European Union · Resolution · RSP
2022/3012(RSP)
Suspicions of corruption from Qatar and the broader need for transparency and accountability in the European institutions
Introduced
13 December 2022
Last action
15 December 2022 · Vote results
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 December 2022
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Съмненията за корупция от страна на Катар и по-общата нужда от прозрачност и отчетност в европейските институции
Czech
Podezření z korupce ze strany Kataru a širší potřeba transparentnosti a odpovědnosti v evropských institucích
Danish
Mistanke om korruption fra Qatar og det bredere behov for gennemsigtighed og ansvarlighed i EU-institutionerne
German
Der Korruptionsverdacht gegen Katar und die weiter gefasste Notwendigkeit der Transparenz und Rechenschaftspflicht in den EU-Organen
Greek
Υπόνοιες περί διαφθοράς από το Κατάρ και η ευρύτερη ανάγκη για διαφάνεια και λογοδοσία στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα
Spanish
Sospechas de corrupción en relación con Qatar y necesidad de aumentar la transparencia y la rendición de cuentas en las instituciones europeas
Estonian
Katariga seotud korruptsioonikahtlused ning vajadus suurendada ELi institutsioonides läbipaistvust ja vastutust
Finnish
Qatariin liittyvät korruptioepäilyt ja tarve parantaa avoimuutta ja vastuuvelvollisuutta Euroopan toimielimissä
French
Suspicions de corruption de la part du Qatar et nécessité, plus largement, de transparence et de responsabilité dans les institutions européennes
Irish
Amhras faoi éilliú ó Chatar agus an gá níos ginearálta atá le trédhearcacht agus cuntasacht sna hinstitiúidí Eorpacha
Croatian
Sumnje na korupciju od strane Katara i veća potreba za transparentnošću i odgovornošću u europskim institucijama
Hungarian
A korrupció gyanúja Katarban, valamint az átláthatóság és az elszámoltathatóság szélesebb körű szükségessége az európai intézményekben
Italian
I sospetti di corruzione da parte del Qatar e la maggiore esigenza di trasparenza e responsabilità in seno alle istituzioni europee
Lithuanian
Įtarimai dėl Kataro vykdytos korupcijos ir didesnio skaidrumo ir atskaitomybės poreikis ES institucijose
Latvian
Aizdomas par Kataras īstenotu korupciju un plašāka nepieciešamība pēc pārredzamības un pārskatatbildības Eiropas iestādēs
Maltese
Suspetti ta' korruzzjoni mill-Qatar u l-ħtieġa usa' ta' trasparenza u responsabbiltà fl-istituzzjonijiet Ewropej
Dutch
Vermoedens van corruptie door Qatar en de bredere noodzaak van transparantie en verantwoordingsplicht in de Europese instellingen
Polish
Podejrzenia korupcji ze strony Kataru oraz szersza potrzeba przejrzystości i odpowiedzialności w instytucjach europejskich
Portuguese
Suspeitas de corrupção pelo Catar e a necessidade mais ampla de transparência e responsabilização nas instituições europeias
Romanian
Suspiciunile de corupție din partea Qatarului și necesitatea unui grad mai mare de transparență și asumare a răspunderii în instituțiile europene
Slovak
Podozrenia z korupcie zo strany Kataru a širšia potreba transparentnosti a zodpovednosti v európskych inštitúciách
Slovenian
Sum korupcije z izvorom iz Katarja in širša potreba po preglednosti in odgovornosti v evropskih institucijah
Swedish
Misstankar mot Qatar angående korruption och det generella behovet av transparens och ansvarsskyldighet i EU:s institutioner
Records
Official resolution 2022/3012(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 13 December 2022. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
13 December 2022
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
13 December 2022
Introduced
Suspicions of corruption from Qatar and the broader need for transparency and accountability in the European institutions
Source: RSP
15 December 2022
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
396 official files
Suite donnée au T9-0448/2022
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Suite donnée au T9-0448/2022
ACT_FOLLOWUP · FR · 22 March 2023
Follow up to T9-0448/2022
ACT_FOLLOWUP · EN · 22 March 2023
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Suspetti ta' korruzzjoni mill-Qatar u l-ħtieġa usa' ta' trasparenza u responsabbiltà fl-istituzzjonijiet Ewropej
TEXT_ADOPTED · MT · 13 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Suspicions of corruption from Qatar and the broader need for transparency and accountability in the European institutions
TEXT_ADOPTED · EN · 13 March 2023
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Misstankar mot Qatar angående korruption och det generella behovet av transparens och ansvarsskyldighet i EU:s institutioner
