European Union · Resolution · RSP
2024/2546(RSP)
Calling on the Council to take all necessary steps to reach an agreement on the European cross-border mechanism file and open negotiations with Parliament
Introduced
6 February 2024
Last action
—
Status
RDG1
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 February 2024
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Призив към Съвета да предприеме всички необходими стъпки за постигане на споразумение по досието за европейския трансграничен механизъм и да започне преговори с Парламента
Czech
Výzva Radě, aby podnikla všechny nezbytné kroky k dosažení dohody o agendě evropského přeshraničního mechanismu a zahájila jednání s Parlamentem
Danish
Opfordring til Rådet om at tage alle nødvendige skridt til at nå til enighed om den europæiske grænseoverskridende mekanisme og indlede forhandlinger med Parlamentet
German
Aufforderung an den Rat, alle erforderlichen Schritte zu unternehmen, um eine Einigung über das Dossier zum europäischen grenzübergreifenden Mechanismus zu erzielen, und Verhandlungen mit dem Europäischen Parlament aufzunehmen
Greek
Έκκληση προς το Συμβούλιο να λάβει όλα τα αναγκαία μέτρα για την επίτευξη συμφωνίας σχετικά με τον φάκελο που αφορά τον ευρωπαϊκό διασυνοριακό μηχανισμό και την έναρξη διαπραγματεύσεων με το Κοινοβούλιο
Spanish
Solicitud al Consejo para que dé todos los pasos necesarios para alcanzar un acuerdo sobre el expediente relativo al mecanismo transfronterizo europeo y entablar negociaciones con el Parlamento
Estonian
Üleskutse nõukogule võtta kõik vajalikud meetmed, et saavutada kokkulepe Euroopa piiriülese mehhanismi ettepaneku osas ja alustada läbirääkimisi Euroopa Parlamendiga
Finnish
Pyydetään neuvostoa ryhtymään kaikkiin tarvittaviin toimiin, jotta päästään sopimukseen rajanylisissä tilanteissa esiintyvien oikeudellisten ja hallinnollisten esteiden poistamismekanismia koskevassa asiassa ja voidaan aloittaa neuvottelut parlamentin kanssa
French
Inviter le Conseil à prendre toutes les mesures nécessaires pour parvenir à un accord sur le dossier relatif au mécanisme transfrontalier européen et ouvrir les négociations avec le Parlement
Irish
Á iarraidh ar an gComhairle gach beart is gá a dhéanamh chun teacht ar chomhaontú maidir le comhad an tsásra Eorpaigh trasteorann agus tús a chur leis an gcaibidlíocht leis an bParlaimint
Croatian
Poziv Vijeću da poduzme sve potrebne korake kako bi se postigao dogovor o predmetu o europskom prekograničnom mehanizmu i otvorili pregovori s Parlamentom
Hungarian
A Tanács felkérése arra, hogy tegyen meg minden szükséges lépést annak érdekében, hogy megállapodás szülessen a határon átnyúló európai mechanizmusról, és kezdje meg a tárgyalásokat a Parlamenttel
Italian
Invitare il Consiglio a compiere tutti i passi necessari per raggiungere un accordo sul fascicolo relativo al meccanismo transfrontaliero europeo e ad avviare i negoziati con il Parlamento
Lithuanian
Raginimas Tarybai imtis visų būtinų priemonių, kad būtų pasiektas susitarimas dėl Europos tarpvalstybinio mechanizmo dokumentų rinkinio ir pradėtos derybos su Parlamentu
Latvian
Aicinājums Padomei veikt visus nepieciešamos pasākumus, lai vienotos par Eiropas pārrobežu mehānisma procedūru un sāktu sarunas ar Parlamentu
Maltese
Talba lill-Kunsill biex jieħu l-passi kollha meħtieġa biex jilħaq ftehim dwar il-fajl tal-mekkaniżmu transfruntier Ewropew u jiftaħ in-negozjati mal-Parlament
Dutch
Oproep aan de Raad om al het nodige te doen teneinde een akkoord te bereiken over het dossier van het Europees grensoverschrijdend mechanisme en de onderhandelingen met het Parlement te openen
Polish
Apel do Rady o podjęcie wszelkich niezbędnych kroków w celu osiągnięcia porozumienia w sprawie europejskiego mechanizmu transgranicznego i rozpoczęcia negocjacji z Parlamentem
Portuguese
