Continued internal border controls in the Schengen area in light of the recent ruling by the Court of Justice of the European Union (C-368/20)

Bulgarian

Продължаване на граничния контрол на вътрешните граници в Шенгенското пространство с оглед на неотдавнашното решение на Съда на Европейския съюз (C-368/20)

Czech

Pokračování kontrol na vnitřních hranicích v schengenském prostoru s ohledem na nedávné rozhodnutí Soudního dvora Evropské unie. (C-368/20)

Danish

Fortsat kontrol ved de indre grænser i Schengenområdet i lyset af Den Europæiske Unions Domstols nylige afgørelse (C-368/20)

German

Fortgesetzte Kontrollen an den Binnengrenzen des Schengen-Raums in Anbetracht des aktuellen Urteils des Gerichtshofs der Europäischen Union (C-368/20)

Greek

Συνεχιζόμενοι έλεγχοι στα εσωτερικά σύνορα στον χώρο Σένγκεν υπό το πρίσμα της πρόσφατης απόφασης του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (C-368/20)

Spanish

Mantenimiento de los controles en las fronteras interiores del espacio Schengen a la luz de la reciente sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea

Estonian

Jätkuv sisepiirikontroll Schengeni alal Euroopa Liidu Kohtu hiljutist otsust (C-368/20) silmas pidades

Finnish

Schengen-alueen sisärajavalvonnan jatkaminen Euroopan unionin tuomioistuimen äskettäin antaman tuomion perusteella (C-368/20)

French

Maintien de contrôles aux frontières intérieures dans l'espace Schengen à la lumière de l'arrêt récent de la Cour de justice de l'Union européenne (C-368/20)

Irish

Rialuithe leanúnacha ag na teorainneacha inmheánacha i limistéar Schengen i bhfianaise an rialaithe le déanaí ó Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh (C-368/20)

Croatian

Daljnji nadzor unutarnjih granica u schengenskom području s obzirom na nedavnu presudu Suda Europske unije (C-368/20)

Hungarian

A belső határellenőrzés folytatása a schengeni térségben az Európai Unió Bíróságának legfrissebb ítélete fényében (C-368/20)

Italian

Mantenimento dei controlli alle frontiere interne dello spazio Schengen alla luce della recente sentenza della Corte di giustizia dell'Unione europea (C-368/20)

Lithuanian

Toliau vykdoma vidaus sienų kontrolė Šengeno erdvėje atsižvelgiant į Europos Sąjungos Teisingumo Teismo neseniai priimtą sprendimą (C-368/20)

Latvian

Robežkontroles turpināšana pie iekšējām robežām Šengenas zonā, ņemot vērā Eiropas Savienības Tiesas neseno spriedumu (C-368/20)

Maltese

Iż-żamma tal-kontrolli fil-fruntieri interni fiż-żona Schengen fid-dawl tad-deċiżjoni reċenti tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea (C-368/20)

Dutch

Voortdurende controles aan de binnengrenzen van het Schengengebied tegen de achtergrond van de recente uitspraak van het Hof van Justitie van de Europese Unie (C-368/20)

Polish

Ciągłość kontroli granicznych na granicach wewnętrznych w strefie Schengen w świetle niedawnego orzeczenia Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej w sprawie C-368/20

Portuguese

Manter os controlos nas fronteiras internas do espaço Schengen à luz do recente acórdão do Tribunal de Justiça da União Europeia (C-368/20)

Romanian

Menținerea controalelor la frontierele interne în spațiul Schengen în lumina hotărârii recente a Curții de Justiție a Uniunii Europene (C-368/20)

Slovak

Pokračovanie vo vykonávaní kontrol na vnútorných hraniciach v schengenskom priestore s ohľadom na nedávne rozhodnutie Súdneho dvora Európskej únie (C-368/20)

Slovenian

Ohranitev nadzora na notranjih mejah na schengenskem območju glede na nedavno sodbo Sodišča Evropske unije (C-368/20)

Swedish

Fortsatta kontroller vid de inre gränserna i Schengenområdet mot bakgrund av den nyligen meddelade domen från Europeiska unionens domstol (C-368/20)