TEXT_ADOPTED · SV · 7 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Misstankar mot Qatar angående korruption och det generella behovet av transparens och ansvarsskyldighet i EU:s institutioner
TEXT_ADOPTED · SV · 7 March 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Suspetti ta' korruzzjoni mill-Qatar u l-ħtieġa usa' ta' trasparenza u responsabbiltà fl-istituzzjonijiet Ewropej
TEXT_ADOPTED · MT · 7 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Suspetti ta' korruzzjoni mill-Qatar u l-ħtieġa usa' ta' trasparenza u responsabbiltà fl-istituzzjonijiet Ewropej
TEXT_ADOPTED · MT · 7 March 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Korruptionsverdacht gegen Katar und die umfassendere Notwendigkeit von Transparenz und Rechenschaftspflicht in den Organen der EU
TEXT_ADOPTED · DE · 7 March 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Korruptionsverdacht gegen Katar und die umfassendere Notwendigkeit von Transparenz und Rechenschaftspflicht in den Organen der EU
TEXT_ADOPTED · DE · 7 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Misstankar mot Qatar angående korruption och det generella behovet av transparens och ansvarsskyldighet i EU:s institutioner
TEXT_ADOPTED · SV · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sum korupcije z izvorom iz Katarja in širša potreba po preglednosti in odgovornosti v evropskih institucijah
TEXT_ADOPTED · SL · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Podozrenia z korupcie zo strany Kataru a širšia potreba transparentnosti a zodpovednosti v európskych inštitúciách
TEXT_ADOPTED · SK · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Suspiciuni de corupție din partea Qatarului și nevoia mai amplă de transparență și responsabilitate în instituțiile europene
TEXT_ADOPTED · RO · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Suspeitas de corrupção pelo Catar e a necessidade mais ampla de transparência e responsabilização nas instituições europeias
TEXT_ADOPTED · PT · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Podejrzenia o korupcję ze strony Kataru oraz szersza potrzeba przejrzystości i odpowiedzialności w instytucjach europejskich
TEXT_ADOPTED · PL · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vermoedens van corruptie door Qatar en de bredere behoefte aan transparantie en verantwoordingsplicht in de Europese instellingen
TEXT_ADOPTED · NL · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aizdomas par Kataras piekoptu korupciju un plašāka nepieciešamība pēc pārredzamības un pārskatatbildības Eiropas iestādēs
TEXT_ADOPTED · LV · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Įarimai dėl Kataro vykdytos korupcijos ir didesnio skaidrumo ir atskaitomybės poreikis ES institucijose
TEXT_ADOPTED · LT · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sospetta corruzione da parte del Qatar e, più in generale, necessità di trasparenza e responsabilità nelle istituzioni europee
TEXT_ADOPTED · IT · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A katari korrupció gyanúja és az európai intézményeken belüli átláthatóság és elszámoltathatóság iránti általánosabb igény
TEXT_ADOPTED · HU · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sumnje na korupciju od strane Katara i veća potreba za transparentnošću i odgovornošću u europskim institucijama
TEXT_ADOPTED · HR · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Amhras faoin éilliú ó Chatar agus an gá níos leithne atá le trédhearcacht agus cuntasacht sna hinstitiúidí Eorpacha
TEXT_ADOPTED · GA · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Soupçons de corruption par le Qatar et, plus largement, la nécessité de transparence et de responsabilité au sein des institutions européennes
TEXT_ADOPTED · FR · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Qatariin liittyvät korruptioepäilyt ja Euroopan unionin toimielinten laajempi avoimuuden ja vastuuvelvollisuuden tarve
TEXT_ADOPTED · FI · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Katariga seotud korruptsioonikahtlused ning vajadus suurendada läbipaistvust ja vastutust ELi institutsioonides
TEXT_ADOPTED · ET · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sospechas de corrupción en relación con Qatar y necesidad de aumentar la transparencia y la rendición de cuentas en las instituciones europeas
TEXT_ADOPTED · ES · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Οι υποψίες διαφθοράς από το Κατάρ και η ευρύτερη ανάγκη διαφάνειας και λογοδοσίας στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα
