European Union · Resolution · RSP
2023/2988(RSP)
The lack of legislative follow-up by the Commission to the PEGA resolution
Introduced
22 November 2023
Last action
23 November 2023 · Vote results
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 November 2023
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Липсата на последващи законодателни действия от страна на Комисията във връзка с резолюцията на анкетната комисия за разследване на използването на Pegasus и еквивалентен шпионски софтуер за наблюдение (PEGA)
Czech
Nedostatečná legislativní reakce Komise na usnesení vyšetřovacího výboru PEGA
Danish
Undersøgelsesudvalgets manglende lovgivningsmæssige opfølgning på PEGA-beslutningen
German
Ausbleibendes legislatives Handeln der Kommission nach der Entschließung des PEGA-Untersuchungsausschusses
Greek
Η έλλειψη νομοθετικής συνέχειας από την Επιτροπή στο ψήφισμα της PEGA
Spanish
Falta de seguimiento legislativo de la Resolución PEGA por la Comisión
Estonian
Komisjoni seadusandlike järelmeetmete puudumine Pegasuse ja samaväärse salajälgimiseks mõeldud nuhkvara kasutamise uurimist käsitlevale resolutsioonile
Finnish
PEGA-tutkintavaliokunnan päätöslauselmaan liittyvien komission lainsäädännöllisten jatkotoimien puuttuminen
French
Absence de suites législatives données par la Commission à la résolution sur l'utilisation de Pegasus
Irish
An easpa obair leantach reachtach ón gCoimisiún ar rún PEGA
Croatian
Nedostatak zakonodavnog daljnjeg postupanja Komisije u vezi s rezolucijom istražnog odbora PEGA
Hungarian
A PEGA-állásfoglalás Bizottság általi jogalkotási nyomon követésének hiánya
Italian
Mancato seguito legislativo da parte della Commissione alla risoluzione della commissione d'inchiesta PEGA
Lithuanian
Komisijos tolesnių teisėkūros veiksmų dėl rezoliucijos dėl programos „Pegasus“ stoka
Latvian
Komisijas normatīvu pēcpasākumu trūkums saistībā ar PEGA rezolūciju
Maltese
In-nuqqas ta' segwitu leġiżlattiv mill-Kummissjoni għar-riżoluzzjoni tal-Kumitat ta' Inkjesta PEGA
Dutch
Het uitblijven van wetgevende follow-up door de Commissie van de PEGA-resolutie
Polish
Niepodjęcie działań legislacyjnych przez Komisję w następstwie rezolucji w sprawie oprogramowania Pegasus
Portuguese
Falta de acompanhamento legislativo por parte da Comissão da Resolução da Comissão de Inquérito PEGA
Romanian
Lipsa unor măsuri legislative ale Comisiei în urma rezoluției PEGA
Slovak
Nedostatok legislatívnych opatrení Komisie v nadväznosti na uznesenie výboru PEGA
Slovenian
Neukrepanje Komisije po resoluciji Preiskovalnega odbora za preiskavo uporabe programa Pegasus in podobne vohunske programske opreme za nadzor
Swedish
Avsaknaden av lagstiftningsuppföljning från kommissionens sida avseende resolutionen från PEGA
Records
Official resolution 2023/2988(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 22 November 2023. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
22 November 2023
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
22 November 2023
Introduced
The lack of legislative follow-up by the Commission to the PEGA resolution
Source: RSP
23 November 2023
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
23 November 2023
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
166 official files
Suite donnée au T9-0440/2023
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Suite donnée au T9-0440/2023
ACT_FOLLOWUP · FR · 21 May 2024
Follow up to T9-0440/2023
ACT_FOLLOWUP · EN · 21 May 2024
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Avsaknaden av lagstiftningsuppföljning från kommissionens sida avseende resolutionen från PEGA
TEXT_ADOPTED · SV · 15 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Neukrepanje Komisije po resoluciji Preiskovalnega odbora za preiskavo uporabe programa Pegasus in podobne vohunske programske opreme za nadzor
TEXT_ADOPTED · SL · 15 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nedostatok legislatívnych opatrení Komisie v nadväznosti na uznesenie výboru PEGA
TEXT_ADOPTED · SK · 15 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lipsa unor măsuri legislative ale Comisiei în urma rezoluției PEGA
TEXT_ADOPTED · RO · 15 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Falta de acompanhamento legislativo por parte da Comissão da Resolução da Comissão de Inquérito PEGA
TEXT_ADOPTED · PT · 15 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Niepodjęcie działań legislacyjnych przez Komisję w następstwie rezolucji w sprawie oprogramowania Pegasus
TEXT_ADOPTED · PL · 15 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Het gebrek aan wetgevende follow-up door de Commissie aan de PEGA-resolutie
TEXT_ADOPTED · NL · 15 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
In-nuqqas ta’ segwitu leġiżlattiv mill-Kummissjoni għar-riżoluzzjoni tal-Kumitat ta’ Inkjesta PEGA
TEXT_ADOPTED · MT · 15 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Komisijas normatīvu pēcpasākumu trūkums saistībā ar PEGA rezolūciju
TEXT_ADOPTED · LV · 15 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Komisijos tolesnių teisėkūros veiksmų dėl rezoliucijos dėl programos „Pegasus“ stoka
TEXT_ADOPTED · LT · 15 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mancato seguito legislativo da parte della Commissione alla risoluzione della commissione PEGA
TEXT_ADOPTED · IT · 15 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A PEGA-állásfoglalás jogalkotási nyomon követésének hiánya a Bizottság részéről
TEXT_ADOPTED · HU · 15 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nedostatak zakonodavnog daljnjeg postupanja Komisije u vezi s rezolucijom istražnog odbora PEGA
TEXT_ADOPTED · HR · 15 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
An easpa obair leantach reachtach ón gCoimisiún ar rún PEGA