Instar o Conselho a tomar todas as medidas necessárias para chegar a acordo sobre o dossiê relativo ao mecanismo transfronteiriço europeu e encetar negociações com o Parlamento
Romanian
Apel adresat Consiliului de a lua toate măsurile necesare pentru a se ajunge la un acord pe dosarul privind mecanismul transfrontalier european și pentru deschiderea negocierilor cu Parlamentul
Slovak
Výzva adresovaná Rade, aby prijala všetky kroky potrebné na dosiahnutie dohody o spise týkajúcom sa európskeho cezhraničného mechanizmu a začala rokovania s Parlamentom
Slovenian
Poziv Svetu, naj sprejme vse potrebne ukrepe, da bi dosegli sporazum o evropskem čezmejnem mehanizmu, in začne pogajanja s Parlamentom
Swedish
Uppmaning till rådet att vidta alla nödvändiga åtgärder för att nå en överenskommelse i ärendet om den europeiska gränsöverskridande mekanismen och inleda förhandlingar med parlamentet
Records
Official resolution 2024/2546(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 6 February 2024. Status: RDG1.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
48 official files
Calling on the Council to take all necessary steps to reach an agreement on the European cross-border mechanism file and open negotiations with Parliament
Calling on the Council to take all necessary steps to reach an agreement on the European cross-border mechanism file and open negotiations with Parliament
QUESTION_ORAL · EN · 25 January 2024
Calling on the Council to take all necessary steps to reach an agreement on the European cross-border mechanism file and open negotiations with Parliament
QUESTION_ORAL · EN · 25 January 2024
Á iarraidh ar an gComhairle gach beart is gá a dhéanamh chun teacht ar chomhaontú maidir le comhad an tsásra trasteorann Eorpaigh agus tús a chur leis an gcaibidlíocht leis an bParlaimint
QUESTION_ORAL · GA · 25 January 2024
Á iarraidh ar an gComhairle gach beart is gá a dhéanamh chun teacht ar chomhaontú maidir le comhad an tsásra trasteorann Eorpaigh agus tús a chur leis an gcaibidlíocht leis an bParlaimint
QUESTION_ORAL · GA · 25 January 2024
Vyzvat Radu, aby učinila veškeré nezbytné kroky k dosažení dohody o návrhu týkajícím se evropského přeshraničního mechanismu a zahájila jednání s Parlamentem
QUESTION_ORAL · CS · 25 January 2024
Vyzvat Radu, aby učinila veškeré nezbytné kroky k dosažení dohody o návrhu týkajícím se evropského přeshraničního mechanismu a zahájila jednání s Parlamentem
QUESTION_ORAL · CS · 25 January 2024
Aicinājums Padomei veikt visus vajadzīgos pasākumus, lai panāktu vienošanos par Eiropas pārrobežu mehānisma dosjē un sāktu sarunas ar Parlamentu
QUESTION_ORAL · LV · 25 January 2024
Aicinājums Padomei veikt visus vajadzīgos pasākumus, lai panāktu vienošanos par Eiropas pārrobežu mehānisma dosjē un sāktu sarunas ar Parlamentu
QUESTION_ORAL · LV · 25 January 2024
Raginimas Tarybai imtis visų reikalingų veiksmų, kad galiausiai būtų pasiektas susitarimas dėl Europos tarpvalstybinio mechanizmo (ECBM) dokumentų rinkinio ir pradėtos derybos su Parlamentu
QUESTION_ORAL · LT · 25 January 2024
Raginimas Tarybai imtis visų reikalingų veiksmų, kad galiausiai būtų pasiektas susitarimas dėl Europos tarpvalstybinio mechanizmo (ECBM) dokumentų rinkinio ir pradėtos derybos su Parlamentu
QUESTION_ORAL · LT · 25 January 2024
Opfordring af Rådet til at tage alle nødvendige skridt til at nå til enighed om den europæiske grænseoverskridende mekanisme og indlede forhandlinger med Parlamentet
QUESTION_ORAL · DA · 25 January 2024
Opfordring af Rådet til at tage alle nødvendige skridt til at nå til enighed om den europæiske grænseoverskridende mekanisme og indlede forhandlinger med Parlamentet
QUESTION_ORAL · DA · 25 January 2024
Poziv Svetu, naj sprejme vse potrebne ukrepe, da bi dosegli sporazum o evropskem čezmejnem mehanizmu, in začne pogajanja s Parlamentom
QUESTION_ORAL · SL · 25 January 2024
Poziv Svetu, naj sprejme vse potrebne ukrepe, da bi dosegli sporazum o evropskem čezmejnem mehanizmu, in začne pogajanja s Parlamentom