TEXT_ADOPTED · EL · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Korruptionsverdacht gegen Katar und die umfassendere Notwendigkeit von Transparenz und Rechenschaftspflicht in den Organen der EU
TEXT_ADOPTED · DE · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mistanke om korruption fra Qatar og det bredere behov for gennemsigtighed og ansvarlighed i EU-institutionerne
TEXT_ADOPTED · DA · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Podezření na korupci ze strany Kataru a širší potřeba transparentnosti a odpovědnosti v evropských orgánech a institucích
TEXT_ADOPTED · CS · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Подозрения за корупция от страна на Катар и по-широката необходимост от прозрачност и отчетност в европейските институции
TEXT_ADOPTED · BG · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aizdomas par Kataras piekoptu korupciju un plašāka nepieciešamība pēc pārredzamības un pārskatatbildības Eiropas iestādēs
TEXT_ADOPTED · LV · 17 February 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aizdomas par Kataras piekoptu korupciju un plašāka nepieciešamība pēc pārredzamības un pārskatatbildības Eiropas iestādēs
TEXT_ADOPTED · LV · 17 February 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Suspeitas de corrupção pelo Catar e a necessidade mais ampla de transparência e responsabilização nas instituições europeias
TEXT_ADOPTED · PT · 17 February 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Suspeitas de corrupção pelo Catar e a necessidade mais ampla de transparência e responsabilização nas instituições europeias
TEXT_ADOPTED · PT · 17 February 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Podejrzenia o korupcję ze strony Kataru oraz szersza potrzeba przejrzystości i odpowiedzialności w instytucjach europejskich
TEXT_ADOPTED · PL · 15 February 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Podejrzenia o korupcję ze strony Kataru oraz szersza potrzeba przejrzystości i odpowiedzialności w instytucjach europejskich
TEXT_ADOPTED · PL · 15 February 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Įarimai dėl Kataro vykdytos korupcijos ir didesnio skaidrumo ir atskaitomybės poreikis ES institucijose
TEXT_ADOPTED · LT · 8 February 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Įarimai dėl Kataro vykdytos korupcijos ir didesnio skaidrumo ir atskaitomybės poreikis ES institucijose
TEXT_ADOPTED · LT · 8 February 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sospetta corruzione da parte del Qatar e, più in generale, necessità di trasparenza e responsabilità nelle istituzioni europee
TEXT_ADOPTED · IT · 8 February 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sospetta corruzione da parte del Qatar e, più in generale, necessità di trasparenza e responsabilità nelle istituzioni europee
TEXT_ADOPTED · IT · 8 February 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vermoedens van corruptie door Qatar en de bredere behoefte aan transparantie en verantwoordingsplicht in de Europese instellingen
TEXT_ADOPTED · NL · 7 February 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vermoedens van corruptie door Qatar en de bredere behoefte aan transparantie en verantwoordingsplicht in de Europese instellingen
TEXT_ADOPTED · NL · 7 February 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Soupçons de corruption par le Qatar et, plus largement, la nécessité de transparence et de responsabilité au sein des institutions européennes
TEXT_ADOPTED · FR · 7 February 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Soupçons de corruption par le Qatar et, plus largement, la nécessité de transparence et de responsabilité au sein des institutions européennes
TEXT_ADOPTED · FR · 7 February 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Suspiciuni de corupție din partea Qatarului și nevoia mai amplă de transparență și responsabilitate în instituțiile europene
TEXT_ADOPTED · RO · 7 February 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Suspiciuni de corupție din partea Qatarului și nevoia mai amplă de transparență și responsabilitate în instituțiile europene
TEXT_ADOPTED · RO · 7 February 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sumnje na korupciju od strane Katara i veća potreba za transparentnošću i odgovornošću u europskim institucijama
TEXT_ADOPTED · HR · 7 February 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sumnje na korupciju od strane Katara i veća potreba za transparentnošću i odgovornošću u europskim institucijama
TEXT_ADOPTED · HR · 7 February 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2022%2F3012(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2022-3012
- eu · 2022-3012 · source updated 15 December 2022