Objection pursuant to Rule 112(2) and (3) extending the approval period of 8-hydroxyquinoline

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

18 October 2022

Last action

18 October 2022 · Introduced

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Възражение въз основа на член 112, параграф 2 и параграф 3 срещу удължаването на срока на одобрението на 8-хидроксихинолин
Czech
Námitka podle čl. 112 odst. 2 a 3 jednacího řádu: prodloužení doby platnosti schválení 8-hydroxychinolinu
Danish
Indsigelse, jf. forretningsordenens artikel 112, stk. 2 og 3, om forlængelse af godkendelsesperioden for 8-hydroxyquinolin
German
Einwand gemäß Artikel 112 Absätze 2 und 3 GO gegen die Verlängerung der Laufzeit der Genehmigung von 8-Hydroxychinolin
Greek
Αντίρρηση σύμφωνα με το άρθρο 112 παράγραφοι 2 και 3 του Κανονισμού για την παράταση της περιόδου έγκρισης της 8-υδροξυκινολίνης
Spanish
Oposición con arreglo al artículo 112, apartados 2 y 3, del Reglamento interno: prórroga del período de aprobación de la 8-hidroxiquinoleína
Estonian
Vastuväide kodukorra artikli 112 lõigete 2 ja 3 alusel 8-hüdroksükinoliini heakskiidu kehtivusaja pikendamisele
Finnish
8-hydroksikinoliinin hyväksynnän voimassaoloaikaa pidentävä työjärjestyksen 112 artiklan 2 ja 3 kohdan mukainen vastalause
French
Objection conformément à l’article 112, paragraphes 2 et 3, concernant la prolongation de la période d’approbation de la hydroxy-8-quinoléine
Irish
Agóid de bhun Riail 112(2) agus (3) lena gcuirtear síneadh le tréimhse formheasa 8-hiodrocsacuineoilín
Croatian
Prigovor u skladu s člankom 112. stavcima 2. i 3. Poslovnika o produljenju roka važenja odobrenja za 8-hidroksikinolin
Hungarian
Kifogás az eljárási szabályzat 112. cikkének (2) és (3) bekezdése alapján a 8-hidroxikinolin jóváhagyási időtartamának meghosszabbítása tekintetében
Italian
Obiezione a norma dell'articolo 112, paragrafi 2 e 3, del regolamento per quanto riguarda la proroga del periodo di approvazione della sostanza 8-idrossichinolina
Lithuanian
Prieštaravimas pagal Darbo tvarkos taisyklių 112 straipsnio 2 ir 3 dalis dėl 8-hidroksichinolino patvirtinimo galiojimo pratęsimo
Latvian
Iebildumu izteikšana saskaņā ar Reglamenta 112. panta 2. un 3. punktu pret 8-hidroksihinolīna apstiprinājuma perioda pagarināšanu
Maltese
Oġġezzjoni skont l-Artikolu 112(2) u (3) tar-Regoli ta' Proċedura fir-rigward tal-proroga tal-perjodu tal-approvazzjoni tat-8-idrossikinolina
Dutch
Bezwaar op grond van artikel 112, leden 2 en 3, van het Reglement wat betreft de verlenging van de geldigheidsduur van de goedkeuring van 8-hydroxyquinoline
Polish
Sprzeciw na podstawie art. 112 ust. 2 i 3 Regulaminu: Przedłużenie okresu zatwierdzenia 8-hydroksychinoliny
Portuguese
Objeção nos termos do artigo 112.º, n.º 2 e n.º 3, no que respeita à prorrogação do período de aprovação da 8-hidroxiquinolina
Romanian
Obiecție în temeiul articolului 112 alineatele (2) și (3) din Regulamentul de procedură în ceea ce privește prelungirea perioadei de aprobare a substanței 8-hidroxichinolină
Slovak
Námietka podľa článku 112 ods. 2 a 3, pokiaľ ide o predĺženie obdobia platnosti schválenia 8-hydroxychinolínu
Slovenian
Nasprotovanje v skladu s členom 112(2) in (3) Poslovnika glede podaljšanja obdobja odobritve za 8-hidroksikinolin
Swedish
Invändning i enlighet med artikel 112.2 och 112.3 vad gäller förlängning av godkännandeperioden för 8-hydroxikinolin

