiem

Dutch

COVID-19 – De paraatheid en respons van de EU in stand houden: Een blik vooruit

Polish

Utrzymanie gotowości i reagowania UE na COVID -19 w dalszej perspektywie

Portuguese

COVID-19 - Apoiar a preparação e resposta da UE: antecipar o futuro

Romanian

COVID-19 - Sprijinirea strategiei de pregătire și răspuns a Uniunii: perspective

Slovak

COVID-19 – Podpora pripravenosti a reakcie EÚ: pohľad do budúcnosti

Slovenian

Covid-19 - nadaljnja pripravljenost in odzivanje na ravni EU: priprave na prihodnost

Swedish

Covid-19 – EU:s fortsatta beredskap och insatser: vägen framåt