The terrorist threats posed by far-right extremist networks defying the democratic constitutional order

Bulgarian

Терористичните заплахи, свързани с мрежите на крайната десница, които се противопоставят на демократичния конституционен ред

Czech

Teroristické hrozby spojené s pravicovými extremistickými sítěmi, které odmítají demokratický ústavní pořádek

Danish

Terrortruslerne fra ekstremistiske netværk på den yderste højrefløj, der trodser den demokratiske forfatningsmæssige orden

German

Die von rechtsextremistischen Netzwerken ausgehende terroristische Bedrohung der freiheitlichen demokratischen Grundordnung

Greek

Η τρομοκρατική απειλή που συνιστούν τα ακροδεξιά εξτρεμιστικά δίκτυα που αψηφούν τη δημοκρατική συνταγματική τάξη

Spanish

Amenazas terroristas planteadas por redes extremistas de ultraderecha que desafían el orden constitucional democrático

Estonian

Demokraatlikku põhiseaduslikku korda eiravatest paremäärmuslikest võrgustikest tulenevad terrorismiohud

Finnish

Demokraattista perustuslaillista järjestystä uhmaavien äärioikeistolaisten verkostojen aiheuttamat terroriuhat

French

Les menaces terroristes que représentent des réseaux extrémistes d'extrême-droite qui défient l'ordre constitutionnel démocratique

Irish

Na bagairtí sceimhlitheoireachta ó líonraí antoisceacha atá i bhfad amach ar dheis a thugann dúshlán an oird bhunreachtúil dhaonlathaigh

Croatian

Terorističke prijetnje koje predstavljaju ekstremističke mreže krajnje desnice koje se opiru demokratskom ustavnom poretku

Hungarian

A demokratikus alkotmányos rendnek ellenszegülő szélsőjobboldali szélsőséges hálózatok jelentette terrorfenyegetettség

Italian

Minacce terroristiche poste da reti di estrema destra che sfidano l'ordine costituzionale democratico

Lithuanian

Kraštutinių dešiniųjų ekstremistų tinklų keliamos terorizmo grėsmės, prieštaraujančios demokratinei konstitucinei santvarkai

Latvian

Galēji labējo ekstrēmistu tīklu radītie terorisma draudi demokrātiskajai konstitucionālajai kārtībai

Maltese

It-theddid terroristiku minn networks estremisti tal-lemin estrem li jisfidaw l-ordni kostituzzjonali demokratiku

Dutch

De terroristische dreiging van uiterst rechtse, extremistische netwerken die de democratische constitutionele orde aanvechten

Polish

Zagrożenia terrorystyczne ze strony skrajnie prawicowych grup ekstremistycznych występujących przeciwko demokratycznemu porządkowi konstytucyjnemu

Portuguese

Ameaças terroristas por parte de redes de extrema-direita que desafiam a ordem constitucional democrática

Romanian

Amenințările teroriste reprezentate de rețelele de extremă-dreapta care sfidează ordinea constituțională democratică

Slovak

Teroristické hrozby predstavované krajne pravicovými extrémistickými sieťami, ktoré odmietajú demokratický ústavný poriadok

Slovenian

Teroristična ogroženost zaradi skrajnih desničarskih ekstremističnih mrež, ki zavračajo demokratični ustavni red

Swedish

Terroristhotet från högerextrema nätverk som trotsar den demokratiska konstitutionella ordningen