Records

Official resolution 2022/2785(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 18 October 2022. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

18 October 2022
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
18 October 2022
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
18 October 2022
Introduced
Objection pursuant to Rule 112(2) and (3) extending the approval period of 8-hydroxyquinoline
Source: RSP

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

120 official files

Verksamma ämnen, däribland 8-hydroxikinolin, klorotoluron och difenokonazol

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Verksamma ämnen, däribland 8-hydroxikinolin, klorotoluron och difenokonazol
TEXT_ADOPTED · SV · 21 August 2023
Download Open at official source
Aktivne snovi, vključno z 8-hidroksikinolinom, klorotoluronom in difenokonazolom
TEXT_ADOPTED · SL · 21 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Účinné látky vrátane 8-hydroxychinolínu, chlorotolurónu a difenokonazolu
TEXT_ADOPTED · SK · 21 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Substanțe active, inclusiv 8-hidroxichinolină, clorotoluron și difenoconazol
TEXT_ADOPTED · RO · 21 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Substâncias ativas, incluindo a 8-hidroxiquinolina, o clortolurão e o difenoconazol
TEXT_ADOPTED · PT · 21 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Substancje aktywne, w tym 8-hydroksychinolina, chlorotoluron i difenokonazol
TEXT_ADOPTED · PL · 21 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Werkzame stoffen, waaronder 8-hydroxyquinoline, chloortoluron en difenoconazool
TEXT_ADOPTED · NL · 21 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sustanzi attivi, inklużi t-8-idrossikinolina, il-klorotoluron u d-difenokonażol
TEXT_ADOPTED · MT · 21 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Darbīgās vielas, tostarp 8-hidroksihinolīns, hlortolurons un difenokonazols
TEXT_ADOPTED · LV · 21 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Veikliosios medžiagos, įskaitant 8-hidroksichinoliną, chlortoluroną ir difenokonazolą
TEXT_ADOPTED · LT · 21 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sostanze attive, tra cui 8-idrossichinolina, clorotoluron e difenoconazolo
TEXT_ADOPTED · IT · 21 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hatóanyagok, többek között a 8-hidroxikinolin, a klórtoluron és a difenokonazol
TEXT_ADOPTED · HU · 21 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aktivne tvari, uključujući 8-hidroksikvinolin, klortoluron i difenokonazol
TEXT_ADOPTED · HR · 21 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Substances actives, dont l’hydroxy-8-quinoléine, le chlorotoluron et le difénoconazole
TEXT_ADOPTED · FR · 21 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tehoaineet, 8-hydroksikinoliini, klorotoluroni ja difenokonatsoli mukaan lukien
TEXT_ADOPTED · FI · 21 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aktiivained, sh 8-hüdroksükinoliin, klorotoluroon ja difenokonasool
TEXT_ADOPTED · ET · 21 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sustancias activas, en particular la 8-hidroxiquinoleína, el clorotolurón y el difenoconazol
TEXT_ADOPTED · ES · 21 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Active substances, including 8-hydroxyquinoline, chlorotoluron and difenoconazole
TEXT_ADOPTED · EN · 21 August 2023
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Δραστικές ουσίες, συμπεριλαμβανομένων των 8-hydroxyquinoline, chlorotoluron και difenoconazole
TEXT_ADOPTED · EL · 21 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wirkstoffe, darunter 8-Hydroxychinolin, Chlortoluron und Difenoconazol
TEXT_ADOPTED · DE · 21 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aktivstoffer, herunder 8-hydroxyquinolin, chlorotoluron og difenoconazol
TEXT_ADOPTED · DA · 21 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Účinné látky, včetně 8-hydroxychinolinu, chlortoluronu a difenokonazolu
TEXT_ADOPTED · CS · 21 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Активни вещества, включително 8-хидроксихинолин, хлоротолурон и дифеноконазол
TEXT_ADOPTED · BG · 21 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Substaintí gníomhacha, lena n-áirítear 8-hiodrocsaquinoline, clórotoluron agus difenoconazole