QUESTION_ORAL · SL · 25 January 2024
Invito al Consiglio ad adottare tutte le misure necessarie per raggiungere un accordo sul fascicolo relativo al meccanismo transfrontaliero europeo e ad avviare negoziati con il Parlamento
QUESTION_ORAL · IT · 25 January 2024
Invito al Consiglio ad adottare tutte le misure necessarie per raggiungere un accordo sul fascicolo relativo al meccanismo transfrontaliero europeo e ad avviare negoziati con il Parlamento
QUESTION_ORAL · IT · 25 January 2024
Aufforderung an den Rat, alle erforderlichen Schritte zu unternehmen, um eine Einigung über das Dossier zum europäischen grenzübergreifenden Mechanismus zu erzielen, und Verhandlungen mit dem Europäischen Parlament aufzunehmen
QUESTION_ORAL · DE · 25 January 2024
Aufforderung an den Rat, alle erforderlichen Schritte zu unternehmen, um eine Einigung über das Dossier zum europäischen grenzübergreifenden Mechanismus zu erzielen, und Verhandlungen mit dem Europäischen Parlament aufzunehmen
QUESTION_ORAL · DE · 25 January 2024
Uppmaning till rådet att vidta alla nödvändiga åtgärder för att nå en överenskommelse i ärendet om den europeiska gränsöverskridande mekanismen och inleda förhandlingar med parlamentet
QUESTION_ORAL · SV · 25 January 2024
Uppmaning till rådet att vidta alla nödvändiga åtgärder för att nå en överenskommelse i ärendet om den europeiska gränsöverskridande mekanismen och inleda förhandlingar med parlamentet
QUESTION_ORAL · SV · 25 January 2024
Üleskutse nõukogule võtta kõik vajalikud meetmed, et saavutada kokkulepe Euroopa piiriülese mehhanismi ettepaneku osas ja alustada läbirääkimisi Euroopa Parlamendiga
QUESTION_ORAL · ET · 25 January 2024
Üleskutse nõukogule võtta kõik vajalikud meetmed, et saavutada kokkulepe Euroopa piiriülese mehhanismi ettepaneku osas ja alustada läbirääkimisi Euroopa Parlamendiga
QUESTION_ORAL · ET · 25 January 2024
Apel do Rady o podjęcie wszelkich niezbędnych kroków w celu osiągnięcia porozumienia w sprawie europejskiego mechanizmu transgranicznego i rozpoczęcia negocjacji z Parlamentem
QUESTION_ORAL · PL · 25 January 2024
Apel do Rady o podjęcie wszelkich niezbędnych kroków w celu osiągnięcia porozumienia w sprawie europejskiego mechanizmu transgranicznego i rozpoczęcia negocjacji z Parlamentem
QUESTION_ORAL · PL · 25 January 2024
Inviter le Conseil à faire le maximum pour parvenir à un accord sur le dossier relatif au mécanisme transfrontalier européen et à engager des négociations avec le Parlement
QUESTION_ORAL · FR · 25 January 2024
Inviter le Conseil à faire le maximum pour parvenir à un accord sur le dossier relatif au mécanisme transfrontalier européen et à engager des négociations avec le Parlement
QUESTION_ORAL · FR · 25 January 2024
Se solicita al Consejo que dé todos los pasos necesarios para alcanzar un acuerdo sobre el expediente relativo al mecanismo transfronterizo europeo y entablar negociaciones con el Parlamento
QUESTION_ORAL · ES · 25 January 2024
Se solicita al Consejo que dé todos los pasos necesarios para alcanzar un acuerdo sobre el expediente relativo al mecanismo transfronterizo europeo y entablar negociaciones con el Parlamento
QUESTION_ORAL · ES · 25 January 2024
A Tanács felkérése arra, hogy tegyen meg minden szükséges lépést annak érdekében, hogy megállapodás szülessen a határon átnyúló európai mechanizmusról, és kezdje meg a tárgyalásokat a Parlamenttel
QUESTION_ORAL · HU · 25 January 2024
A Tanács felkérése arra, hogy tegyen meg minden szükséges lépést annak érdekében, hogy megállapodás szülessen a határon átnyúló európai mechanizmusról, és kezdje meg a tárgyalásokat a Parlamenttel
QUESTION_ORAL · HU · 25 January 2024
Poziv Vijeću da poduzme sve potrebne korake kako bi se postigao dogovor o europskom prekograničnom mehanizmu i otvorili pregovori s Parlamentom
QUESTION_ORAL · HR · 25 January 2024
