50 years since the murder of Allende and the Coup in Chile: democracy and sovereignty

Bulgarian

50 години от убийството на Алиенде и преврата в Чили: демокрация и суверенитет

Czech

Padesát let od zavraždění Allendeho a převratu v Chile: demokracie a suverenita

Danish

50 år siden mordet på Allende og statskuppet i Chile: demokrati og suverænitet

German

50 Jahre seit der Ermordung von Salvador Allende und dem Putsch in Chile: Demokratie und Souveränität

Greek

50 χρόνια από τη δολοφονία του Αλιέντε και το πραξικόπημα στη Χιλή: δημοκρατία και κυριαρχία

Spanish

50 años desde el asesinato de Allende y el golpe de Estado en Chile: democracia y soberanía

Estonian

50 aastat Allende mõrvast ja riigipöördest Tšiilis: demokraatia ja suveräänsus

Finnish

Allenden murhan ja Chilen vallankaappauksen 50. vuosipäivä: demokratia ja suvereniteetti

French

50 ans depuis le meurtre d'Allende et le coup d'État au Chili: démocratie et souveraineté

Irish

50 bliain ó dhúnmharú Allende agus an Coup sa tSile: daonlathas agus ceannasacht

Croatian

50 godina od ubojstva Allendea i državnog udara u Čileu: demokracija i suverenitet

Hungarian

50 év Allende meggyilkolása és a chilei puccs óta: demokrácia és szuverenitás

Italian

50 anni dopo l'omicidio di Allende e il colpo di Stato in Cile: democrazia e sovranità

Lithuanian

50-osios S. Allende nužudymo ir perversmo Čilėje metinės: demokratija ir suverenitetas

Latvian

S. Allende nogalināšanas un apvērsuma Čīlē 50. gadskārta: demokrātija un suverenitāte

Maltese

50 sena wara l-omiċidju ta’ Allende u l-kolp ta’ Stat fiċ-Ċilì: demokrazija u sovranità

Dutch

Vijftig jaar na de moord op Allende en de staatsgreep in Chili: democratie en soevereiniteit

Polish

50. rocznica zamordowania Salvadora Allende i zamachu stanu w Chile – demokracja i suwerenność

Portuguese

50 anos após o assassinato de Allende e o golpe de Estado no Chile: democracia e soberania

Romanian

50 de ani de la asasinarea lui Allende și lovitura de stat din Chile: democrație și suveranitate

Slovak

50 rokov od zavraždenia Salvadora Allendeho a prevratu v Čile: demokracia a suverenita

Slovenian

50 let od umora Salvadorja Allendeja in državnega udara v Čilu: demokracija in suverenost

Swedish

50 år sedan mordet på Allende och statskuppen i Chile: demokrati och suveränitet