Military Junta crackdown on peaceful demonstrations in Chad

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

14 December 2022

Last action

15 December 2022 · Vote results

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Репресии на военната хунта срещу мирните демонстрации в Чад
Czech
Zásah vojenské junty proti pokojným demonstracím v Čadu
Danish
Militærjuntaens nedkæmpelse af fredelige demonstrationer i Tchad
German
Niederschlagung friedlicher Demonstrationen im Tschad durch die Militärjunta
Greek
Καταστολή ειρηνικών διαδηλώσεων στο Τσαντ από τη στρατιωτική χούντα
Spanish
Represión por parte de la Junta Militar de las manifestaciones pacíficas en Chad
Estonian
Rahumeelsete meeleavalduste mahasurumine sõjaväehunta poolt Tšaadis
Finnish
Tšadin sotilasjuntan tukahduttamat rauhanomaiset mielenosoitukset
French
Répressions exercées par la junte militaire sur les manifestations pacifiques au Tchad
Irish
Cniogbheartaíocht an Ghiunta Mhíleata ar léirsithe síochánta i Sead
Croatian
Gušenje mirnih prosvjeda u Čadu koje provodi vojna hunta
Hungarian
A békés csádi tüntetéseknek a katonai junta általi leverése
Italian
Repressione delle manifestazioni pacifiche in Ciad da parte della giunta militare
Lithuanian
Karinės chuntos vykdomos represijos prieš taikių demonstracijų dalyvius Čade
Latvian
Militārās huntas īstenotās represijas pret miermīlīgām demonstrācijām Čadā
Maltese
It-trażżin mill-ġunta militari ta' dimostrazzjonijiet paċifiċi fiċ-Chad
Dutch
Het harde optreden van de militaire junta tegen vreedzame demonstraties in Tsjaad
Polish
Tłumienie pokojowych demonstracji przez juntę wojskową w Czadzie
Portuguese
Repressão pela junta militar de manifestações pacíficas no Chade
Romanian
Reprimarea de către junta militară a demonstrațiilor pașnice din Ciad
Slovak
Zásah vojenskej junty proti pokojným demonštráciám v Čade
Slovenian
Zatrtje mirnih demonstracij v Čadu na ukaz vojaške hunte
Swedish
Militärjuntans tillslag mot fredliga demonstrationer i Tchad

Records

Official resolution 2022/2993(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 14 December 2022. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

14 December 2022
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
14 December 2022
Introduced
Military Junta crackdown on peaceful demonstrations in Chad
Source: RSP
15 December 2022
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