Poziv Vijeću da poduzme sve potrebne korake kako bi se postigao dogovor o europskom prekograničnom mehanizmu i otvorili pregovori s Parlamentom
QUESTION_ORAL · HR · 25 January 2024
Talba lill-Kunsill biex jieħu l-passi kollha meħtieġa biex jilħaq ftehim dwar il-fajl tal-mekkaniżmu transfruntier Ewropew u jiftaħ in-negozjati mal-Parlament
QUESTION_ORAL · MT · 25 January 2024
Talba lill-Kunsill biex jieħu l-passi kollha meħtieġa biex jilħaq ftehim dwar il-fajl tal-mekkaniżmu transfruntier Ewropew u jiftaħ in-negozjati mal-Parlament
QUESTION_ORAL · MT · 25 January 2024
Призив към Съвета да предприеме всички необходими стъпки, за да постигне споразумение по досието за европейския трансграничен механизъм и да започне преговори с Парламента
QUESTION_ORAL · BG · 25 January 2024
Призив към Съвета да предприеме всички необходими стъпки, за да постигне споразумение по досието за европейския трансграничен механизъм и да започне преговори с Парламента
QUESTION_ORAL · BG · 25 January 2024
Apel adresat Consiliului de a lua toate măsurile necesare pentru a se ajunge la un acord pe dosarul privind mecanismul transfrontalier european și pentru deschiderea negocierilor cu Parlamentul
QUESTION_ORAL · RO · 25 January 2024
Apel adresat Consiliului de a lua toate măsurile necesare pentru a se ajunge la un acord pe dosarul privind mecanismul transfrontalier european și pentru deschiderea negocierilor cu Parlamentul
QUESTION_ORAL · RO · 25 January 2024
Výzva adresovaná Rade, aby prijala všetky kroky potrebné na dosiahnutie dohody o spise týkajúcom sa európskeho cezhraničného mechanizmu a začala rokovania s Parlamentom
QUESTION_ORAL · SK · 25 January 2024
Výzva adresovaná Rade, aby prijala všetky kroky potrebné na dosiahnutie dohody o spise týkajúcom sa európskeho cezhraničného mechanizmu a začala rokovania s Parlamentom
QUESTION_ORAL · SK · 25 January 2024
Pyydetään neuvostoa ryhtymään kaikkiin tarvittaviin toimiin, jotta päästään sopimukseen rajanylisissä tilanteissa esiintyvien oikeudellisten ja hallinnollisten esteiden poistamismekanismia koskevassa asiassa ja voidaan aloittaa neuvottelut parlamentin kanssa
QUESTION_ORAL · FI · 25 January 2024
Pyydetään neuvostoa ryhtymään kaikkiin tarvittaviin toimiin, jotta päästään sopimukseen rajanylisissä tilanteissa esiintyvien oikeudellisten ja hallinnollisten esteiden poistamismekanismia koskevassa asiassa ja voidaan aloittaa neuvottelut parlamentin kanssa
QUESTION_ORAL · FI · 25 January 2024
Έκκληση προς το Συμβούλιο να λάβει όλα τα αναγκαία μέτρα για την επίτευξη συμφωνίας σχετικά με τον φάκελο που αφορά τον ευρωπαϊκό διασυνοριακό μηχανισμό και την έναρξη διαπραγματεύσεων με το Κοινοβούλιο
QUESTION_ORAL · EL · 25 January 2024
Έκκληση προς το Συμβούλιο να λάβει όλα τα αναγκαία μέτρα για την επίτευξη συμφωνίας σχετικά με τον φάκελο που αφορά τον ευρωπαϊκό διασυνοριακό μηχανισμό και την έναρξη διαπραγματεύσεων με το Κοινοβούλιο
QUESTION_ORAL · EL · 25 January 2024
Instar o Conselho a tomar todas as medidas necessárias para chegar a acordo sobre o dossiê relativo ao mecanismo transfronteiriço europeu e encetar negociações com o Parlamento
QUESTION_ORAL · PT · 25 January 2024
Instar o Conselho a tomar todas as medidas necessárias para chegar a acordo sobre o dossiê relativo ao mecanismo transfronteiriço europeu e encetar negociações com o Parlamento
QUESTION_ORAL · PT · 25 January 2024
Oproep aan de Raad om al het nodige te doen teneinde een akkoord te bereiken over het dossier van het Europees grensoverschrijdend mechanisme en onderhandelingen met het Parlement te openen
QUESTION_ORAL · NL · 25 January 2024
Oproep aan de Raad om al het nodige te doen teneinde een akkoord te bereiken over het dossier van het Europees grensoverschrijdend mechanisme en onderhandelingen met het Parlement te openen
QUESTION_ORAL · NL · 25 January 2024
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.