TEXT_ADOPTED · GA · 15 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Absence de suites législatives données par la Commission à la résolution sur l'utilisation de Pegasus
TEXT_ADOPTED · FR · 15 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PEGA-tutkintavaliokunnan päätöslauselmaan liittyvien komission lainsäädännöllisten jatkotoimien puuttuminen
TEXT_ADOPTED · FI · 15 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Komisjoni seadusandlike järelmeetmete puudumine PEGA resolutsioonile
TEXT_ADOPTED · ET · 15 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Falta de seguimiento legislativo de la Resolución PEGA por la Comisión
TEXT_ADOPTED · ES · 15 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
The lack of legislative follow-up by the Commission to the PEGA resolution
TEXT_ADOPTED · EN · 15 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Η έλλειψη νομοθετικής παρακολούθησης από την Επιτροπή στο ψήφισμα της PEGA
TEXT_ADOPTED · EL · 15 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ausbleiben legislativen Handelns der Kommission nach der Entschließung des PEGA-Untersuchungsausschusses
TEXT_ADOPTED · DE · 15 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Undersøgelsesudvalgets manglende lovgivningsmæssige opfølgning på PEGA-beslutningen
TEXT_ADOPTED · DA · 15 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nedostatečná legislativní reakce Komise na usnesení vyšetřovacího výboru PEGA
TEXT_ADOPTED · CS · 15 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Липсата на последващи законодателни действия от страна на Комисията във връзка с резолюцията на комисията PEGA
TEXT_ADOPTED · BG · 15 February 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Komisijos tolesnių teisėkūros veiksmų dėl rezoliucijos dėl programos „Pegasus“ stoka
TEXT_ADOPTED · LT · 31 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Komisijos tolesnių teisėkūros veiksmų dėl rezoliucijos dėl programos „Pegasus“ stoka
TEXT_ADOPTED · LT · 31 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lipsa unor măsuri legislative ale Comisiei în urma rezoluției PEGA
TEXT_ADOPTED · RO · 29 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lipsa unor măsuri legislative ale Comisiei în urma rezoluției PEGA
TEXT_ADOPTED · RO · 29 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Falta de acompanhamento legislativo por parte da Comissão da Resolução da Comissão de Inquérito PEGA
TEXT_ADOPTED · PT · 25 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Falta de acompanhamento legislativo por parte da Comissão da Resolução da Comissão de Inquérito PEGA
TEXT_ADOPTED · PT · 25 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Niepodjęcie działań legislacyjnych przez Komisję w następstwie rezolucji w sprawie oprogramowania Pegasus
TEXT_ADOPTED · PL · 25 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Niepodjęcie działań legislacyjnych przez Komisję w następstwie rezolucji w sprawie oprogramowania Pegasus
TEXT_ADOPTED · PL · 25 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Absence de suites législatives données par la Commission à la résolution sur l'utilisation de Pegasus
TEXT_ADOPTED · FR · 24 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Absence de suites législatives données par la Commission à la résolution sur l'utilisation de Pegasus
TEXT_ADOPTED · FR · 24 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Липсата на последващи законодателни действия от страна на Комисията във връзка с резолюцията на комисията PEGA
TEXT_ADOPTED · BG · 24 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Липсата на последващи законодателни действия от страна на Комисията във връзка с резолюцията на комисията PEGA
TEXT_ADOPTED · BG · 24 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PEGA-tutkintavaliokunnan päätöslauselmaan liittyvien komission lainsäädännöllisten jatkotoimien puuttuminen
TEXT_ADOPTED · FI · 23 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PEGA-tutkintavaliokunnan päätöslauselmaan liittyvien komission lainsäädännöllisten jatkotoimien puuttuminen
TEXT_ADOPTED · FI · 23 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Het gebrek aan wetgevende follow-up door de Commissie aan de PEGA-resolutie
TEXT_ADOPTED · NL · 23 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Het gebrek aan wetgevende follow-up door de Commissie aan de PEGA-resolutie
TEXT_ADOPTED · NL · 23 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nedostatak zakonodavnog daljnjeg postupanja Komisije u vezi s rezolucijom istražnog odbora PEGA
TEXT_ADOPTED · HR · 23 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nedostatak zakonodavnog daljnjeg postupanja Komisije u vezi s rezolucijom istražnog odbora PEGA
TEXT_ADOPTED · HR · 23 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Avsaknaden av lagstiftningsuppföljning från kommissionens sida avseende resolutionen från PEGA
TEXT_ADOPTED · SV · 23 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Avsaknaden av lagstiftningsuppföljning från kommissionens sida avseende resolutionen från PEGA
TEXT_ADOPTED · SV · 23 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mancato seguito legislativo da parte della Commissione alla risoluzione della commissione PEGA
TEXT_ADOPTED · IT · 22 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mancato seguito legislativo da parte della Commissione alla risoluzione della commissione PEGA
TEXT_ADOPTED · IT · 22 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Komisijas normatīvu pēcpasākumu trūkums saistībā ar PEGA rezolūciju
TEXT_ADOPTED · LV · 22 January 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Komisijas normatīvu pēcpasākumu trūkums saistībā ar PEGA rezolūciju
TEXT_ADOPTED · LV · 22 January 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2023%2F2988(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2023-2988
- eu · 2023-2988 · source updated 23 November 2023