84 official files

Репресии на военната хунта срещу мирните демонстрации в Чад

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Репресии на военната хунта срещу мирните демонстрации в Чад
TEXT_ADOPTED · BG · 7 March 2023
View Download Open at official source
Репресии на военната хунта срещу мирните демонстрации в Чад
TEXT_ADOPTED · BG · 7 March 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Militärjuntans tillslag mot fredliga demonstrationer i Tchad
TEXT_ADOPTED · SV · 6 March 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zatrtje mirnih demonstracij v Čadu na ukaz vojaške hunte
TEXT_ADOPTED · SL · 6 March 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zásah vojenskej junty proti pokojným demonštráciám v Čade
TEXT_ADOPTED · SK · 6 March 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Reprimarea de către junta militară a demonstrațiilor pașnice din Ciad
TEXT_ADOPTED · RO · 6 March 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Repressão pela junta militar de manifestações pacíficas no Chade
TEXT_ADOPTED · PT · 6 March 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tłumienie pokojowych demonstracji przez juntę wojskową w Czadzie
TEXT_ADOPTED · PL · 6 March 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Het harde optreden van de militaire junta tegen vreedzame demonstraties in Tsjaad
TEXT_ADOPTED · NL · 6 March 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
It-trażżin mill-ġunta militari ta' dimostrazzjonijiet paċifiċi fiċ-Chad
TEXT_ADOPTED · MT · 6 March 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Militārās huntas īstenotās represijas pret miermīlīgām demonstrācijām Čadā
TEXT_ADOPTED · LV · 6 March 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Karinės chuntos vykdomos represijos prieš taikių demonstracijų dalyvius Čade
TEXT_ADOPTED · LT · 6 March 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Repressione delle manifestazioni pacifiche in Ciad da parte della giunta militare
TEXT_ADOPTED · IT · 6 March 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A katonai junta erőszakos fellépése a Csádban zajló békés tüntetések ellen
TEXT_ADOPTED · HU · 6 March 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gušenje mirnih prosvjeda u Čadu koje provodi vojna hunta
TEXT_ADOPTED · HR · 6 March 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cniogbheartaíocht an Ghiunta Mhíleata ar léirsithe síochánta i Sead
TEXT_ADOPTED · GA · 6 March 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Répressions exercées par la junte militaire sur les manifestations pacifiques au Tchad
TEXT_ADOPTED · FR · 6 March 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tšadin sotilasjuntan tukahduttamat rauhanomaiset mielenosoitukset
TEXT_ADOPTED · FI · 6 March 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rahumeelsete meeleavalduste mahasurumine sõjaväehunta poolt Tšaadis
TEXT_ADOPTED · ET · 6 March 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Represión por parte de la Junta Militar de las manifestaciones pacíficas en Chad
TEXT_ADOPTED · ES · 6 March 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Military Junta crackdown on peaceful demonstrations in Chad
TEXT_ADOPTED · EN · 6 March 2023
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Καταστολή ειρηνικών διαδηλώσεων στο Τσαντ από τη στρατιωτική χούντα
TEXT_ADOPTED · EL · 6 March 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Niederschlagung friedlicher Demonstrationen im Tschad durch die Militärjunta
TEXT_ADOPTED · DE · 6 March 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Militærjuntaens nedkæmpelse af fredelige demonstrationer i Tchad
TEXT_ADOPTED · DA · 6 March 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tvrdé zásahy vojenské junty vůči pokojným demonstracím v Čadu
TEXT_ADOPTED · CS · 6 March 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Репресии на военната хунта срещу мирните демонстрации в Чад
TEXT_ADOPTED · BG · 6 March 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Militārās huntas īstenotās represijas pret miermīlīgām demonstrācijām Čadā
TEXT_ADOPTED · LV · 17 February 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Militārās huntas īstenotās represijas pret miermīlīgām demonstrācijām Čadā
TEXT_ADOPTED · LV · 17 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Repressão pela junta militar de manifestações pacíficas no Chade
TEXT_ADOPTED · PT · 17 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Repressão pela junta militar de manifestações pacíficas no Chade
TEXT_ADOPTED · PT · 17 February 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tłumienie pokojowych demonstracji przez juntę wojskową w Czadzie
TEXT_ADOPTED · PL · 15 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tłumienie pokojowych demonstracji przez juntę wojskową w Czadzie
TEXT_ADOPTED · PL · 15 February 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Karinės chuntos vykdomos represijos prieš taikių demonstracijų dalyvius Čade
TEXT_ADOPTED · LT · 8 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Karinės chuntos vykdomos represijos prieš taikių demonstracijų dalyvius Čade
TEXT_ADOPTED · LT · 8 February 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Militärjuntans tillslag mot fredliga demonstrationer i Tchad
TEXT_ADOPTED · SV · 8 February 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Militärjuntans tillslag mot fredliga demonstrationer i Tchad
TEXT_ADOPTED · SV · 8 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Repressione delle manifestazioni pacifiche in Ciad da parte della giunta militare
TEXT_ADOPTED · IT · 8 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Repressione delle manifestazioni pacifiche in Ciad da parte della giunta militare
TEXT_ADOPTED · IT · 8 February 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Het harde optreden van de militaire junta tegen vreedzame demonstraties in Tsjaad
TEXT_ADOPTED · NL · 7 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Het harde optreden van de militaire junta tegen vreedzame demonstraties in Tsjaad
TEXT_ADOPTED · NL · 7 February 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Niederschlagung friedlicher Demonstrationen im Tschad durch die Militärjunta
TEXT_ADOPTED · DE · 7 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Niederschlagung friedlicher Demonstrationen im Tschad durch die Militärjunta
TEXT_ADOPTED · DE · 7 February 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Répressions exercées par la junte militaire sur les manifestations pacifiques au Tchad
TEXT_ADOPTED · FR · 7 February 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Répressions exercées par la junte militaire sur les manifestations pacifiques au Tchad
TEXT_ADOPTED · FR · 7 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Reprimarea de către junta militară a demonstrațiilor pașnice din Ciad
TEXT_ADOPTED · RO · 7 February 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Reprimarea de către junta militară a demonstrațiilor pașnice din Ciad
TEXT_ADOPTED · RO · 7 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gušenje mirnih prosvjeda u Čadu koje provodi vojna hunta
TEXT_ADOPTED · HR · 7 February 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gušenje mirnih prosvjeda u Čadu koje provodi vojna hunta
TEXT_ADOPTED · HR · 7 February 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Military Junta crackdown on peaceful demonstrations in Chad
TEXT_ADOPTED · EN · 7 February 2023
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Military Junta crackdown on peaceful demonstrations in Chad
TEXT_ADOPTED · EN · 7 February 2023
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Documents page 1 of 2Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2022%2F2993(RSP)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2022-2993
eu · 2022-2993 · source updated 15 December 2022