TEXT_ADOPTED · GA · 21 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Verksamma ämnen, däribland 8-hydroxikinolin, klorotoluron och difenokonazol
TEXT_ADOPTED · SV · 7 February 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Verksamma ämnen, däribland 8-hydroxikinolin, klorotoluron och difenokonazol
TEXT_ADOPTED · SV · 7 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Substâncias ativas, incluindo a 8-hidroxiquinolina, o clortolurão e o difenoconazol
TEXT_ADOPTED · PT · 23 January 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Substâncias ativas, incluindo a 8-hidroxiquinolina, o clortolurão e o difenoconazol
TEXT_ADOPTED · PT · 23 January 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Substancje aktywne, w tym 8-hydroksychinolina, chlorotoluron i difenokonazol
TEXT_ADOPTED · PL · 23 January 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Substancje aktywne, w tym 8-hydroksychinolina, chlorotoluron i difenokonazol
TEXT_ADOPTED · PL · 23 January 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Veikliosios medžiagos, įskaitant 8-hidroksichinoliną, chlortoluroną ir difenokonazolą
TEXT_ADOPTED · LT · 22 January 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Veikliosios medžiagos, įskaitant 8-hidroksichinoliną, chlortoluroną ir difenokonazolą
TEXT_ADOPTED · LT · 22 January 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tehoaineet, 8-hydroksikinoliini, klorotoluroni ja difenokonatsoli mukaan lukien
TEXT_ADOPTED · FI · 20 January 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tehoaineet, 8-hydroksikinoliini, klorotoluroni ja difenokonatsoli mukaan lukien
TEXT_ADOPTED · FI · 20 January 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sustanzi attivi, inklużi t-8-idrossikinolina, il-klorotoluron u d-difenokonażol
TEXT_ADOPTED · MT · 19 January 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sustanzi attivi, inklużi t-8-idrossikinolina, il-klorotoluron u d-difenokonażol
TEXT_ADOPTED · MT · 19 January 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sustancias activas, en particular la 8-hidroxiquinoleína, el clorotolurón y el difenoconazol
TEXT_ADOPTED · ES · 18 January 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sustancias activas, en particular la 8-hidroxiquinoleína, el clorotolurón y el difenoconazol
TEXT_ADOPTED · ES · 18 January 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Активни вещества, включително 8-хидроксихинолин, хлоротолурон и дифеноконазол
TEXT_ADOPTED · BG · 18 January 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Активни вещества, включително 8-хидроксихинолин, хлоротолурон и дифеноконазол
TEXT_ADOPTED · BG · 18 January 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Substanțe active, inclusiv 8-hidroxichinolină, clorotoluron și difenoconazol
TEXT_ADOPTED · RO · 18 January 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Substanțe active, inclusiv 8-hidroxichinolină, clorotoluron și difenoconazol
TEXT_ADOPTED · RO · 18 January 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aktiivained, sh 8-hüdroksükinoliin, klorotoluroon ja difenokonasool
TEXT_ADOPTED · ET · 17 January 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aktiivained, sh 8-hüdroksükinoliin, klorotoluroon ja difenokonasool
TEXT_ADOPTED · ET · 17 January 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Suite donnée au T9-0363/2022
ACT_FOLLOWUP · FR · 17 January 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Follow up to T9-0363/2022
ACT_FOLLOWUP · EN · 17 January 2023
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Substances actives, dont l’hydroxy-8-quinoléine, le chlorotoluron et le difénoconazole
TEXT_ADOPTED · FR · 13 January 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Substances actives, dont l’hydroxy-8-quinoléine, le chlorotoluron et le difénoconazole
TEXT_ADOPTED · FR · 13 January 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Active substances, including 8-hydroxyquinoline, chlorotoluron and difenoconazole
TEXT_ADOPTED · EN · 13 January 2023
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Active substances, including 8-hydroxyquinoline, chlorotoluron and difenoconazole
TEXT_ADOPTED · EN · 13 January 2023
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Documents page 1 of 3Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2022%2F2785(RSP)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2022-2785
eu · 2022-2785 · source updated 18 October 2022