European Union · Resolution · RSP
2024/2616(RSP)
The immediate risk of mass starvation in Gaza and the attacks on humanitarian aid deliveries
Introduced
13 March 2024
Last action
14 March 2024 · Plenary vote
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 March 2024
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Непосредствената заплаха от масов глад в Газа и нападенията срещу доставките на хуманитарна помощ
Czech
Bezprostřední riziko masového hladomoru v Gaze a útoky na dodávky humanitární pomoci.
Danish
Den umiddelbare risiko for hungersnød i Gaza og angrebene på leveringerne af humanitær bistand
German
Akut drohende schwere Hungersnot im Gazastreifen und die Angriffe auf humanitäre Hilfslieferungen
Greek
Ο άμεσος κίνδυνος μαζικής λιμοκτονίας στη Γάζα και οι επιθέσεις σε αποστολές παράδοσης ανθρωπιστικής βοήθειας
Spanish
Riesgo inmediato de hambruna generalizada en Gaza y ataques contra las entregas de ayuda humanitaria
Estonian
Massilise näljahäda vahetu oht Gazas ja humanitaarabisaadetiste ründamine
Finnish
Laajamittaisen nälkiintymisen välitön vaara Gazan alueella ja humanitaarisen avun toimituksiin kohdistetut iskut
French
Le risque immédiat de famine généralisée à Gaza et les attaques contre les livraisons d'aide humanitaire
Irish
Baol láitheach gorta ar mhórscála in Gaza agus na hionsaithe ar sheachadtaí na cabhrach daonnúla
Croatian
Neposredna opasnost od masovne gladi u Gazi i napadi na isporuke humanitarne pomoći
Hungarian
A gázai éhínség közvetlen veszélye és a humanitárius segélyek célba juttatása elleni támadások
Italian
Il rischio immediato di una carestia di massa a Gaza e gli attacchi alle consegne di aiuti umanitari
Lithuanian
Tiesioginė masinio bado grėsmė Gazoje ir išpuoliai, nukreipti prieš humanitarinės pagalbos tiekimą
Latvian
Akūts masveidīga bada risks Gazā un uzbrukumi humānās palīdzības piegādēm
Maltese
Ir-riskju immedjat ta’ karestija tal-massa f’Gaża u l-attakki fuq il-konsenji tal-għajnuna umanitarja
Dutch
Imminent risico op massale hongersnood in Gaza en de aanvallen tijdens de verdeling van humanitaire hulp
Polish
Bezpośrednie ryzyko masowej śmierci głodowej w Gazie i ataki na dostawy pomocy humanitarnej
Portuguese
Risco imediato de fome generalizada em Gaza e ataques contra as entregas de ajuda humanitária
Romanian
Riscul imediat de foamete în masă în Gaza și atacurile asupra livrărilor de ajutoare umanitare
Slovak
Bezprostredné riziko rozsiahleho hladomoru v Gaze a útoky na dodávky humanitárnej pomoci
Slovenian
Neposredno tveganje množične lakote v Gazi in napadi na dostavo humanitarne pomoči
Swedish
Den omedelbara risken för massvält i Gaza och attackerna på leveranser av humanitärt bistånd
Records
Official resolution 2024/2616(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 13 March 2024. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
13 March 2024
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
13 March 2024
Introduced
The immediate risk of mass starvation in Gaza and the attacks on humanitarian aid deliveries
Source: RSP
13 March 2024
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
14 March 2024
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
14 March 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
14 March 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
107 official files
The immediate risk of mass starvation in Gaza and the attacks on humanitarian aid deliveries
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
The immediate risk of mass starvation in Gaza and the attacks on humanitarian aid deliveries
TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025
The immediate risk of mass starvation in Gaza and the attacks on humanitarian aid deliveries
TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Riscul imediat de foamete în masă în Gaza și atacurile asupra livrărilor de ajutor umanitar
TEXT_ADOPTED · RO · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Le risque immédiat de famine généralisée à Gaza et les attaques contre les livraisons d'aide humanitaire
TEXT_ADOPTED · FR · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Akut drohende schwere Hungersnot im Gazastreifen und die Angriffe auf humanitäre Hilfslieferungen
TEXT_ADOPTED · DE · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Den omedelbara risken för massvält i Gaza och attackerna på leveranser av humanitärt bistånd
TEXT_ADOPTED · SV · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Risco imediato de fome generalizada em Gaza e ataques contra as entregas de ajuda humanitária
TEXT_ADOPTED · PT · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Neposredno tveganje množične lakote v Gazi in napadi na dostavo humanitarne pomoči
TEXT_ADOPTED · SL · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bezprostredné riziko rozsiahleho hladomoru v Gaze a útoky na dodávky humanitárnej pomoci
TEXT_ADOPTED · SK · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A gázai éhínség közvetlen veszélye és a humanitárius segélyek célba juttatása elleni támadások
TEXT_ADOPTED · HU · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Riesgo inmediato de hambruna generalizada en Gaza y ataques contra las entregas de ayuda humanitaria
TEXT_ADOPTED · ES · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Akūts masveidīga bada risks Gazā un uzbrukumi humānās palīdzības piegādēm
TEXT_ADOPTED · LV · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Laajamittaisen nälänhädän välitön vaara Gazan alueella ja humanitaarisen avun toimituksiin kohdistetut iskut
TEXT_ADOPTED · FI · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Baol láithreach gorta ar mhóscála in Gaza agus na hionsaithe ar sheachadtaí na cabhrach daonnúla
TEXT_ADOPTED · GA · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Het imminente risico op massale hongersnood in Gaza en de aanvallen op leveringen van humanitaire hulp
TEXT_ADOPTED · NL · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ir-riskju immedjat ta’ karestija tal-massa f’Gaża u l-attakki fuq il-konsenji tal-għajnuna umanitarja
