European Union · Resolution · RSP
2024/2617(RSP)
The repressive environment in Afghanistan, including public executions and violence against women
Introduced
13 March 2024
Last action
14 March 2024 · Plenary vote
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Environment
Source updated
14 March 2024
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Репресивната обстановка в Афганистан, включително публичните екзекуции и насилието срещу жени
Czech
Represivní prostředí v Afghánistánu, včetně veřejných poprav a násilí na ženách
Danish
Det undertrykkende miljø i Afghanistan, herunder offentlige henrettelser og vold mod kvinder
German
Das repressive Umfeld in Afghanistan, insbesondere die öffentlichen Hinrichtungen und die Gewalt gegen Frauen
Greek
Το περιβάλλον καταστολής στο Αφγανιστάν, συμπεριλαμβανομένων των δημόσιων εκτελέσεων και της βίας κατά των γυναικών
Spanish
Ambiente represivo en Afganistán, en particular las ejecuciones públicas y la violencia contra las mujeres
Estonian
Repressiivne keskkond Afganistanis, sealhulgas avalikud hukkamised ja naistevastane vägivald
Finnish
Tukahduttava elinympäristö Afganistanissa, mukaan lukien julkiset teloitukset ja naisiin kohdistuva väkivalta
French
L'environnement répressif en Afghanistan, notamment les exécutions publiques et les violences à l'égard des femmes
Irish
An timpeallacht dhiansmachtúil san Afganastáin, lena n-áirítear básuithe poiblí agus foréigean in aghaidh na mban
Croatian
Represivno okružje u Afganistanu, uključujući javna pogubljenja i nasilje nad ženama
Hungarian
Az afganisztáni elnyomó környezet, beleértve a nyilvános kivégzéseket és a nők elleni erőszakot
Italian
L'ambiente repressivo in Afghanistan, comprese le esecuzioni pubbliche e la violenza nei confronti delle donne
Lithuanian
Represinė aplinka Afganistane, įskaitant viešas egzekucijas ir smurtą prieš moteris
Latvian
Represīvā gaisotne Afganistānā, arī publiskie nāvessodi un vardarbība pret sievietēm
Maltese
L-ambjent repressiv fl-Afganistan, inklużi l-eżekuzzjonijiet pubbliċi u l-vjolenza kontra n-nisa
Dutch
Het repressieve klimaat in Afghanistan, met inbegrip van openbare executies en geweld tegen vrouwen
Polish
Represyjne środowisko w Afganistanie, zwłaszcza publiczne egzekucje i przemoc wobec kobiet
Portuguese
O ambiente repressivo no Afeganistão, nomeadamente as execuções públicas e a violência contra as mulheres
Romanian
Mediul represiv din Afganistan, inclusiv execuțiile publice și violența împotriva femeilor
Slovak
Represívne prostredie v Afganistane vrátane verejných popráv a násilia páchaného na ženách
Slovenian
Represivno okolje v Afganistanu, vključno z javnimi usmrtitvami in nasiljem nad ženskami
Swedish
Förtrycket i Afghanistan, inbegripet offentliga avrättningar och våld mot kvinnor
Records
Official resolution 2024/2617(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 13 March 2024. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
13 March 2024
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
13 March 2024
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
13 March 2024
Introduced
The repressive environment in Afghanistan, including public executions and violence against women
Source: RSP
14 March 2024
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
14 March 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
14 March 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
107 official files
The repressive environment in Afghanistan, including public executions and violence against women
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
The repressive environment in Afghanistan, including public executions and violence against women
TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025
The repressive environment in Afghanistan, including public executions and violence against women
TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Mediul represiv din Afganistan, inclusiv execuțiile publice și violența împotriva femeilor
TEXT_ADOPTED · RO · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Represīvā gaisotne Afganistānā, arī publiskie nāvessodi un vardarbība pret sievietēm
TEXT_ADOPTED · LV · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az afganisztáni elnyomó környezet, beleértve a nyilvános kivégzéseket és a nők elleni erőszakot
TEXT_ADOPTED · HU · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-ambjent repressiv fl-Afganistan, inklużi l-eżekuzzjonijiet pubbliċi u l-vjolenza kontra n-nisa
TEXT_ADOPTED · MT · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Represyjne środowisko w Afganistanie, zwłaszcza publiczne egzekucje i przemoc wobec kobiet
TEXT_ADOPTED · PL · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Represívne prostredie v Afganistane vrátane verejných popráv a násilia páchaného na ženách
TEXT_ADOPTED · SK · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Förtrycket i Afghanistan, inbegripet offentliga avrättningar och våld mot kvinnor
TEXT_ADOPTED · SV · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Represivno okolje v Afganistanu, vključno z javnimi usmrtitvami in nasiljem nad ženskami
TEXT_ADOPTED · SL · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Репресивната обстановка в Афганистан, включително публичните екзекуции и насилието срещу жени
TEXT_ADOPTED · BG · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L'ambiente repressivo in Afghanistan, comprese le esecuzioni pubbliche e la violenza nei confronti delle donne
TEXT_ADOPTED · IT · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Represivní prostředí v Afghánistánu, včetně veřejných poprav a násilí na ženách
TEXT_ADOPTED · CS · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sortava elinympäristö Afganistanissa, mukaan lukien julkiset teloitukset ja naisiin kohdistuva väkivalta
TEXT_ADOPTED · FI · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L'environnement répressif en Afghanistan, notamment les exécutions publiques et les violences à l'égard des femmes
TEXT_ADOPTED · FR · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
