Setting up a comprehensive framework for missing children and missing persons at risk

Bulgarian

Създаване на всеобхватна рамка за изчезналите деца и изчезналите лица, изложени на риск

Czech

Vytvoření komplexního rámce pro pohřešované děti a ohrožené pohřešované osoby

Danish

Etablering af en omfattende ramme for forsvundne børn og forsvundne personer, der er udsat for risiko

German

Schaffung eines umfassenden Rahmens für vermisste Kinder und vermisste gefährdete Personen

Greek

Θέσπιση ενός ολοκληρωμένου πλαισίου για αγνοούμενα παιδιά και αγνοούμενα άτομα σε κίνδυνο

Spanish

Establecimiento de un marco global para los menores desaparecidos y las personas desaparecidas en situación de riesgo

Estonian

Kadunud lapsi ja ohus olevaid teadmata kadunud isikuid hõlmava laiaulatusliku raamistiku loomine

Finnish

Kadonneita lapsia ja vaarassa olevia kadonneita henkilöitä koskevan kattavan kehyksen perustaminen

French

Mettre en place un cadre global pour les enfants et les personnes disparus à risque

Irish

Creat cuimsitheach a chur ar bun do leanaí atá ar iarraidh agus do dhaoine atá ar iarraidh agus atá i mbaol

Croatian

Uspostava sveobuhvatnog okvira za nestalu djecu i nestale osobe u opasnosti

Hungarian

Eltűnt gyermekekre és kockázati csoportba tartozó eltűnt személyekre vonatkozó átfogó keret létrehozása

Italian

Istituire un quadro globale per i bambini scomparsi e le persone scomparse a rischio

Lithuanian

Išsamios sistemos, skirtos dingusiems vaikams ir dingusiems asmenims, kuriems gresia pavojus, sukūrimas

Latvian

Vispārēja satvara izveidošana pazudušiem bērniem un pazudušām personām, kuras pakļautas apdraudējumam

Maltese

L-istabbiliment ta' qafas komprensiv għat-tfal neqsin u għall-persuni neqsin f'riskju

Dutch

Opzetten van een alomvattend kader voor vermiste kinderen en vermiste personen die gevaar lopen

Polish

Ustanowienie całościowych przepisów o zaginionych dzieciach i zaginięciach wysokiego ryzyka

Portuguese

Estabelecimento de um quadro global para as crianças e as pessoas desaparecidas em risco

Romanian

Crearea unui cadru cuprinzător pentru persoanele și copiii dispăruți expuși riscului

Slovak

Vytvorenie komplexného rámca pre nezvestné deti a ohrozené nezvestné osoby

Slovenian

Vzpostavitev celovitega okvira za pogrešane otroke in pogrešane ogrožene osebe

Swedish

Inrättande av en övergripande ram för försvunna barn och försvunna personer i riskgrupp