TEXT_ADOPTED · MT · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bezprostřední riziko masového hladomoru v Gaze a útoky na dodávky humanitární pomoci
TEXT_ADOPTED · CS · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Den umiddelbare risiko for hungersnød i Gaza og angrebene på leveringerne af humanitær bistand
TEXT_ADOPTED · DA · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Massilise näljahäda vahetu oht Gazas ja humanitaarabisaadetiste ründamine
TEXT_ADOPTED · ET · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bezpośrednie ryzyko masowej śmierci głodowej w Gazie i ataki na dostawy pomocy humanitarnej
TEXT_ADOPTED · PL · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Непосредствената заплаха от масов глад в Газа и нападенията срещу доставките на хуманитарна помощ
TEXT_ADOPTED · BG · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ο άμεσος κίνδυνος μαζικής λιμοκτονίας στη Γάζα και οι επιθέσεις σε αποστολές παράδοσης ανθρωπιστικής βοήθειας
TEXT_ADOPTED · EL · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Neposredna opasnost od masovne gladi u Gazi i napadi na isporuke humanitarne pomoći
TEXT_ADOPTED · HR · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tiesioginė masinio bado grėsmė Gazoje ir išpuoliai, nukreipti prieš humanitarinės pagalbos tiekimą
TEXT_ADOPTED · LT · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Il rischio immediato di una carestia di massa a Gaza e gli attacchi alle consegne di aiuti umanitari
TEXT_ADOPTED · IT · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
The immediate risk of mass starvation in Gaza and the attacks on humanitarian aid deliveries
TEXT_ADOPTED · EN · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Riscul imediat de foamete în masă în Gaza și atacurile asupra livrărilor de ajutor umanitar
TEXT_ADOPTED · RO · 26 April 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Het imminente risico op massale hongersnood in Gaza en de aanvallen op leveringen van humanitaire hulp
TEXT_ADOPTED · NL · 25 April 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Akūts masveidīga bada risks Gazā un uzbrukumi humānās palīdzības piegādēm
TEXT_ADOPTED · LV · 22 April 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Riesgo inmediato de hambruna generalizada en Gaza y ataques contra las entregas de ayuda humanitaria
TEXT_ADOPTED · ES · 22 April 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Akut drohende schwere Hungersnot im Gazastreifen und die Angriffe auf humanitäre Hilfslieferungen
TEXT_ADOPTED · DE · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over het imminente risico op massale hongersnood in Gaza en de aanvallen tijdens de verdeling van humanitaire hulp
RESOLUTION_MOTION_JOINT · NL · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over het imminente risico op massale hongersnood in Gaza en de aanvallen tijdens de verdeling van humanitaire hulp
RESOLUTION_MOTION_JOINT · NL · 14 March 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Neposredna opasnost od masovne gladi u Gazi i napadi na isporuke humanitarne pomoći
TEXT_ADOPTED · HR · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ir-riskju immedjat ta’ karestija tal-massa f’Gaża u l-attakki fuq il-konsenji tal-għajnuna umanitarja
TEXT_ADOPTED · MT · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Den omedelbara risken för massvält i Gaza och attackerna på leveranser av humanitärt bistånd
TEXT_ADOPTED · SV · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Laajamittaisen nälänhädän välitön vaara Gazan alueella ja humanitaarisen avun toimituksiin kohdistetut iskut
TEXT_ADOPTED · FI · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Il rischio immediato di una carestia di massa a Gaza e gli attacchi alle consegne di aiuti umanitari
TEXT_ADOPTED · IT · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tiesioginė masinio bado grėsmė Gazoje ir išpuoliai, nukreipti prieš humanitarinės pagalbos tiekimą
TEXT_ADOPTED · LT · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Risco imediato de fome generalizada em Gaza e ataques contra as entregas de ajuda humanitária
TEXT_ADOPTED · PT · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Непосредствената заплаха от масов глад в Газа и нападенията срещу доставките на хуманитарна помощ
TEXT_ADOPTED · BG · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bezprostredné riziko rozsiahleho hladomoru v Gaze a útoky na dodávky humanitárnej pomoci
TEXT_ADOPTED · SK · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Den umiddelbare risiko for hungersnød i Gaza og angrebene på leveringerne af humanitær bistand
TEXT_ADOPTED · DA · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Neposredno tveganje množične lakote v Gazi in napadi na dostavo humanitarne pomoči
TEXT_ADOPTED · SL · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Le risque immédiat de famine généralisée à Gaza et les attaques contre les livraisons d'aide humanitaire
TEXT_ADOPTED · FR · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ο άμεσος κίνδυνος μαζικής λιμοκτονίας στη Γάζα και οι επιθέσεις σε αποστολές παράδοσης ανθρωπιστικής βοήθειας
TEXT_ADOPTED · EL · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A gázai éhínség közvetlen veszélye és a humanitárius segélyek célba juttatása elleni támadások
TEXT_ADOPTED · HU · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bezpośrednie ryzyko masowej śmierci głodowej w Gazie i ataki na dostawy pomocy humanitarnej
TEXT_ADOPTED · PL · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bezprostřední riziko masového hladomoru v Gaze a útoky na dodávky humanitární pomoci
TEXT_ADOPTED · CS · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Massilise näljahäda vahetu oht Gazas ja humanitaarabisaadetiste ründamine
TEXT_ADOPTED · ET · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2024%2F2616(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2024-2616
- eu · 2024-2616 · source updated 14 March 2024