O ambiente repressivo no Afeganistão, nomeadamente as execuções públicas e a violência contra as mulheres
TEXT_ADOPTED · PT · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Das repressive Umfeld in Afghanistan, darunter öffentliche Hinrichtungen und Gewalt gegen Frauen
TEXT_ADOPTED · DE · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ambiente represivo en Afganistán, en particular las ejecuciones públicas y la violencia contra las mujeres
TEXT_ADOPTED · ES · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Represivno okružje u Afganistanu, uključujući javna pogubljenja i nasilje nad ženama
TEXT_ADOPTED · HR · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Represinė aplinka Afganistane, įskaitant viešas egzekucijas ir smurtą prieš
TEXT_ADOPTED · LT · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Repressiivne keskkond Afganistanis, sealhulgas avalikud hukkamised ja naistevastane vägivald
TEXT_ADOPTED · ET · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Η ατμόσφαιρα καταστολής στο Αφγανιστάν, συμπεριλαμβανομένων των δημόσιων εκτελέσεων και της βίας κατά των γυναικών
TEXT_ADOPTED · EL · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
An timpeallacht dhiansmachtúil san Afganastáin, lena n-áirítear básuithe poiblí agus foréigean in aghaidh na mban
TEXT_ADOPTED · GA · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Det undertrykkende miljø i Afghanistan, herunder offentlige henrettelser og vold mod kvinder
TEXT_ADOPTED · DA · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Het repressieve klimaat in Afghanistan, met inbegrip van openbare executies en geweld tegen vrouwen
TEXT_ADOPTED · NL · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
The repressive environment in Afghanistan, including public executions and violence against women
TEXT_ADOPTED · EN · 23 August 2024
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Mediul represiv din Afganistan, inclusiv execuțiile publice și violența împotriva femeilor
TEXT_ADOPTED · RO · 26 April 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
O ambiente repressivo no Afeganistão, nomeadamente as execuções públicas e a violência contra as mulheres
TEXT_ADOPTED · PT · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-ambjent repressiv fl-Afganistan, inklużi l-eżekuzzjonijiet pubbliċi u l-vjolenza kontra n-nisa
TEXT_ADOPTED · MT · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Förtrycket i Afghanistan, inbegripet offentliga avrättningar och våld mot kvinnor
TEXT_ADOPTED · SV · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ambiente represivo en Afganistán, en particular las ejecuciones públicas y la violencia contra las mujeres
TEXT_ADOPTED · ES · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sortava elinympäristö Afganistanissa, mukaan lukien julkiset teloitukset ja naisiin kohdistuva väkivalta
TEXT_ADOPTED · FI · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Represyjne środowisko w Afganistanie, zwłaszcza publiczne egzekucje i przemoc wobec kobiet
TEXT_ADOPTED · PL · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L'ambiente repressivo in Afghanistan, comprese le esecuzioni pubbliche e la violenza nei confronti delle donne
TEXT_ADOPTED · IT · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Das repressive Umfeld in Afghanistan, darunter öffentliche Hinrichtungen und Gewalt gegen Frauen
TEXT_ADOPTED · DE · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Репресивната обстановка в Афганистан, включително публичните екзекуции и насилието срещу жени
TEXT_ADOPTED · BG · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Het repressieve klimaat in Afghanistan, met inbegrip van openbare executies en geweld tegen vrouwen
TEXT_ADOPTED · NL · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Represívne prostredie v Afganistane vrátane verejných popráv a násilia páchaného na ženách
TEXT_ADOPTED · SK · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Represivno okružje u Afganistanu, uključujući javna pogubljenja i nasilje nad ženama
TEXT_ADOPTED · HR · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Represivno okolje v Afganistanu, vključno z javnimi usmrtitvami in nasiljem nad ženskami
TEXT_ADOPTED · SL · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L'environnement répressif en Afghanistan, notamment les exécutions publiques et les violences à l'égard des femmes
TEXT_ADOPTED · FR · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Represīvā gaisotne Afganistānā, arī publiskie nāvessodi un vardarbība pret sievietēm
TEXT_ADOPTED · LV · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Det undertrykkende miljø i Afghanistan, herunder offentlige henrettelser og vold mod kvinder
TEXT_ADOPTED · DA · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Η ατμόσφαιρα καταστολής στο Αφγανιστάν, συμπεριλαμβανομένων των δημόσιων εκτελέσεων και της βίας κατά των γυναικών
TEXT_ADOPTED · EL · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Represinė aplinka Afganistane, įskaitant viešas egzekucijas ir smurtą prieš
TEXT_ADOPTED · LT · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az afganisztáni elnyomó környezet, beleértve a nyilvános kivégzéseket és a nők elleni erőszakot
TEXT_ADOPTED · HU · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Repressiivne keskkond Afganistanis, sealhulgas avalikud hukkamised ja naistevastane vägivald
TEXT_ADOPTED · ET · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Represivní prostředí v Afghánistánu, včetně veřejných poprav a násilí na ženách
TEXT_ADOPTED · CS · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
An timpeallacht dhiansmachtúil san Afganastáin, lena n-áirítear básuithe poiblí agus foréigean in aghaidh na mban
TEXT_ADOPTED · GA · 14 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την ατμόσφαιρα καταστολής στο Αφγανιστάν, συμπεριλαμβανομένων των δημόσιων εκτελέσεων και της βίας κατά των γυναικών
RESOLUTION_MOTION_JOINT · EL · 13 March 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2024%2F2617(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2024-2617
- eu · 2024-2617 · source updated 14 March 2024