The urgent need for an EU strategy on fertilisers to ensure food security in Europe

Bulgarian

Спешна необходимост от стратегия на ЕС относно торовете, за да се гарантира продоволствената сигурност в Европа

Czech

Naléhavá nutnost vypracovat strategii EU týkající se hnojiv k zajištění potravinového zabezpečení v Evropě

Danish

Det presserende behov for en EU-strategi for gødning for at sikre fødevaresikkerheden i Europa

German

Dringende Notwendigkeit einer EU-Strategie für Düngemittel zur Gewährleistung der Ernährungssicherheit in Europa

Greek

Η επείγουσα ανάγκη χάραξης στρατηγικής της ΕΕ για τα λιπάσματα προκειμένου να διασφαλιστεί η επισιτιστική ασφάλεια στην Ευρώπη

Spanish

La urgente necesidad de una estrategia de la UE sobre fertilizantes para garantizar la seguridad alimentaria en Europa

Estonian

Tungiv vajadus ELi väetisestrateegia järele, et tagada Euroopas toiduga kindlustatus

Finnish

Lannoitteita koskevan EU-strategian kiireellinen tarve ruokaturvan varmistamiseksi Euroopassa

French

Besoin impérieux d’une stratégie de l’Union européenne sur les engrais afin d’assurer la sécurité alimentaire en Europe

Irish

An géarghá atá le straitéis an Aontais Eorpaigh maidir le leasacháin chun slándáil an tsoláthair bia san Eoraip a áirithiú

Croatian

Hitna potreba za strategijom EU-a o gnojivima radi osiguravanja sigurnosti opskrbe hranom u Europi

Hungarian

Az európai élelmezésbiztonság garantálása érdekében sürgősen szükség van egy műtrágyákra vonatkozó uniós stratégiára

Italian

Necessità urgente di una strategia dell'UE in materia di fertilizzanti per garantire la sicurezza alimentare in Europa

Lithuanian

Neatidėliotinas poreikis parengti ES trąšų strategiją siekiant užtikrinti apsirūpinimo maistu saugumą Europoje

Latvian

Vajadzība steidzami izstrādāt ES stratēģiju mēslošanas līdzekļu jomā, lai nodrošinātu pārtiku Eiropai

Maltese

Il-ħtieġa urġenti ta' strateġija tal-UE dwar il-fertilizzanti biex tiġi żgurata s-sigurtà tal-ikel fl-Ewropa

Dutch

Dringende behoefte aan een EU-strategie voor meststoffen ter waarborging van de continuïteit van de voedselvoorziening in Europa

Polish

Pilna potrzeba opracowania unijnej strategii w dziedzinie nawozów w celu zagwarantowania bezpieczeństwa żywnościowego w Europie

Portuguese

A necessidade urgente de uma estratégia da UE sobre fertilizantes para garantir a segurança alimentar na Europa

Romanian

Necesitatea urgentă a unei strategii a Uniunii Europene în materie de îngrășăminte pentru a asigura securitatea alimentară a Europei

Slovak

Naliehavá potreba stratégie EÚ pre hnojivá v záujme potravinovej bezpečnosti v Európe

Slovenian

Nujna je strategija EU za gnojila, da bi zagotovili prehransko varnost v Evropi

Swedish

Det brådskande behovet av en EU-strategi för gödselmedel för att trygga livsmedelsförsörjningen i Europa