The need for European solidarity in saving lives in the Mediterranean, in particular in Italy

Bulgarian

Необходимостта от европейска солидарност за спасяването на човешки живот в Средиземно море, и по-специално в Италия

Czech

Potřeba evropské solidarity při záchraně životů ve Středomoří, zejména v Itálii

Danish

Behovet for europæisk solidaritet for at redde liv i Middelhavet, navnlig i Italien

German

Die Notwendigkeit einer europäischen Solidarität bei der Rettung von Menschenleben im Mittelmeerraum, insbesondere in Italien

Greek

Η ανάγκη για ευρωπαϊκή αλληλεγγύη στη διάσωση ζωών στη Μεσόγειο, ιδίως στην Ιταλία

Spanish

Necesidad de solidaridad europea para salvar vidas en el Mediterráneo, en particular en Italia

Estonian

Vajadus Euroopa solidaarsuse järele Vahemere piirkonnas, eriti Itaalias inimelude päästmiseks

Finnish

Eurooppalaisen solidaarisuuden tarve ihmishenkien pelastamiseksi Välimerellä, erityisesti Italiassa

French

Nécessité de solidarité européenne pour sauver des vies en Méditerranée, en particulier en Italie

Irish

An gá atá le dlúthpháirtíocht Eorpach chun beatha daoine a shábháil sa Mheánmhuir, go háirithe san Iodáil

Croatian

Potreba za europskom solidarnošću pri spašavanju života na Sredozemlju, osobito u Italiji

Hungarian

Az európai szolidaritás szükségessége az életmentés érdekében a földközi-tengeri térségben, különösen Olaszországban

Italian

Necessità di una solidarietà europea per salvare vite umane nel Mediterraneo, in particolare in Italia

Lithuanian

Būtinybė Europai būti solidariai gelbstint gyvybes Viduržemio jūroje, ypač Italijoje

Latvian

Nepieciešamība pēc Eiropas solidaritātes, glābjot cilvēku dzīvības Vidusjūrā, jo īpaši Itālijas teritorijā

Maltese

Il-ħtieġa ta' solidarjetà Ewropea biex jiġu salvati l-ħajjiet fil-Mediterran, b'mod partikolari fl-Italja

Dutch

De noodzaak van Europese solidariteit voor het redden van levens in het Middellandse Zeegebied, met name in Italië

Polish

Potrzeba europejskiej solidarności w ratowaniu życia na Morzu Śródziemnym, zwłaszcza we Włoszech

Portuguese

Necessidade de solidariedade europeia para salvar vidas no Mediterrâneo, em particular em Itália

Romanian

Nevoia de solidaritate europeană pentru salvarea de vieți omenești în Mediterana, în special în Italia

Slovak

Potreba európskej solidarity pri záchrane životov v Stredomorí, najmä v Taliansku

Slovenian

Evropska solidarnost, potrebna za reševanje življenj v Sredozemlju, zlasti v Italiji

Swedish

Behovet av europeisk solidaritet för att rädda liv i Medelhavsområdet, särskilt i Italien